[剧情]天外魔境ZIRIA-04-马鹿之王‧万头登场

楼主: UlyssesLin (女子露肩便是德:p)   2015-06-16 23:12:10
系列全勤奖,史上最强,和火之一族死斗数次都不分胜负的豪杰(?)登场!
其实本作还好,但二代开始一直到重制的360版,这位仁兄一直是最大的亮点XDDD
═══════════════════════════════════════
【人物关系】
╔ 火之勇者 ╗ カーメンカーメン
暗 ║ 蟾蜍族 蛞蝓族 ║ │
中┌→║ 自来也 纲手 ║←─────┴───┐
蛇族 │协╚ ╝ 敌对 │
大蛇丸 ─┘助 万头(マントー)
───────────────────────────────────────
【剧情概要】
˙进入陆奥国,同样抵达此地云切里歇息和蒐集情报。
据说疑似大蛇丸的男子,已经先一步前往西北方的十三凑、
大门教现在已经掌握将门封印所在的江户町了,
只是因为灵魂数量不够而无法解封,希望自来也能赶紧前往江户、
北方的恐山有好几个占卜很准的巫女、
最后则是,此地似乎有木乃伊出现,袭击民众。
˙整装后,两人便继续出发,
途中经过鹤龟神社,果然神兽白龟也被大门教给封印,自来也就顺便救了白龟。
听完个性很开朗的A型万灵老龟的冷笑话后,顺便取得了[火天]
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208663
接着经过恐山,顺便请三位年长的巫女们帮忙占卜看看。
“大门教……木乃伊……
月山……小姐……
古寺……大蛇丸……”
“白麻雀……发簪……
毒水……和尚……
将门……关西腔……
喔喔! 你的旅途前方,有来自外国的木乃伊……
唔唔…… 会妨碍你!
先找出发簪吧! 发簪啦!
用发簪将木乃伊…… 唔唔唔……”
“嗯…… 我看见了,
你正在寻找蛇族的火之勇者对吧?
唔唔……请耐心等候吧,有时候忍耐也是必要的!”
虽然混杂了一些奇怪的单字,但大致上就是小心木乃伊跟大蛇丸还早之类的吧?
自来也这样想想后,就继续旅程,前往十三凑。
˙抵达十三凑后,果然如传闻般,身为渔港的此处却充满毒水而无法捕鱼。
村民告知,这些是来自于月山古寺的毒水,害他们现在生计出现困境。
而这月山则是自古有即身佛修行的地点,现在不知状况为何。
也听说,南方的土崎城更严重,连饮水都有毒,更是面临危机。
离开此地前,遇到了被封作"十三凑小姐"的选美冠军女孩,佳代(おカヨ)。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208664
据八卦说她跟原本出家应六根清静的土崎城和尚打得火热。
原本这也无关紧要,但听说那和尚正好有着可以对付木乃伊的发簪……
离开前,纲手则又对这十三凑小姐发表了高见
纲手 “哪,自来也!
跟那个十三凑小姐比起来,我还比较正对吧?”
自来也“……………………
……………………
…………………?”
纲手 “等等自来也,你干嘛都不说话啊!
真是的,每个人都这么没眼光不识货!”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208665
˙在土崎城,见到真的状况非常危急的惨境。
自从月山冒出毒水后,三天内土崎就再也没有清水,
五天内十三凑开始飘起死鱼,
现在土崎居民连想哭都已经身体干枯到没有泪水了。
两人赶紧进城内找领主,结果领主立刻请求火之勇者帮忙。
并且告知,大门教在此国的领导者躲在月山的古寺内,希望自来也能救救大家。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208666
˙离开前,因为听到了大蛇丸的托人传话,就跟此地的和尚碰面。
那和尚也听了大蛇丸的话而决定帮忙自来也,但可惜发簪已经给了佳代。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208667
据说这发簪是此地自古以来,为了祭祀和抚慰即身佛而制作的特殊法器。
于是两人便赶回十三凑,佳代则也因为大蛇丸都打点过了,
乖乖地将发簪交给了自来也,并希望能借此消灭木乃伊,
而能够再次和情郎约会。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208668
˙顺利取得发簪后,这下果然对付木乃伊变得非常轻松!
