无音乐有图好读网志版http://goo.gl/Gqdrcd
如果你在科隆的时间不多，以下“精华景点整理”以及“科隆市区交通介绍”会是你的好
帮手。
精华景点整理
1. 科隆大教堂 (Cologne Cathedral)
2. 科隆大教堂登高体验
3. 国家社会主义文献档案中心博物馆 (National Socialism Documentation Center)
4. 霍亨索伦桥-爱情锁桥 (Hohenzollernbrücke)
5. 科隆旧城区 (Historic Old Town)
科隆大教堂 (Cologne Cathedral)
耗时超过600年建造的科隆大教堂，是联合国教科文组织认定的世界文化遗产。
从科隆火车站里头往外透过玻璃帷幕就可以清楚看到哥德式华丽的教堂外观，吸引来自世
界各地的旅人来此朝圣。尤其，晚上看别有一番风味，灯光打上去非常漂亮!
但是在二次大战期间被严重破坏，现在也还在不断进行大小整修工程中。
这教堂的真得是看过的欧洲教堂中算非常有特色的，完全把哥德式建筑的特色发挥到极致
啊!
教堂里头的马赛克玻璃也不能错过!
在欧洲看了这么多教堂，科隆大教堂的盛名实在是实至名归，蛮值得一看的!
科隆大教堂登高体验
曾荣登“世界第一高楼”(1880年代)、目前也还是“世界第三高”的教堂钟楼，总共高约
45层楼(157.3公尺)，可以让游客爬高高，眺望科隆市区景色。
整趟登高流程大概需要60~90分钟，看大家的脚程和待在顶端看风景的时间有多长。
钟楼的入口在教堂外头，不要找错囉!
如同多数欧洲的教堂钟楼一样，楼梯都窄小的可以，台阶间距也不大，空气不佳，所以最
好穿着平底鞋，并且在身体状况许可下前往，不然这里只有单行道(真的非常窄)，爬到一
半临时后悔就很难回头了!!
爬到上面简直可用“心旷神怡”来形容啊!!
(在缺氧的楼梯间爬这么久，就觉得楼上分明是天堂啊!)
可以清楚看到莱茵河的美景，但是河水有点污浊就是了
旁边还有一堆各国游客用立可白写下的足迹。
(德国蛮多观光景点有被立可白涂鸦的踪影，真的觉得很不好看呀…)
科隆大教堂相关资讯
官方网站
http://goo.gl/CWazsn
教堂开放时间:
11月 - 4月: 06:00 - 19:30
钟楼登高 (The Tower climb) 相关资讯:
开放时间:
1月 - 2月: 9:00 - 16:00
3月 - 4月: 9:00 - 17:00
5月 - 9月: 9:00 - 18:00
10月: 9:00 - 17:00
11月 - 12月: 9:00 - 16:00
票价: 4欧 (成人)
藏宝阁 (The Treasure chamber) 相关资讯:
开放时间:
全年无休: 10:00 - 18:00 (公休日请看详官网)
票价: 4欧 (成人)
专人导览相关资讯:
另外，科隆大教堂也提供导览服务喔! 带领游客探访教堂屋顶、藏宝阁、钟楼等地，以不
同角度体验科隆大教堂。不过目前导览尚未提供中文服务，如果英文不错的人可以前往。
导览时间:
星期一 – 星期六: 10:30 & 14:30
星期日 & 特殊节日: 14:30
票价: 8欧 (成人)
(详细资讯请洽官网)
预约方式:
Tel.: +49 221 - 17940-303
星期一 – 星期四: 10:00 - 12:00/ 14.00 - 16.00
国家社会主义文献档案中心博物馆 (National Socialism Documentation Center)
国家社会主义 (National Socialism) 也就是“纳粹”的原始称呼。“纳粹”两字音译自
“NAZI”一字，这是德文“NATIONALSOZIALIMUS”一词的缩写。博物馆内主要展出科隆地
区在纳粹统治时期的史料和监狱遗迹。
之前看过一些纳粹的博物馆，但都没有这间给我的感觉来得震撼…
这里是由一名黄金钟表批发商Leopold Dahmen所建立的。他曾在纳粹时期担任秘密警察也
就是盖世太保的角色，这里也是科隆地区迫害人犯的主要监狱。
博物馆的地下室完整的保有了以前被羁押于此的犯人在墙壁上写下的话语和儿童的图画，
并且会在旁边加上这个作者的生平故事。看了真的非常非常令人鼻酸….
