[发音] Hong Kong该怎么念? knowing PTT批踢踢实业坊

[发音] Hong Kong该怎么念?

楼主: knowing (花轰) 2016-08-11 21:24:50

上次讲了这两个字发现别人好像听不懂
查了一下这两个网址的发音
http://dictionary.cambridge.org/zht/%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E8%8B%B1%E8%AA%9E/
https://tw.dictionary.yahoo.com/dictionary?p=hong+kong
好像不太一样
不知道哪一种才是正确的
通常唸哪种比较多?

作者: donvito (CryFather) 2016-08-11 21:46:00

我都念Hon9 Jon9

作者: noonee (我和烤肉间只差一撮孜然) 2016-08-11 21:54:00

跟着香港人念

作者: gigi030507 (火页火页) 2016-08-11 23:13:00

阿就hong kong阿

作者: annacam (annacam) 2016-08-12 00:48:00

第一个元音是倒v 第二个元音是a吧

作者: waggy (Let's go, pal!) 2016-08-12 15:56:00

轰控

作者: noobie (noobie) 2016-08-12 19:31:00

朗文词典的美音两个元音都标[a]

作者: bluefish520 (Estoy En Salamanca) 2016-08-12 22:45:00

就是有人无聊当有趣

作者: saram (saram) 2016-08-14 06:51:00

清代时这里是莞香(广东沉香料)的输出口岸.故以"香港"名之.至于译者采用什么发音...?就看他怎么读"香"

继续阅读

一题文法题请问该选哪一个?tucson Re: [请益] 请版主公开开放讨论线上平台kee32 Re: [请益] 请版主公开开放讨论线上平台shawn1116 Re: [请益] 请版主公开开放讨论线上平台tver Re: [发音] CNN真的大多是是RP吗? onijima Re: [请益] 请版主公开开放讨论线上平台wngub Re: [请益] 请版主公开开放讨论线上平台thhsiehu8 Re: [请益] 请版主公开开放讨论线上平台Oldwood [请益] 请版主公开开放讨论线上平台sssh5566 [资讯] 空中英语教室广播档 201608nelsonchung