一直以来对英文都很有兴趣，也未曾间断对英文的学习，
最近看了一些有关“用英文思考”的介绍，我有点纳闷，
到底要怎么实行？
例如看到手表时，我试着不去想“手表”二字，而是直接
告诉自己那叫做“watch”。
因为我知道外国人学英文不会有中文当作媒介，不过我有
点困难的点在于，比如当我用英英字典查“resemble”这
个字时，Oxford如此定义：
Have a similar appearance to or qualities in common
with (someone or something); look or seem like.
此时我在想，我背过7000单，也背过几本英英学习字典的定
义字，所以我知道这些解释的意思。
但如果我都不懂的话？我看到这些英文字时，该如何用英文
思考？
还是我必须从外国学龄儿童的阶段开始重新以英文的概念来
学英文？才能接近用英文思考英文？
谢谢。

通常不是指单字 而是句构和逻辑 去reddit等英文为主的社群网站试试就知道了 发文时会先在脑中建构中文句子再翻成英文的话就表示还在用中文思考

我昨天下午在公园跟同学打球.我打球跟同学在公园昨天下午.

最简单的定义就是“不靠中文”，完全用(你已经熟悉的/较简单的)英文去理解/思考(你不熟悉/较难的)英文这过程和我们学自己的中文一样，只是你已经忘了或是没注意这过程而已"还是我必须从外国学龄儿童的阶段开始重新.."->我是这样子“从简单的(儿童)阶段”开始训练起，算是打掉重练，花了很多年的时间"但如果我都不懂的话？...该如何用英文 思考？"-> 没什么该不该。材料过难，你的程度还不够(指的是不靠中文辅助)，换找简单的https://dunchee.blogspot.com/2010/02/blog-post.htmldunchee.blogspot.com/2010/04/blog-post_12.html

有研究指出13岁以后学外语会建立在母语的逻辑上所以成人练习英文思考确实比孩童困难多了

重点不是思考，是熟练好吗。

感谢各位先进的指导

大量接触英文

同意cerenis,熟练才是重点