本剧比利时 GoPlay 免费线上看连结,内嵌式字幕需用手机翻译,只到 2024/12/31:
https://www.goplay.be/f-you-very-very-much2
本剧 Prime Video线上看连结,仅荷兰平台有,须用手机翻译荷文字幕:
https://www.primevideo.com/region/fe/detail/0PBMM838PZM164FPZ49T4BKCQF
在 Prime Video试着 V出去看看有什么好货,就在荷兰平台找到比利时付费平台 StreamZ的青年喜剧 F*** You Very Very Much (2021-23),以前我听比媒称它“比利时版 Fleabag”早久仰其名!甚至 S02海报上三位女主还 cosplay《维纳斯的诞生》这也太天马行空!S01 海报虽老实一点但 E01开场也是脑洞大开:这是比利时第一大港安特卫普 Antwerpen只是时代竟是“西元前 33243年”!只见三位女主竟会说荷兰文 XD 在这里渔猎采集都没人阻止,遇到哪个野人男子就上了再说,更棒的是“没约会网站、没新冠肺炎、没恐怖攻击、没政治更没川普”还是这个年代好!
https://prime.skoopmedia.com/wp-content/uploads/2022/05/FYVVM_new-904x1280.png
当然那个年代远没这么好,但显然当代 2021 三位女主人生有点糟,是因先天不良还是后天失调?会是“时不我予”还是“都我自找”?本剧十集约 300m 戏份都会慢慢挖下去,只是看剧名 "F*** You Very Very Much"也知她们当然一切优先怪罪外界 XD 就来演出大龄女子的干谯日记:这一干谯不但如 Fleabag一般“打破第四道墙”随时对观众说话、还随时“以古鉴今”拍起古装穿起皮毛当个原始人、甚至还会“分裂人格”化身“星际游侠”以外星眼光看荒唐人类、更请好几位比利时大牌饰演“电视机前的观众”爱看爱骂意见很多 XD 殊不知主角随时跳出萤幕请他们指教!
https://image.tmdb.org/t/p/original/3CmrtYyKOeYtJH0Cui4cUc0A9kL.jpg
本剧号称“比利时版 Fleabag”真能与那出英剧匹敌吗?凭我印象来看就剧情深度而言应该是不行,但就脑洞大开的“异想世界”来看是琳瑯满目得多!也许就当是剧情深度打个七折但娱乐动感加了三成吧,总之看完全剧就算心得不多仍能享受天马行空荒唐耍蠢的时时刻刻。本剧和 Fleabag一样在谈三十出头一事无成的都会女性潦倒人生,不过 Fleabag主创主演还算是伦敦正妹、其日常生活就算逢场作戏也仍有其正经,相较之下本剧女主粗短身材一脸横肉、外观极不讨喜连个性都到处犯冲惹人!看这种剧如果心生共鸣 (!)是否表示你我人生多少也有那么点鲁蛇?
https://image.tmdb.org/t/p/original/zu1vpt1pb33WiXgEIXRlqQt9JmW.jpg
本剧倒是有三位女角不同人生处境各有难唸经,三人各自日常生活大不相同各累积郁闷,每周自都找个理由约会见面吃吃喝喝互相吐苦水... 这和我家太座的交友型态还真似曾相识!有时正是因为处境不同眼光大异而能鼓励彼此跳出盒子重审思考:女一 Anneke/Ann 虽非存款最少却是最鲁的,十年前她大学时的“派对女王”生活型态竟过到如今 32 岁,十年来也唸了两个硕士理应很有才能抱负却眼高手低找不到适合工作,E01 开场竟当派对公司的“花女郎”到处贩卖甜美笑容刺激佳节商机受上司的气,虽说人生很鲁但也有个固定男友 Dries同居数年已准备一起买房...
https://i.imgur.com/qdLnmxD.jpg
但这种微薄薪水屈辱待遇她渐不能忍、工作内容毫无自我实践也非她想要、甚至与男友生活日复一日也渐成了理所当然?E01 结尾就由她把心一横被砍掉重练 (!)展开换个视角看待人生的奇幻旅程!当然第一阶段是忿忿不平“人生怎么这么难”,简单答案一定都别人错是“这个世界烂爆了”,的确随便去酒吧喝杯啤酒遇到男性搭讪十个有九个都满口男性优越论、她听得满心怒火都发泄在观众身上 XD 却没思考为何自己都遇上这种... 总之她甩了男友没了住房还能靠老妈一下、老妈其实也只超市收银员但上代这样已能存下不少钱、她身为下代就去餐厅打工走一步算一步。
https://image.tmdb.org/t/p/original/4VJbU2LFtHmn9JleJ4xKcMJu3EC.jpg
相较于打工赚钱微薄薪资酒色享乐瞬间花光的 Ann,女二 Floor/Flo则菸酒不沾充实自己过自律生活,原来她是女演员还主演过一部本土商业片 (!)曾是潜力新星!但电影学院毕业十年如今仍只在小剧场与广告领域到处试镜中,怎奈小剧场穷哈哈地组织松散纪律凌乱常拖欠薪资、广告界则有太多银行企业伤害地球令她敬谢不敏... 结果她虽然家住大公寓看似应有尽有窗明几净还一尘不染?其实银行帐户只剩 26 欧 XD 连鲁蛇好友 Ann都还有 400欧!然而我们看她从不怨天尤人都只默默吞下、知道与其期待外界不如充实自己、存到的钱都拿去上各种身心课程自我修养中...