两人趁胜追击,顺便前往鹤龟神社的另一端,同样穿过貌似太极图的通道后,
成功解放白鹤的封印,并取得可以度过毒水的卷物[清水]。
接着便踏入月山古寺中,里面竟然已经都改造成了大门教会!
里面操著关西腔的神父,则独自面对自来也两人。
神父“这里便是月山寺院的大本营!
喔喔,老兄你身上寄宿著恶魔哪,真是可怕!
我不骗你,赶紧加入我们大门教才能获救。”
自来也摇摇头坚决拒绝。
神父 “没关系,没关系~ 到此为止的一笔勾消嘛~
乖乖加入我们大门教吧?
别担心,即使你不想要,我也会逼你加入的!
听了可别吓到!
我正是大门教十三人众的第四人,カーメンカーメン!”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208669
说完,原来是カーメンカーメン的神父,便露出真面目袭击而来!
˙利用发簪的法力顺利打倒カーメンカーメン后,他立刻负伤逃走消失。
两人忙着想追击,但却苦无通路。
仔细重新再找找时,才发现桌子上面有奇怪的机关正发著红绿闪烁的光。
按下那发光的开关后,背后魔神像的胸口突然启动机关,落下了楼梯!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208670
两人便走进楼梯,抵达山内的洞窟,
利用着[清水]卷物边避开毒水,边慢慢推进。
˙抵达洞内深处,见到了又一座大门教会。
进入后,则又是カーメンカーメン,于是双方再次展开大战。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208671
不同于其他大门教的十三人众,
カーメンカーメン并没有变身,但实力还是比前一战强上一截。
搭配发簪苦战一阵子后,顺利击败カーメンカーメン,到此只剩下九个人。
˙终于结束月山的苦行后,抵达陆奥国西南部的云切里休息。
结果居民们却一反常态,不断窃笑地告知自来也关于下一位十三人众的情报。
“这次大门教的首领,是个大笨蛋。
我们都叫他[马鹿‧万头(バカ‧マントー)]”
“我之前有看到,万头那家伙在村子后面打算挖洞害村民掉进去,
结果却自己失足掉下去,只好求猴子帮忙救他出来。”
“万头那笨蛋之前打算假扮猴子来欺骗村民,
但其实大家早就都知道了,亏他想得出来。”
“万头那笨蛋派猴子来偷村人的木屐或兜裆布,
可是偷那些其实根本不痛不痒。”
诸如此类的丰功伟业,让村民们每天都有话题可以闲聊,
看来大家都是“真心不骗,唯一支持,大门教的万头酸宗痛”的那种感觉吧……
除此之外,
也得知此地的猴子原本是由神兽白猴管理,但被封印后改由万头支配。
而要南下前往信浓国需要通过最上渡口,
但船夫的女儿最近则被这万头给抓走,而感到非常困扰。
˙抵达最上渡口,果然船夫女儿纱江(おサエ)被绑架走,其他女村民也人心惶惶。
船夫本人则为了找回被绑架的心爱女儿,自己就跑走不见人了。
于是无法过河的两人,只好乖乖前往附近,位于藏王温泉附近的猿田神社一探。
该处的猴子则对于新老大的万头也不太满意,
连同神官一起希望自来也赶紧帮忙救出神兽白猴。
自来也便赶紧救出白猴,同时也获得了猴子谢礼的猴子酒。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208673
˙正式抵达万头所在的藏王温泉。
不过比起女孩被绑架,更多人的焦点都在旅店新来的美女看板娘。
自来也等人心里有个底,便前往探访。
在因为看板娘而暴增的旅客人群中,终于杀出条血路,见到看板娘。
这大蛇……,呃看板娘转述说,大蛇丸说,
万头带着女孩躲在神社镜子里,但若拿他喜欢的猴子酒,就可以诱骗出来。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208674
念在同伴一场,不拆穿他身份的两人,便当作是女孩转述大蛇丸的话,而离去。
但其实还是有村人不小心看到看板娘有喉结……
˙抵达神社,果然看见镜子内有猴子在调戏女孩。
于是自来也便使用了猴子酒,吸引万头出现。
万头“喔喔! 是猴子酒啊!