这是其中一位法国女性在狱中写下的话，言词中纪录了日常生活和希望与期盼。她提到自
己应该更珍惜15天的有薪假和无虞的生活 (法国那时候就有15天了耶…)
地下室通往户外的门，象征的不是重见光明，而是结束。
在短短1944/45年间，有超过400人在这扇门后的广场被处决。
从房间内的这扇小窗，让人想像外面曾经发生过的事情。
(在这个房间待着其实不是很舒服…)
除了真实的历史场景，楼上还有非常丰富的史料说明。
从希特勒当时如何崛起，讲到当时体检的筛选标准(为了延续伟大的日耳曼民族所作得优
生学)等等，非常丰富!
在看到战争影片区的时候，驻场的德国管理阿伯看我们看得很有兴趣的样子，还热心的特
别跑来示范要怎么操作放映影片的机器。真是太可爱了!
总结，这间博物馆真的很厉害!!! (大推)
如果对于历史有兴趣的朋友应该可以逛很久，我们一早进去，逛了快3小时才出来…(哈哈
)
在参观博物馆期间，遇到了一群来作户外教学的学生。大家围成小圈圈先听老师讲解纳粹
历史，之后进行学生提问。我发现，提出问题的学生不少，大家讨论得很热烈!
真的觉得德国人勇于面对自己曾经有过的历史，并且以此教育下一代和平的重要性，并鼓
励人民讨论这件事的影响和历史意义，这样坦荡的态度很令人欣赏!!!
小提醒:
1.因为目前馆方没有提供中文语音导览的服务，但有欧洲语系，如英语、法语、德语等。
所以前往前请斟酌一下囉!
2. 这间博物馆长得不太起眼，刚经过的时候还想说入口到底是不是在这里。要留意一下
喔!
国家社会主义文献档案中心博物馆 (National Socialism Documentation Center)相关资
讯
科隆博物馆官网介绍
http://goo.gl/4lJm3m
Appellhofplatz 23-25 (EL-DE building)
50667 Cologne
Germany
+49-221-2212-6332
开放时间:
星期二 – 星期五: 10.00 - 18.00
星期六/日/国定假日: 11.00 – 18.00
(每个月得第一个星期四，除了国定假日外，开放时间到22.00)
票价: 4.5欧 (成人)
霍亨索伦桥-爱情锁桥 (Hohenzollernbrücke)
“霍亨索伦桥”是欧洲重要交通枢纽“科隆火车站”的连接铁路桥，完成于1911年。
如同法国巴黎横跨塞纳河的艺术桥（Pont des Arts），有着系上爱情锁于桥上象征爱情
永久的传说 (虽然现在已经被巴黎政府以可能破坏古蹟的理由移除了)，位于科隆莱茵河
旁的的“霍亨索伦桥”也被挂上了爱情锁。
从2008年开始这里被挂上锁头后，德国铁路局好像也就默许了…
(可见“霍亨索伦桥”有多么坚固啊!! 误!?)
