对象是类似HR(人力资源部)的人
当初进公司是由他经办 但他比较像招募人才的仲介而已
Hello Jack.It's me Tyler from xxx session.
May I ask if I wanna resign from the firm,how many days I have to notify you before I leave the firm?
Like 3 days or one week in advance?
Also I want to know if I ask for leave one day,should I just ask my supervisor of the session,or I have to let both of you know?
Jack你好 我是xxx部门的Tyler
我想知道如果我想辞职 我需要提前于多少天前通知你呢？
3天或一个礼拜前吗？
同时我想知道如果我想请一天假 我是直接问部门主管就可以了吗
还是要让你们双方都知道呢？

直接问 notice period 就可以，不必绕这么大一圈ask a day off部门用 session 还第一次听过，这是贵公司特有的文化吗？session 一般是指时间上的区域，还是其实你要讲sectionI would like to know what覊otice period詾equiredto give if I resign出现乱码，更正 notice period required

notice period required for resignation 就行请一天假 take a day off或take one day's leave

都要辞职了，如果对方是老中，直接讲中文就好