[请益] 上大一前该怎么找到念英文的动力@@

楼主: TWipc (台湾新青年)   2020-07-24 22:34:09
不好意思 第一次在这个板发文
如果有违反版规 我会立刻更改的 请各位见谅:)
——————————————————————
如题
虽然说这个标题可能会被大家骂
但是我现在真的真的感觉读英文提不起劲
从指考完后已经一个月没碰英文了
而且今天原本想说来看个英文文章
结果看到英文就有一种令人作呕的感觉
记得以前高中的时候
有一段时间读英文的时候很快乐
每天都能感受到英文知识逐渐累积的愉悦感
但是现在突然感觉挺挫折的 找不到念英文的理由
各位能不能给我一个明确的目标或是心灵小语
让我重拾念英文的动力
作者: AirOctopus (AirOctopus)   2020-07-24 22:45:00
如果找不到唸英文的理由,那干麻学英文?
作者: dunchee (---)   2020-07-24 22:51:00
https://youtu.be/bW99TL5zm9g 一个例子。这也是"英文"
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2020-07-24 23:02:00
上大学还有想要加强英文的心值得嘉赏XD大多数人考上大学的瞬间人生英文能力巅峰,很多大学生、硕博生的英文的能力简直惨不忍睹...(其中还一堆顶大生)
作者: dunchee (---)   2020-07-24 23:04:00
dunchee.blogspot.com/2013/08/the-lottery.html 或是用
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2020-07-24 23:04:00
要找学习英文的理由的话,也许可以给自己设立目标,譬如说英文(学术)写作、口说、读文学经典、看得懂较为艰涩的报导社论等等,都可以是一个目标
作者: ewayne (ec)   2020-07-24 23:05:00
那就不要唸阿…你的人生有差这几天不唸英文嘛…
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2020-07-24 23:07:00
或者开始更有意识点学习英文,例如喜欢看影集的话,看到一个用法不要像以前国高中的读英文方式,只有查中文解释而已,要看一下这个字的词性、常常跟那些词组一起用、可数还是不可数、多找一些例如NYT、经济学人、FA杂志的例句,才能真正踏实地把单字变成 productive vocabulary
作者: dunchee (---)   2020-07-24 23:10:00
或是以前有人提过的,(英语发音的)AV片也是英文
作者: posen2012 (posen)   2020-07-25 00:37:00
可以翻译本本来增加动力
作者: dunchee (---)   2020-07-25 02:35:00
imgur.com 也是英文,还可以科科笑,又不花(太多)时间
作者: sadlatte (伤心拿铁)   2020-07-25 10:05:00
学校不是都有什么迎宾志工之类的吗 直接去交个外国朋友吧 不过我是觉得没兴趣不用逼自己学啦
作者: ewayne (ec)   2020-07-25 11:21:00
真的没必要在这时唸英文,好好放空高中的自己,把自己的心态转换成大学生比较重要。暑假是用来休息跟做自己想做的事,现在要是唸不了英文就不要唸,强逼自己只会收到反效果,不要轻忽休息跟放空。
作者: handsomecat3 (毋忘在嘉)   2020-07-25 12:08:00
有人是念太多大脑疲累需要休息你是一个月都没碰英文,就都不想念了?
作者: BroSin (Sin)   2020-07-25 13:00:00
确立目标是第一步 没目标你不学也没差不需硬学
作者: NCUking (中大王)   2020-07-25 20:26:00
还好啦 到时候发现原文书看太慢读不完就有动力加强了
作者: c80352 (谙语)   2020-07-26 15:02:00
去学日文,读著读著就会发现还是英文好XD
作者: ooip (ooip)   2020-07-26 20:05:00
看看美剧呀 改练英听或口说试试?
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2020-07-26 20:47:00
@c80352:开始学日文之后真的会觉得英文很简单,但我身边一堆考过N1的朋友反而都觉得英文很难...但我学到现在反而觉得还是我们中文最难XD 在弄很多英文论文润稿跟翻译案的时候,都要先跟客户确认他的中文意思,才比较好润...
作者: bob2003t (bob)   2020-07-26 23:30:00
毕竟翻译这项技能中文才是关键..
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2020-07-27 02:00:00
@bob2003t:真的...认同+1,我反而觉得每次最花时间的地方不是润稿或翻译XD 而是要仔细确认客户的英文能不能反映出他们真正要表达的中文意思... 然后有时候就会默默怀疑自己是不是中文不好XD
作者: cumsubin (Daisuke)   2020-07-29 12:10:00
看影集或YouTube增加语感 考试的文章一直都很无聊
作者: kee32 (终于毕业了)   2020-07-29 12:19:00
这真的看人,以前人家说看杂志,空英大家说英语啥的,我一本都看不完,然后历届试题分析,不管是联考的,硕班的,我都觉得好好看。(掩面)
作者: honeymoney ( steak house)   2020-08-02 14:08:00
直接上大二
作者: torah   2020-08-06 07:29:00
报名多益啊,学校有毕业门槛吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com