本剧芬兰 YLE Areena 免费线上看连结,可 V 出去以 Edge & Chrome 翻译字幕欣赏:
https://areena.yle.fi/1-50418576
最近某国总统当选人天天有话题,点名到的有巴拿马有格陵兰还有咱台湾!突然好奇有没“巴拿马运河”题材影集可惜查查全是纪录片、倒是“格陵兰”就有一出瑞典影集拍在 2019 于 2020 开播!这出 Tunn Is (2020) 英语直译 Thin Ice 就是“薄冰”,以我们中文讲来就是“战战兢兢如临深渊如履薄冰”,以格陵兰的极地处境来说就是“全球暖化”冰越来越薄、薄到整个极地生态渐渐向后退、薄到北极熊没食物吃跑到城镇来、甚至本剧还有“北极理事会”八大外长来拍照打卡 XD 却被熊熊追着跑... 然而北极理事会八国又怎看待“薄冰”?格陵兰自己又有无在地声音?
https://www.crew-united.com/Media/Images/1800/1800256/1800256.entity.jpg
本剧八大外长并非人人有戏,除了瑞典自己有个强势主角担纲政治戏、格陵兰所属丹麦也有配角在旁敲边鼓、剩下六国就比谁趴数高才有戏份当 game player... 大家远道而来齐聚一堂起初是冠冕堂皇:“全球暖化”从上世纪谈到本世纪已 45 年,二十年前八国外长还有来格陵兰合照一次宣示合作,但这二十年来不但全球工业国家碳排变本加厉、暖化加速冰帽溶解却有更多未开发土地引大国觊觎、很吊诡地融越多冰露出越多可开发土地就会有越多石油!各国政客总以“国内民意”为名争食大饼各不相让、然而本剧瑞典出了个“环境学家部长”满怀理想要来主导新一波合作!
https://i.imgur.com/WVCSj6S.jpg
然而 E01开镜才没多久,我们就知瑞典部长主角 Elsa 虽满口理想,却如小白兔般正走入国际政治的丛林,首先给她打枪的就是人见人怕心下鄙夷的“俄罗斯外长”:我们俄罗斯“油气产业”是经济脊骨关系万民生计,这次我们的“格陵兰周边油气禁令”能否改几个字只限“未来进一步探测开发”?果然不久他们才知差几个字真的差很大:就在北极理事会八国外长盛大开会时、格陵兰近海竟有一艘“瑞典弹油船”受到神秘组织武装狭持、本来瑞典部长 Elsa 就要去登船造访 (!) 却因 last minute 改变行程而逃过一劫!结果是帅男助理 Viktor 代她上船被绑生死不明中!
https://i.imgur.com/YzOoyuj.jpg
E01 谈“环境问题”没几分钟就有“恐攻狭持”!被绑帅男 Viktor 刚好有个警探老婆 Liv二话不说飞来救老公!当然格陵兰属丹麦管辖不容她插手、事事仍要听丹麦女警司 Katarina 与原民男警长 Enok 指挥查案... 只是观众仍要把“警匪剧”与“反恐剧”的观剧模式给转回正轨:这仍是出“政治惊悚剧”,所有警匪查案与反恐攻坚都有其政治密谋,瑞典部长 Elsa 与瑞典女警 Liv须分进合击即时回馈方知背后猫腻!这猫腻乍看之下一点不意外:只要有俄罗斯人在的地方若出了事他必是黑手、毕竟老俄横行霸道干预他国早劣迹斑斑、须我等西方国家团结对外把它踢出去!
https://i.imgur.com/D7AGX6h.jpg
诶诶这剧本是不是很似曾相识?本剧拍在 2020 但后来 2022 又发生了“那件事”、但到我们如今 2024 是否人们对“那件事”又有了全新观点?总之想想本剧拍摄的 2019-20那时代政治氛围,推敲看看一出瑞典制作敢去惹谁又不敢惹谁 (!)多少能对本剧叙事立场与反派阴谋有三分想像... 总之本剧是出惊悚剧共一季八集,我们都知剧情中段就已揭露的apparent evil 必只是小菜一碟,真大魔王平日长袖善舞轻松潇洒若无其事 (!) 不到 E08 绝不轻易现形!回想我们现世西方国家最后一次把“全球暖化”放入议程已是 2021 年 COP26,之后大家团结站队精力全都放哪了?
