楼主:
accro (accro)
2017-08-25 20:49:54请问各位这三句:
The audience clapped enthusiastically. Obviously [It] had enjoyed the concert.
The crowd at the soccer game was huge. [They] exceeded 100,000 people.
第一个[]用it是因为没有特别描述这群观众所以视为一个整体，而第二个[]则是有详细
描述100,000个人所以用视为individual person，而用THEY吗?
作者:
ewayne (ec)
2017-08-25 22:37:00你不会称呼“自画像”是在画itself吧？
第二个句子的可能误会应该是因为子句跟主句主词不同造成的不过从文意上还是可以判断it是指什么
楼主:
accro (accro)
2017-08-26 17:51:00可是one可以是物or动物不是吗? 如果是动物可以用itself吗?所以前两句的想法各位觉得是正确的吗?
可是动物或无生命物不会画画啊...如果今天是幻想故事里的拟人动物 那很可能还是不会用itself 而是he-himself 或 herself集合名词单复数怎么用随手google看到两种说法:1.英式美式有别 2.依脉络/意图强调的重点有别crowd那句用are我觉得比较自然 因为exceeded 10000S. 超过 [数目] 主词跟这边数目是同个东西: 数目明白表示出主词由复数个体组成第一句我是觉得they比较合理...
我说的是When one draws a picture of这句那边的one跟it应该不是同一个东西才对(现在才看到这里有三句话，看来是我标错句子了@@话说回来我去看了一些外国英语文法讨论区的讨论有不少回复有说集合名词前后两句话一个用单数一个用复数的情况并不少见，只要听话者知道你前后两句话所指到的团体是同一个，而且强调的事情也不同就行(关于动物会不会自画这个问题，其实你要那样解读这个句子是OK的；这里只能说是一般日常脉络跟特殊例外造成的可能性间的落差而已解读句子总是需要一些context，但一般常人会不会往你要的那个情境想会是一个比较麻烦的问题
楼主:
accro (accro)
2017-08-29 16:53:00懂了，谢谢各位