https://i.imgur.com/Ac8EVuj.jpg
本剧也花不少戏份看她如何不计形象任人摆布演出各类角色、有时像只超市水产有时满身浴血被大卸八块、偶尔遇到学生时代同期正妹 Billie-May 都已合作国际大导过著看似光鲜亮丽的成功人生... 观众对她愈觉敬佩又同情之余,都会期待她是否“蹲低跳高”有天终能破浪而出?是否人生困在浅滩未必只是大环境问题、亦有她自己执迷之处须大破大立?本剧前四集都还在谈三位女主的当下潦倒,E05 才笔锋一转带观众看看“十年前”,在那欧洲顶峰尚未下坡的 2011 那代青年养成充满“理想主义”!谁知经过十年到了 2021 欧洲已全面下坡 (!)令她们成了“失落世代”?
https://i.imgur.com/5C25bg9.png
本剧既在 E05拉开距离打开“十年前”帷幕,给观众比较当年活力与当代失落,我们多少知道女一 Ann“眼高手低”女二 Flo“有所不为”都是富裕时代理想主义教育养成的产物;怎奈当代欧洲已富不起来她们却仍坚持原则而拒绝这流俗世道,只是其中 Ann的拒绝看似酒色纵欲是鲁蛇一枚、而 Flo的拒绝较有圣光诉求公平正义环保爱地球 XD 相较之下当年是大学同学如今却天差地远的女三 Violet/Vee 当了牙医月领高薪买了大房已娶夫生子!当然当个牙医正正当当也毋需放弃什么原则,就且专注自我发展别太在意高远理想自能扶摇上爬,只是爬到中产亦有中产的窠臼:
https://image.tmdb.org/t/p/original/muCqp4DtCpIm8SzB1ZuY4lqRQOG.jpg
当 Ann还在过著鲁蛇生活纵情酒色频换床伴、Flo 则自课修身清心寡欲多年没碰男人时、Vee 竟毫不意外陷入中产影剧最爱谈的“外遇”:一方面她与老公 Steffie成家立业打造了成功人生、但成功人生有了“宝宝”开始柴米油盐不再双宿双飞就陷入失落,没办法谁叫这些十年前富裕年代理想主义养成长大的大女孩们呀、她们评估人生追求快乐的观点总离不开“理想男人”与“完美性爱”XD 而今有小孩后妳的男人不是冲自己事业都冷落家人、就是当个奶爸整天奶瓶尿布让妳冲事业,结果自己事业飞天之余却对奶爸性欲尽失、反而看外面自由男人怎么看都更有年轻的感觉。
https://i.imgur.com/6tKk5fu.jpg
结果当鲁蛇女一 Ann每天喝比利时啤酒找男打砲时、牙医女三 Vee每天一瓶白酒 XD 只砲一男享受出轨快感!而圣母女二 Flo虽不酒不色但宁掏空荷包也要去上身心课程,那又何尝不是一种逃避与发泄?一集集下来我们看见尽管三位女主有不同性格与阶级处境,但属于十年前“理想世代”变成今日“失落世代”者都面对类似问题:(1) 两位穷女主都很不喜面对父母听长辈说教,富女主本不用听但一育儿就不得不听长辈妈妈经,总令人好奇为何上代人人都能“一肩双挑”我们这代却如此草莓啥都做不好?但父母苦口婆心尽管常口不择言 XD 却终究需要转化为人生助力。
https://i.imgur.com/nTClxxw.jpg
(2) 她们在职场人际与两性交往,都受到自己“理想主义”的束缚而处处无法苟同,Ann 是率性反抗干脆一拍两散、Flo 是忍辱压抑相信明天会更好,Vee 则是本能维持一生无瑕的成功人生、但有了小孩柴米油盐从此陷罪咎困境... 那到底是世道炎凉已没人在乎理想、还是她们三个牛脾气太不愿包容妥协?(3) 以这理想主义目光如电傲视别人、却不敢干醮出来就转头对观众发泄,但当午夜梦回这理想主义被自己拿来自我审视时、反而自罪自咎觉得人生一事无成怪不了人全自己的错!但这样负面思考又能为人生改善什么呢?是否都该学会放松原则面对现实自我调整一点点?
https://image.tmdb.org/t/p/original/z8TTgD6lWdGMUkdedcvhrHS0oLl.jpg
本剧十集成长曲线:E01-E02 世界烂爆了“人生怎么这么难”?E03-E04 如果世界难以改变“说不定是自己问题”?E05-E06 回顾十年前“理想主义失落世代”的问题源流、E07-E08 拉开距离回顾当下也许该“洗心革面砍掉重练”?E09 但大破大立重建自我假以时日就能期待“明天会更好”?E10 殊不知再多努力仍成事在天“明天若没好”才是真考验!三位女主一个人生有快意率性、一个人生有自课秩序、一个有高薪工作能成家立业是成功人生... 本剧难得的就是她们际遇天差地远仍能每周约会给彼此鼓励打气!只是既然对好友能如此包容,那又能否包容完美无望的自己?
https://image.tmdb.org/t/p/original/3tPmLr4eah8woHaJcRwhBMCDmu.jpg
本剧天上的主创眼光当然是满怀包容鼓励人人接受自我的,鲁蛇如 Ann贫穷如 Flo混乱如 Vee都仍有把心一转海阔天空的出路,妳如愿意宽容这世界当然也能放过妳自己!不过地上的三位女主角、剧内演员演出的电视外观众、乃至我们在电视外又电视外的现世观众们,“放过世界也放过自己”真那么容易?如果容易那本剧就没戏唱啦 XD 一定还有狗屁倒灶的庸碌考验纷至沓来、做足舞台给她们大声呼喊 "F*** you very very much"!还真的这一干谯干出漂亮收视成功续订 S02!这“比利时版 Fleabag”看来尽管深度打折但娱乐加倍呀... 推荐 Prime Video荷兰平台欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=JD9Nggc5M04