<简单文法问题 20190601>
我知道“插入句”/“插入语”(好像都有人讲)
He, a professional soldier, has to protect our country.
Taiwan, a small island, is a beautiful place.
我的问题是
当我跟我朋友说“, a professional soldier,” 与“, a small island,”皆是“插入
句”时
他反问我:“英文句子的基本门槛不是主词加动词(S+V)吗?你的‘插入句’怎么没有S+V
?”
我一时语塞
因为我之前没有想过这个问题
请问各位
我该怎么解释?
还是说因为“插入句”的英文是parenthetical words/phrases/expressions
所以“插入句的‘句’”跟“一般句子的‘句’”不同?
可以这样解释吗?
还是.....
应该解释成是“插入语”而不是“插入句”?
请知道的人指点一下
谢谢