https://i.imgur.com/PaSBpc2.jpg
现世西方国家只要有“共同敌人”就能把全球暖化等普世议题全搁置一旁!本剧不到 E08绝不轻易现形的神秘反派也是一个样:老俄说穿了会用的招数就“桃色晕船”“丑闻威胁”“网军围攻”直接把西方国家主政官员给斗好斗满、明眼人一看就知老俄手笔 XD 吹胡瞪眼七窍生烟却拿他无可奈何,但真心机反派必若无其事制造神秘事件令大家人心惶惶、看大家紧张忐忑抱紧浮木再来炒作大家心底刻板印象、然后个个按表操课纷纷陷入理所当然 (!)毫不注意真藏镜人已暗中布局偷天换日... 本剧藏镜人到底是“北极理事会”八国之一?还是企业反派或恐怖份子甚或环保 NGO?
https://i.imgur.com/17NcBXd.jpg
说回本剧核心政治争议当然还是在“开采石油”:就在北极理事会八国开会签订开发禁令时、竟然同时就有“瑞典探油船”在这遭狭持?难道是这探油船探到了什么全新油井 (!)能改变全球油气版图?难道有多家公司觊觎这块全新大饼 (?)不惜武装恐攻故弄玄虚?难道本在诉求拯救地球的八个国家听到有全新油田 (!)都见猎心喜准备改弦易辙?总之正如环保学者出身的瑞典部长 Elsa 所言:“一个油田你们往往以为是天降财富”?其实不但遗害下代子孙不分国界、甚至在我们当代就已勾起利益竞逐甚至战争屠杀!说穿了环不环保没几人在意,但为了石油可不惜人命。
https://i.imgur.com/KJkx95U.jpg
本剧有何阴谋谁是主谋我就不暴雷,仅以“全球暖化格陵兰有新油田”这事切入,看看多国多方各有何务实盘算的 realpolitik:(1) 瑞典部长 Elsa 努力阻挡一切新油气开发、甚至为达目的亦可不择手段,看她平常花大把时间拟定讲稿反复演练、就是要在政治场合诉诸媒体人民 (!)不惜情绪勒索挤兑政客;(2) 瑞典探油船背后老板 Ville Berger 则代表油商利益,他们当然长袖善舞游说关说图自己扩张,但背后有无“瑞典政府”的推波助澜与支持护航?(3) 丹麦政府身为东道主却里外不是人:有了油田是丹麦经济利益、但油田位在格陵兰 (!)是否反令其坐大?
https://i.imgur.com/XzLIFWY.jpg
(4) 本剧真正冲突争议的还是有别于丹麦的“格陵兰”本身!尽管外界进来第一眼觉得“美丽大地”“纯朴人民”还有可怜的北极熊熊、整个暖化受害的自然环境有待我们文明西方当个 white saviour来空降拯救?但本剧处处展现格陵兰自有自己乡土自己文化自己能力与自己梦想,平常尽管静静屈居丹麦之下看似当个无声小媳妇?其实早有自己 agenda 甚至远交近攻见缝插针图谋著“格陵兰独立”!正如隔壁“苏格兰独立”关键就在“北海油田”般、本剧“格陵兰独立”关键也在这个本剧虚构的全新油田!他们“拥油自重”就看哪个强权来谈合作 (!)把丹麦一脚踢开。
https://i.imgur.com/5SdwWS7.jpg
而在本剧“北极理事会”中有正当性又有硬实力的是哪些国家?(5) 当然西方世界眼中的 apparent evil非老俄莫属:格陵兰这块土地本开放各界开发与丹麦分帐、但如有老俄运作力保“格陵兰独立”利润会更高、只消安个“帝国主义遗绪”连格陵兰也能加入“全球南方”跟老俄一起脱离西方体系谋自己利益!怕就怕本剧有艘“瑞典探油船”已虎视眈眈来宣示主权、就看格陵兰在列强角力下有无筹码争取“加入北极理事会”、到时要跟谁签还操在格陵兰自己手上;(6) 剩下唯一有硬实力的当然就美国,只是美国部长一个年轻美眉都在跟 Elsa 女力互挺看似人畜无害呢...
