大家好 小弟是大一新生
目前已经买好了课本
老师出的作业我也有在做
只是也许我的英文能力不够
我读的书是 "The Norton Introduction to Literature"
一本文学导读之类的书籍
我读一页就要花我30min的时间才能彻底了解
请问这样正常吗?
因为我要读个10页左右的功课
请大家帮忙建议一下感谢><

别的科系刚上大学看原文也是会有障碍，可以找同学一起读

再正常不过了 找同学一起唸+1 自己埋头苦读会陷入窠臼

不要每个字都查字典，一直出现会影响文意的再查，再念一阵子速度就会快很多囉，加油！

记得，英文系不是去学英文的，那只是基本功。在英文系只学到英文，毕业会很惨。文学，语言学，教学，翻译学四大领域的东西要有概念，不然真的白读了。

Norton的书，文学作品前面都会有一小篇编者写的导读导读一定要看，然后再唸文学作品如果你30分就能"彻底了解"那还蛮强的另外，唸文学不外乎就是找作品中的significance如了要懂significance，还要知道作者是如何将它在作品中表达出来的

教个贱招，插大用书有很多，都中文的，可以看看，对文学知识等等非常有帮助，缺点是英文不会进步。

一开始一定特别慢，一年半载以后就好了

其实10页算少了，教授赶进度的时候，一堂就介绍两篇短篇小说或剧本。一开始总是比较慢正常，但久了就会懂的欣赏，虽然老师授课会喜欢分析，但我觉得要懂的欣赏比叫重要。

读到后来常常感觉心灵爆破 好像要了解了 却只差一步

sparknote用下去就对了

别人的Note是写不出自己的感想的...我可能有点吹毛求疵但就算慢也尽量自己读

sparknotes可以用来应急，但还是自己念过加上老师上课分析等等会渐渐读出自己的感想和感触的，我觉得不用急以这个速度多读多念，等到之后一周要看几百页的时候会发现自己阅读速度变快很多也比较不吃力了不过如果对文学没兴趣可能会有点累哦~但兴趣是可以培养的^^

我觉得差不多耶 我自己也是大一的 然后原文书真的看很慢只能靠多读来加强自己的语感了

你们都只提文学不公平~

可是其它领域大一没什么需要适应的啊(欠揍P.S.我的系大一几乎只有一堆听说读写 根本高四英文专班

k大指语言学与英语教学吗XD它们不都是现代人写的很好懂，不需要求救啊XD

那就好，不要让英文系倒掉啊~

糟了，是西概，快逃。考古题，中文版，我大一自己细唸细查被当掉。