PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[单字] 海鲜多足类差异
楼主:
hot6292001
(Tippi)
2019-02-13 12:48:43
想请问关于多足类单字差异,
在宠物零食的英文品名上看到是写Calamari ring, 中文品名是写鱿鱼圈;但发现在来源
的部分是写Made from oven baked squid,变成花枝了!!!
那这包宠物零食到底是花枝还是鱿鱼?
谢谢大家解惑。
我记得一般吃的乌贼花枝小卷,统称是cattlefish。
作者:
dustfaerie
(dustfaerie)
2019-02-13 13:28:00
calamari就是squid的意大利文..只是一般calamari是指鱿鱼料理而不是鱿鱼这个生物squid=鱿鱼 cuttlefish=花枝/乌贼/墨鱼
作者:
redbaboon
(红狒狒)
2019-02-13 15:05:00
https://i.imgur.com/1PuFqfJ.jpg
继续阅读
[资讯] 旋氏英文 广读学英文
ostracize
[资讯] 丁连财老师-经济学人导读
ostracize
[求译] 满足以下条件
ggirls
Re: [单字] In place用法问题
ostracize
[文法] is,are/was,were/does,do/did ....
howisfashion
[资讯] VoiceTube的HERO方案~
queerqueen
[请益] 副词修饰的对象
cos145
[单字] In place用法问题
anoymouse
Re: [标点符号] 这句话的标点符号这样对吗?
scju
Re: [标点符号] 这句话的标点符号这样对吗?
supercilious
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com