本剧荷兰 NPO Start免费线上看连结,可 V出去以 Edge & Safari即时翻译字幕欣赏:
https://npo.nl/start/serie/de-ring
荷兰公共电视台 NPO去年底最受好评的影集是出悬疑惊悚剧名叫 De Ring (2024) 直译就是“戒指”,但其警世讯息慢慢浮现时也许更值得译作《指环》。想想指环故事不论老史诗《尼贝龙根的指环》还是新童话《魔戒》都有其贪念欲望与宰制剥削,本剧就算拍在一个鸟语花香荷兰小城一样会有这问题:这是荷兰运河古城 Utrecht,当地充满中小企业只要骑脚踏车就能上下班,骑自行车的律师女主角 Anna 由荷兰正妹 Hannah Hoekstra帅气演出!话说她脸型身材向来棱角分明戏路也刚健飒爽,行走江湖绝非弱女子才不怕人家欺负,但有时太过自信是否反将阴沟里翻船?
https://www.moviemeter.nl/series/images/cover/30000/30839.jpg
还真的 E01开场才没几分钟就遇上“魔戒现身”,一时按捺不住沾了上去从此将祸不单行,但说到底都自己的错 XD 只能哑巴吃黄莲:专攻商务契约的青年女律师 Anna 与四位大学好友一起开小事务所,她自 2018 起对口的最大客户 BootCamp 是个当地青创牛仔裤品牌,不但业绩蒸蒸日上还引领荷兰时尚更摩拳擦掌准备上市中!而这公司总裁 Simon是个时尚金童充满创意点子、不但时尚名流人见人爱更令许多年轻女生小鹿乱撞 <3 只是这天 Anna 一如过去六年每周一次来这开会时,金童总裁 Simon竟若无其事闲话家常“我刚弄丢了一颗戒指、还好早有保险丢就丢了罢”...
谁知 Simon去上个厕所留 Anna 一人、她游目四顾看到戒指掉在橱柜下,捡起来把玩两秒没想太多竟就放进了包包!嗯所有好公民都知“偷窃就是不对”没任何理由,尽管她自忖“反正人家有保险”但这种念头想想就好万难说出口,总之如果她低调行事没人发现其实也不会伤到哪一方,何况她离开不久转念想想觉得良心不安又装个信封把这戒指匿名送回去... 谁知就是这种小人小恶只要踩红线一下、不但从此没回头路甚至吃不完兜著走:原来这“戒指”是被 Simon刻意放在那钓她上钩的,旁边还有针孔摄影机全录影下来,为的竟是抓她把柄逼她上床 XD 否则公诸于世!
https://i.imgur.com/A1XujE6.jpg
真没想到 Hannah Hoekstra这种强壮女子飒爽戏路也会演到 #MeToo 题材,一般狼男若敢动她必惹一身腥!只是此剧女主 Anna 身为“律师”反最易为法所困:的确小偷一下被抓包了“是我不对”只能求对方原谅,对方声称此戒要价几千欧只能随他说,更糟的是努力解释“我马上后悔就把戒指送回去了”对方只双手一摊声称没收到!没办法,戒指多贵或有戒没戒早不是重点,这事从一开始就是设计陷害要逼她上床,好好一个人见人爱的金童总裁其实竟是个狼男!只是 Anna 好奇“你要多少女人就有多少”干嘛找上我?狼男逻辑竟是“我什么都有偏就得不到妳”更想要得到!
于是 Anna 无尽噩梦就此展开:第一晚被狼吃定只好赴约忍一忍就过,本来还约“一次就好”自己还准备切结书要对方签字,谁知一次完事对方只会“再来一次”(!) 长此下去根本成为长期性禁脔!要跟狼比“法律”无法赢他顶多只能“互相保证毁灭”,但要跟狼比“舆论”他可是媒体宠儿能呼风唤雨,搞到最后不但自己律师职涯从此毁了连整间事务所都被拖下水... 观众看到这种处境其实也在考验各自道德观:有人可能坚持“妳错在先”对方予取予求都妳自找,有人可能认为“罪人亦有人权”不容趁火打劫,有人可能觉得“金童看上妳是妳赚到”就摸摸鼻子好好享受 XD
https://i.imgur.com/LVrrDng.jpg
只是眼看恶狼 Simon 如此“吃人够够”食髓知味不愿停下来,Anna 每晚忍痛受辱回家洗澡以泪洗面,白天强自镇定照常上班却藏不住日渐憔悴... 我等一般小民干再多坏事都知“不能做太绝”,但 Simon这创业金童年纪轻轻已拥有一切,在他眼中自己就是 King of the world绝不容许有他得不到的东西!然而眼看 Anna 一次次温言相求好言相劝的软性抵抗全被武力镇压,双眼更已酝酿愤懑怒火隐忍待发... 要不要豁出去了玉石俱焚 (!)说穿了都在她一念之间!尤其狼男 Simon为避免录影存证与卫星定位,都约在密林木屋不准带电子设备,发生何事都没证据无人会知晓...