https://i.imgur.com/SaWkVU9.jpg
但本剧上层高来高去之余,真引人揪心的还是地面查案的警察主角们:(1) 瑞典制作的首席主角当然是瑞典女警 Liv,开场还小腹微凸有了宝宝 <3 和外交官老公视讯欢庆!谁知视讯到一半老公竟遇恐攻令她十万火急飞到格陵兰!只是一个瑞典警察若无层层官僚程序正式派遣、就这样二话不说飞来查案真无“管辖权”问题?当然管辖权都归丹麦女警司Katarina、经常上演两女对斗各擅胜场互不相让、慢慢融化彼此才促成“丹麦瑞典”双剑合璧!只是 Liv的意外加入就是“半路杀出程咬金”:本来格陵兰案子丹麦自查都有标准程序、但是否要揪出案情猫腻就需一点不标准?
https://i.imgur.com/H3RwMS4.jpg
(2) 丹麦女警司 Katarina 其实是由丹麦派来管理整个格陵兰,平日都在到处视察也不亲土亲人、这次这会议小镇发生恐攻狭持复有连环凶杀 (!)她才来主导办案。然而她啥也不懂的的空降办案正是“丹麦 vs 格陵兰”诸般对立眉角的绝佳舞台:首先在地警民大多都是“因努特人”说格陵兰语,她不会说就有一层隔阂很难叫动人;其次她熟悉的都是北欧南端人口密集的丹麦办案法,面对距离温度等极地逻辑毫无概念却又不愿授权在地在地;然后她向来使命必达遵守高层的政治命令,每遇关键线索却被高层干预她都只摸摸鼻子,是否就这么错过许多关键线索令奸人暗笑?
https://i.imgur.com/cGNbfMH.jpg
(3) 最引人认同的还是格陵兰原民男警Enok,除了描绘他“冰雪猎人”极地求存的在地英姿外,更给他整个家庭戏份还有老婆与女儿要顾,令他也没法度的酗酒老婆还由“GOT 杰米兰尼斯特”的格陵兰太座 Nukaka Coster-Waldau 荒唐演出!也由他一家大小带出本剧格陵兰辛酸:格陵兰受“全球暖化”导致北极熊来逛城镇已是小问题、更唏嘘的是“高失业率”人们不是公职就是领救济、不但“人口外移”更有失意乡民“借酒浇愁”衍生诸般社会问题... 观众看他们这么绝望也不禁感叹“减排净零”不能当饭吃、若能有“格陵兰油田”促进就业带动发展 (!)不也是民之所欲?
https://i.imgur.com/PJ0ZcFS.jpg
还真的想想富裕丹麦与富裕西欧对比贫穷格陵兰、再听瑞典部长 Elsa 口口声声“减排净零人人有责”每一个国家都应为了地球做出牺牲,稍有点发展概念的观众都知这关于“发展进程”的历史不公:你们西方也是自己富了才来奢谈环保、如今你们工业外移都发展服务业赚附加价值、甚至北欧“福利国家”也有一大部分建立在天然资源包括油田开发上,如今怎有脸对也想发展脱贫的后进工业国家做道德指控?当西方国家把人家原民土地当次殖民地傲慢规训时,就休怪人家积累愤懑图谋翻转不惜请鬼拿药单... 推荐关注“全球暖化”“国际合作”与 realpolitik的观众欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=_izibiynqfA