走开走开,你没用了!快滚别妨碍我!
嗯? 你是火之勇者对吧?
知道老子我是大门教十三人众的万头大人,还敢来送死吗?
看来你只能活到今天了!”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208675
说完,万头便使出超强力的马鹿之术,召唤马与鹿袭击而来!
此招虽然是很强力,但其实非常消耗魔力,
笨蛋万头则想都没想就直接开场放大绝,
结果就后继无力,而且还屡屡尝试,尽放空招,
下场就是立刻就被两人当沙包练拳,就这样又解决了一个十三人众。
沙江则在答谢两人后,快步离去。
˙重新回到最上渡口,
船夫也已经回来,感谢两人帮忙而愿意免费送两人到对岸信浓国。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208676
同时也转交了大蛇丸要给自来也的信。
“拜启 自来也
看来你是顺利平安打倒了カーメンカーメン和万头了。
姑且让我称赞一声,不亏是火之勇者吧。
在我实际访查各国中,也开始渐渐了解了大门教的企图。
看来你们所说的才是对的!
我也已经把这件事传达给将军大人了。
放心吧,自来也,一切交给将军大人就会万事安泰了。
只要将军大人硬起来处理,大门教跟将门都会立刻云烟溃散的!
你就忍到那时候吧,好好珍惜生命吧! 自来也!
那么,我们有缘再相会吧!

大蛇丸”
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208677
就这样,自来也躺在船上,边感受着渡船与河水的摆荡,边望着天空凝想……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10611888&i=27208678
https://youtu.be/aNiA68UsAWI?t=287
───────────────────────────────────────
【补充解析】
˙即身佛与木乃伊。
http://goo.gl/bBLY2v
http://www.fukimbara.com/jmb/jmb056.html
上面有关于日本即身佛(肉体菩萨)的详细叙述,可以参考。
前述的《火之鸟‧凤凰篇》漫画版其实也有这即身佛的桥段。
实际上了解一下,就可以知道,即身佛和木乃伊根本是两回事。
(木乃伊太有名故在此不说明)
不过却又有点相似的地方,所以才会选在此关放木乃伊当作主要敌人之一吧?
(本作因为下述的出羽三山也是以即身佛出名,所以会在此关谈到即身佛)
另外,
360版自己都有吐槽了一下,这两个其实差很多的对话XD
˙カーメンカーメン与旋风刀。
这个真的是要当年的日本人才会知道的梗吧?
本关前半BOSS的カーメンカーメン,
其实在当年的动画“银河旋风ブライガー”亦有同名的反派角色登场。
关卡中的领主会给“旋风刀”,就是在影射这个作品名。
至于关西腔,
或许单纯因为“カーメン”近似于“かめへん”的音,
而“かめへん”就是“かまいません/没关系”的关西腔,或许跟这有关吧?
到360版,倒是没有关西腔了,或许是怕有歧视吧?
˙关于马鹿与万头/マントー。
其实一代真的还好,到了二代以后才真的奠定白痴的顶点形象XDDD
这万头,是取自360版的汉字,
原本名字的マントー是取自マントヒヒ/阿拉伯狒狒or埃及狒狒的字首。
所以没啥特定汉字。
至于马鹿,游戏中可以听到万头都是念训读的うましか,
实际上常用读音则是音读的ばか,意指笨蛋。
典故方面,虽然多有说是秦朝大臣赵高的指鹿为马故事,
但发音上怪怪的,应该只是穿凿附会的俗说。
目前主要还是采用梵文的同音字,含意也是愚昧这说法。
而马鹿这汉字则是把baka这个发音找适当汉字对上去而已。
特别让这万头用马鹿之术,却不知道是在骂自己笨蛋,来反讽他。
至于马鹿之术的威力很强,
则跟日文的“ばか力”有关,通常是指无脑的蛮力,所以威力会很大。
历代的万头也都是这样,有强力的马鹿之术但开场就会放掉,之后变沙包。
而且更蠢的还是会,持续使用而成为无效回合。
反正每一代进度打到他的部分,就可以准备轻松笑笑就对了XDDD
配音员在二代之后换千叶繁就,越来越灵活,
很多剧本台词外的即兴演出,值得一听。
最后,360重制版有强化这家伙的傻劲,可以参考底下影片XD
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3337405
http://www.nicovideo.jp/watch/sm3361111
˙绑架少女躲在镜子里。
其实我不知道这有没有一个共通的来源耶?
