斜角巷的英文是 diagon alley
请问哈利唸的是什么
它是个单字吗
还是纯粹发音错误并无意义？
附上那段的影片网址（在比较后面）
https://www.youtube.com/watch?v=ZUl4amon00E
求解。感谢

http://youtu.be/ZUl4amon00E?t=3m45s 帮你快转他讲的应该是 diagonally*接近其实大概只是紧张咬到舌头之类，未必是“念成另一个字”

了解。谢谢你

http://www.oxfordlearnersdictionaries.com输入 diagonally (点蓝色的 BrE 发音) 后来Ron的娘问Ron的爹，他也是说(Harry唸的是)"diagonally"。Harry是紧张，也是唸错(成别的字:diagonally)，毕竟在这之前他只去过一次，而那次他也是听成diagonally。这次的话其实也算是服务读者（很多小读者也会想到那"diagonally"）

感谢解答^^