总之本剧立场应是小罪小坏知错能改就善莫大焉,但仗势凌人譬如“权势性侵”迟早将恶贯满盈!而本剧也并非 4-6集讲完单一女主受害故事的单纯 #MeToo 剧、还有多条支线多位配角人人有戏将彼此交织、狼男 Simon除了猎女亦有更多恶行 (!)好多其他受害人们亦欲除之而后快!那有天要是他没上班消失不见 (!)谁最有嫌疑?以我们观众眼光关注女主 Anna 都觉非她莫属!不但她对闺蜜谈起狼男就已咬牙切齿语带愤恨“我要杀了他”,镜头也语带耸动营造《我唾弃你的坟墓》那种 revenge porn 的类型期待... 只是若把眼光放大看,本剧迷情杀机这盘棋局还有多少人?
https://i.imgur.com/yIyzLlu.jpg
才 E01这 Anna 此生最倒霉一天,上帝让她遇到狼男却也送她个暖男,每天被狼男 Simon蹂躏绝望回家万念俱灰时、还有暖男 Max啥也不知满心雀跃想约她出来!总令 Anna 跟他畅快笑语翻云覆雨重感温柔的滋味、完事后却默默流下眼泪 QQ 令 Max手足无措不知做错了什么... 只是有天狼男失踪惊动各界动员了警方,命运却又极巧合地玩弄他俩对立又纠缠:这 Max不但就是当地便衣刑警专办失踪与凶杀、狼男失踪这案还临时把他调来支援、而他眼光犀利脑筋灵活一到案情现场便知有没有!迟早有天 Max身为男友要查到女友身上 (!)既令 Anna 如履薄冰又令观众幸灾乐祸。
https://i.imgur.com/2U2u2b8.jpg
然而警方查案还有好多条线索,没办法谁叫狼男 Simon与其公司 BootCamp 横著走路害到很多人:(1) 这些时尚创意公司都是“荷兰设计海外生产”,表面口口声声公平贸易环保爱地球,实则在海外工厂高压低薪非人道劳动,是否有人身受其害或挖到真相来找他算帐?(2) 公司虽然号称独门设计都是 Simon发挥创意,其实很多系列产品连设计都是外包却想偷人家点子,竟开巧门拖延签约或恶意解约害惨独立设计师!还真有个女设计师 Miranda被他们逼到跳楼 (!)这可是公司丑闻必须 coverup!难道狼男总裁对律师 Anna 如此设计陷害,除了威胁她上床之外还要逼她背锅吗?
https://i.imgur.com/3G5ed5s.jpg
(3) 公司这么多年轻女员工,狼男今天既性侵 Anna 那过去一定还有更多受害者,只是正如 Anna 遭受“指环诱惑”其他女子必也曾被他抓到把柄,人人陷入“自罪自疚”从此成他禁脔不敢吭一声,还须 Anna 鼓起勇气找到大家串联 #MeToo 方能争回一口气。只是尽管剧中狼男失踪看似危机已解除,这间万恶公司外表仍光鲜亮丽继续经营中:(1) Simon 的弟弟 Patrick是公司行政总监,平常总是哥哥牺牲别人却派他去弄脏双手,如今换他上台能改弦易辙?(2) Simon 的妻子 Lily 过去相信老公 100% 完美,如今接掌公司发现败絮其中,有无勇气面对黑暗现实承担老公罪咎?
https://i.imgur.com/bXlju0a.jpg
结果本剧从一个小恶开始渐星火燎原、牵连愈广多重立场已环环相扣、追求正义却充满道德争议将全面失控!可怜女主 Anna 尽管外表坚强看似水波不兴其实有苦肚里吞,忍耐不住也只闺蜜 Roos 能让她倾诉,但 Roos 只知“快去报警和盘托出”、殊不知对方财大势大又是媒体宠儿、敢杠上他只有社死一条路... 本剧 Anna 这条苦路忍辱负重还要撑整整十集,能如何另辟蹊径扭转乾坤我就不暴雷,倒是看完全剧我最感唏嘘的仍是这道德乱象:为什么有人人设就是“金童”整个社会都默认他完美无缺?其实不但内里千疮百孔还善用“金童光环”横著走路损人利己却无人监督?
最糟的是当金童横行霸道累积罪证迟早将受正义制裁时、某天突然“金童失踪”人人为他焦急揪心 XD 所有罪咎全烟消云散!反而那些罪咎伤害没有出口就将转嫁其他受害者代替他承受... 到底是怎样理盲滥情的失智社会才会走到这一步?他们荷兰都能如此整个欧洲又何尝不会?戏中小城风波如此荒唐那现世政治又好到哪去?本剧虽无任何现世政治指桑骂槐,但还真投射了我近年愈发有感的士风日下,总不禁想起张无忌他老妈金句“越漂亮的女人越会骗人”呀,这句虽有性别刻板 (?)但换作“漂亮男人”又何尝不是?推荐小镇惊悚剧迷与喜爱 Utrecht运河城市的观众欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=6R1jhjHnYn4