本剧比利时 VRT Max免费线上看连结,可 V出去以 Safari 即时翻译字幕欣赏:
https://www.vrt.be/vrtmax/a-z/-likeme/5/-likeme-s5a1/
前两年跟孩子看各国 YA 影集,最念念不忘的是比利时校园音乐剧 #Likeme (2019-),此剧在 2019 首播时还只是个“点唱机音乐剧”把比利时上世代经典老歌重新包装推广给少年世代,谁知大受好评越演越热一连就演了四季!前年 2023 播完四季观众竟还念念不忘、拖到 2024 连办三场售票演唱会才告一段落... 谁知今年初已换了全新卡司全新校园推出第五季!前天 2025/01/08 已上架S05E01!前四季心得文章我都 po 在 YAseries 版了,这篇发到 EAseries 就简单介绍一下两代特色:
https://fr.web.img6.acsta.net/pictures/21/08/10/16/41/4730805.jpg
一、这是比利时老歌的“点唱机音乐剧”:本剧是比利时荷语区 VRT制作,精选的都是上世纪末比利时荷语经典,不论民谣摇滚还是流行全都包装成“校园带动唱”海选小比歌舞少儿来当舞群!每季 13 集共 26 首歌,一季就是高中校园的一个学年,总以“返校开学”与“暑假到了”作为季初季末全校带动唱,中间则以五到六位少年主角为中心,唱他们遇见的校园人际爱情与课业,歌曲也编配为较小规模的二重唱或 cabaret。如今 2025 第二代目前才第一集除主题曲外只唱了两首,第一首是“返校开学”大合唱、第二首则唱“技职学校”一边时尚一边汽车保修的两种文化。
https://image.tmdb.org/t/p/original/u7568REjYrjXxIFmrVRjApEpKvF.jpg
二、本剧的校园生活,第一代是“文理中学”Atheneum未来直接申请大学,S01E01给主角介绍的“校园生态”基本就是“球队组、花蝴蝶、科宅组、书呆组、鲁蛇组”这种一般美式 YA 分类法;不过第二代又另辟蹊径谈“中等技职学校”Technicum 属他们可升科技大学的高职体系 Technisch Onderwijs,这次校园生态则依科班来分“时尚科、美容科、电工科、汽保科”代言另一半少年学子的人生,而且男女主角爱情火花就发生在“时尚科 vs 汽保科”如罗密欧与茱丽叶般的对立阵营间!当然时尚科多采多姿不论男女都花枝招展,汽保科则一堆黑手男女大秀肌肉充满劳工味。
https://www.youtube.com/watch?v=DfTx5Mwh3wY
三、本剧的校园女主角,第一代 Caro 是戴大眼镜穿吊带裤的壁花妹,从开学第一天就摔个狗吃屎被大家嘲笑还被女王蜂盯上、但也第一天就交到鲁蛇好友也邂逅天菜帅男 <3 满怀期待展开新学期;之后四季也以“校园壁花”如何大起胆子认识世界探索人际建立自信开发自我为主轴,亲情爱情人际课业都有碰触之余,如何呼应剧名“做我自己”则是进一步的少年认同课题。不过第二代主角设定竟与前代 180度大翻转:新女主角 Mia开场就搭私人飞机回到比利时、家里两个老妈都是成功企业家、上下学都名车接送还自有一间海滨公寓!难道新任女主自己就是一只“女王蜂”?
https://www.youtube.com/watch?v=ftfm7j-71kw
四、本剧的配角人际,第一代就简单的校园鲁妹与鲁友们相濡以沫、与女王蜂和花蝴蝶们学和平相处、也与天菜帅男怯生生地探索心动暧昧,算是 2010s纯情观众的口味。如今第二代富家女主进入校园又会有什么适应问题?还好这位女主 Mia虽然出身富裕穿戴奢华却是天然呆,和上代女主一样第一天进校园也是到处摔个狗吃屎,不过与上代女主第一天就被女王蜂盯上的鲁妹处境截然不同、这代 Mia第一天就被女王蜂热情招呼主动收编 (!)要加入他们“花蝴蝶”小队!更炫的是这回校园女王蜂竟是个酷儿?酷儿在西方影剧当受害者已久,这次要来呼风唤雨喊水会结冻!
https://www.youtube.com/watch?v=KRlQbKZ9mYs
五、本剧的师长大人,第一代家长都有自己问题但也都深爱自己儿女,老师校长则是平日虽左支右绌大呼小叫但珍爱每个学生陪伴其成长,一样算是 2010s纯情观众的口味;但第二代才刚开学校园就来了个新任女校长,开学典礼初次致词就给全校下马威,话没三句已记了学生两个警告 (!)简直我们台湾上代余悸犹存的“训导主任”呀!但对二代女主 Mia来说最囧的就是:她这天然呆第一天来新学校到处交朋友,大家本看她外表漂亮家里有钱都对她满脸堆笑,谁知她交朋友竟交到“校长室”被这校长拍肩摸头青眼有加?于是全校学生讨厌校长“恨屋及乌”也对 Mia转过了头!
https://www.youtube.com/watch?v=okZXb5WRPqg
六、本剧的城市校园:第一代拍在比利时荷语区港都安特卫普 Antwerpen,精选了安特卫普的 Art Deco 古蹟高中做为剧中校园“河流高中”SAS-School aan de Stroom的场景;第二代则该设定在比利时海滨渡假镇 Middelkerke,城市景观的核心焦点就是去年落成的最新建筑地标 SILT Middelkerke,本剧还安排富家女主的海景公寓就在这栋里!至于校园场景则选了大学城 Leuven 的新哥德式古蹟高中作为剧中校园“海岸高中”SAK-School aan de Kust… 总之教室礼堂走廊操场尤其“中庭梯厅”的歌舞场景绝对少不了!
https://www.youtube.com/watch?v=AMZW_rdeAGY
总之本剧的“上代经典荷语老歌”证明仍能旧瓶装新酒、这“点唱机校园音乐剧”也已让比利时少儿与家长观众都跃动起来,只是一代女主的校园壁花学习探索已是 2020 前后的小家碧玉清纯风、如今 2025 二代女主面对的可是个肉食校园不跟你客气!本剧同一模板如何面对这富家女主与她的全新处境呢?可惜 VRT Max一周只上一集还要再等十二周... 推荐有兴趣的观众可从前四季的第一代看起,每季 13 集共约 325分,虽然剧中背景是高中年纪但我觉得整体调性还颇适合小学中高年级亲子欣赏。若看了喜欢第一代女主演 Pommelien Thijs,则可看 Netflix《镀金盛夏》。
https://www.youtube.com/watch?v=rN3H4svh40w