关于爱情锁的传说
“爱情锁”这习俗开始于一百多年前的塞尔维亚。白话的来说，就是一位少女和爱人原本
互订终身，结果少年去打仗爱上了异地的女孩，最后少女抑郁而终。而当地的女孩们为了
不要重蹈覆辙，所以在这少年少女以前约会的桥上挂上锁，并将钥匙掉河底，希望将新上
人的心也一并锁上。
尽管总觉得这件事似乎不是很有逻辑，但是也风靡到各地啊! 倒是河底被制造的钥匙垃圾
要怎么清除我比较好奇…
总之，如果你对于这种爱情锁桥有很深的爱的话可以过来看看。
这句话就是说本人对于爱情锁这件事情完全免疫，只是碰巧经过来看看的意思。
科隆旧城区 (Historic Old Town)
二次大战的时候，科隆市区损伤惨重，超过70%以上的区域遭受战火摧毁。历经重建之后
，大部分的老建筑已不复见，来到老城区或许可以感受一些以往的城市风情。
以Alter Markt为中心的老城区给我的第一印象就是“小巷、石板路、老房子”。这里也
是科隆圣诞市集以及科隆嘉年华会的举办所在地。
很不巧，刚抵达科隆的时候，已是科隆嘉年华会 (Carnival) 举行的最后一天，清洁大队
正在将临时看台和垃圾收走。
来老城区的定番照大概就是这个吧，圣马汀教堂 (Great St. Martin) 和彩色楼房。
另外，在老城区另一个值得一看的是拥有超过900年历史纪录并拥有德国最古老市政厅之
名的“科隆市政厅 (Cologne City Hall)”。它位在圣马汀教堂后面。
老城区旁边就是鼎鼎大名的莱茵河囉，非常适合找个不错的Bar坐下来喝杯科隆本地酿造
的啤酒“Kölsch”。
其他关于老城区的介绍- 旅游官网
http://goo.gl/SmK576
科隆市区交通
基本上在科隆的各处主要景点，几乎只要步行就能够到达。但如果行程比较紧凑，想搭大
众交通运输工具的话，科隆VRS系统的Tram和巴士可以多加利用。
VRS交通系统除了科隆以外，也延伸到隔壁的波昂 (Bonn)- 这里曾是西德的临时首都，也
是贝多芬的故居。
购买方式
各大车站里面都有买票机器，有英文接口可以选择。
票种
若是给观光客使用的话，会用到的大致上可分为“单程票 (Single Ticket)”和“一日票
(Day Ticket)”两大类。
单程票-
单段单程票 (EinzelTicket/ Single Ticket)
四段单程票 (4erTicket/ 4-trip Ticket)
一日票-
一人用一日票 (DayTicket 1 person)
五人用一日票 (DayTicket 5 person)
票价是以距离来区分。在“科隆市区”里头玩耍的话，“单段单程票”价格起跳为1.9欧(
成人)。若是购买“一人用一日票”的话，票价依距离区段最低7欧起跳。
若是多人一起行动的话，可以购买团体票。“四段单程票”可以多人一起使用，在科隆市
区玩耍的话，最低价格是一张票7.3欧，平均下来单程票价大约是1.8欧左右。使用手机购
买的话 ((HandyTicket APP)，只要7欧，查票的时候只要显示手机上的购票纪录就可以了
。
另外，多人行动的话也可以选择“五人用一日票”。如同票面上的意思，最多可以5人一
同使用，最低价格是一张票9.9欧。但是，使用时间有限制。星期一到五只能从9am以后开
始使用，假日和周末则没有开始使用时间的限制。
详细票价和票种请详VRS官网- VRS Pocket Guide
http://goo.gl/dpRqYK
延伸阅读
-Travel- 德国Germany- 科隆Köln/ Kologne- 科隆四宝- 教堂、狂欢节(嘉年华)、4711
古龙水 & Kölsch啤酒 (同场加映- Früh餐厅美味猪脚食记)
http://goo.gl/prFXFZ
-Travel- 德国Germany- 科隆Köln/ Kologne- (早餐&住宿) 到当地人的时髦爱店吃早午
餐- Bastian's + 科隆弗瑞森斯塔德美居饭店 (Mercure Hotel Koeln City
Friesentrasse)
http://goo.gl/6yvjrB