[文法] United Kingdom 用单数?

楼主: Lissle (Lissle)   2019-09-14 21:18:16
联邦是 United States,请问最早由苏格兰、英格兰两王国合并的U.K 为何不是United Kingdoms? 是因为合并后只有一个king,所以还是单数Kingdom?
作者: cuylerLin (cuylerLin)   2019-09-14 21:28:00
United Kingdom前面固定加定冠词,是代替全称的定冠词用法(定冠词用法千千百百种),the United Kingdom ofGreat Britain and Northern Ireland则是全名,所以单数没有错,the US的这个the也是代替全称的用法,只不过复数states代表的是那些美国的联邦,理解上跟这边theUK的kingdom不一样就是了
作者: wohtp (会喵喵叫的大叔)   2019-09-14 22:42:00
英国是一个大一统王国,美国是联合起来的北美各州所以kingdom只有一个,states有很多个

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com