[请问] Win10下Big5日文转unicode工具?

楼主: Kenqr (function(){})()   2017-08-30 17:14:32
电脑里有许多内容是动态歌词的纯文字档案。
这些歌词档有些是unicode编码,
有些则是以前在unicode补完环境下产生的Big5编码档案,
所以里面可能有日文或是简体中文。
现在在没装补完的Win10环境下,这些Big5日文和简中当然都看不到了。
不知道有没有什么工具可以把这些Big5歌词转换成unicode,
并且可以正确的处理Big5日文和简中呢?
假如可以批次转换的话就更好了。
作者: sci (不会游泳的鲨鱼)   2017-08-30 17:50:00
ConvertZ
楼主: Kenqr (function(){})()   2017-08-30 18:11:00
印象中ConvertZ在没装补完的环境下无法处理Big5日文吧?
作者: storyofwind (storyofwind)   2017-08-30 19:53:00
notepad++试试看
作者: y3k (激流を制するは静水)   2017-08-30 21:11:00
https://goo.gl/BxTt17 https://goo.gl/dxkXog刚发现我贴的第二个是用VBScript写的耶XDD
作者: eight0 (欸XD)   2017-08-30 23:38:00
作者: zonemaster (无)   2017-08-31 16:53:00
http://www.cs.nctu.edu.tw/~jnlin/converter005.zip这套确定可用(不须unicode补完),我一大堆B5码的日文歌词也都是用这个转的
作者: share8426 (share8426)   2017-09-01 18:19:00
这篇真是问得太好了,一直有这个问题,终于解决了!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com