因为以前看鬼太郎,有一话的确是“妖怪镜爷把少女拐到镜子中”的桥段。
跟这边万头剧情完全一样,不知道是有参考,还是有其他更原始的典故?
鬼太郎应该本身也是参考当地民俗的创作吧……?
当然,镜爷是把鬼太郎抓进镜子里困住,
这边笨蛋万头则是自己跑出来被打,又是另一个故事了XDD
˙关于陆奥国的各景点实际考察:
本关的陆奥国相当于现在日本的福岛县、宫城县、岩手县、青森县、秋田县一带。
基本上就是扣除北海道的东北角为主。
因为走到这里之后刚好一半并且折返,所以上面刚好放渡船穿插中场。
特别贴该影片是因为,还有坂本龙一制作的磅礡气势BGM,值得一听!
01.恐山
https://www.ptt.cc/bbs/Japan_Travel/M.1408423080.A.159.html
前述的鬼太郎也有出现,算是生死交界的出入口,也是灵山。
所以占卜或神怪相关的人也满喜欢待在该处的。
02.十三凑
http://goo.gl/Ss7OfP
因为是存在于青森县“十三湖”的港,所以叫这名字。
至于十三湖,则诸说纷纭,包括来自爱奴语,或实际有十三个河川等说法都有。
03.鹤龟神社
查不太到,不过勉强要扯这里为何要放鹤跟龟的话,
源义经败逃到陆奥地方时,自杀前有手刃其四岁女儿鹤龟御前,算有点关系吧
这神社的摆设也刻意将通道弄成太极图的回旋感,算满有趣的。
04.土崎城/土崎凑/凑城
http://www.geocities.jp/kitadewa/tutizakiminato.htm
05.月山古寺/出羽三山
http://www.welcome2japan.tw/location/regional/yamagata/dewasanzan.html
http://www.dewasanzan.jp/publics/index/27/
本来出羽三山就是月山/黑山/汤殿的三座山合称。
修行者和即身佛有名的地点,所以本关才有木乃伊敌人(前述)
06.最上渡口
就单纯显示日本最上地方(今山形县)的点吧?
http://www.ecopolis.or.jp/kanko/
接下来进入信浓国(长野县)时,
其实有跳过一个新潟县,所以这湖也很难查地点,就无视吧?
07.藏王温泉/猿田神社
http://www.welcome2japan.tw/location/regional/yamagata/zaou.html
山形县有名的温泉景点。
至于猴子,或许是天冷处猴子会常出现在露天温泉的关系?
神社也是跟这个有关才出现的吧? 该地实际没有
另外这猴子酒,也是实际存在的东西。
是猴子在树洞或岩洞偷藏果实之类的东西,放久之后天然发酵而成的酒。
═══════════════════════════════════════
实际上天外魔境一代还有出动画版,有两集各大约50分钟。
角色使用游戏这三人和云切、邪神斋,剩下都是动画原创角色,
故事也是重新翻新,还算满有趣的作品,值得一看。
除了乖乖去找旧的录影带或后来重出的DVD外,
其实在[你管]上面打关键字的话……喔?怎么掉了个字条?
“天外魔境 自来也おぼろ変 Tengai Makyō Ziria Oboro Hen OVA”
作者: os653   2015-06-16 23:22:00
那个万头在大台格斗里也是开场必放大绝,档了还是损超多血
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2015-06-17 10:29:00
推攻略再开
作者: waldfantasy (Kira)   2015-06-18 10:14:00
笨蛋王!
作者: conpo (狮子たちの旗)   2015-06-20 21:08:00
专业好文推!
作者: prudence (烦恼皆菩提)   2015-06-20 23:36:00
马鹿之术+笨蛋王! 真的是绝配 XD大台格斗笨蛋王大绝要算准时机跳啊~他太笨了.没吃到卷轴马鹿之术一场顶多只能用一次 XDD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com