前阵子终于看完《幕府将军》,从没想到好莱坞影集可以将日本武士道拍得如此用力,如
此入味注重日本礼仪。后来查资料才知道演员事先接受过半年专业训练,且真田广之担任
制作人的关系,这样另类新颖的美日融贯手法,可望开启新一波日本“武士魂”的好莱坞
影集风潮。
关于此部的剧情,这里就不再赘述,前面板友也讨论过很多,有关删减原作与改编的问题
。的确,剧情中有很多迂而到突兀或破坏整体性的情节,有些角色的转折下场,人物性格
与智慧未免也太不前后一致。樫木薮重最后横死的结局,不禁令人怀疑他前面隐伏这么久
的动机是要干嘛的?最终没有与男主角一搏,坦然接受死亡也太好爆笑了,好像一味走向
“忠君”殉道赎罪武士魂,这不符合角色前半段狡诈诡计多端的形象。
这部戏男女主角自是整部戏最重要的亮点,但是,其他配角的旁衬,也相得益彰带动剧情
整体的氛围。每个人物都演得很好,除了吉井儿子有点出戏外,最令人赞叹是薮重姪子,
最终选择大义卖了他,还以为会一起造反逆袭吉井上位。
这部戏的缺失在于反派不给力,主角为走向幕府将军之路太忍辱负重,也太肯于牺牲周遭
人。这似乎呼应了德川家康的性格与手段,不过,我相信小说的铺陈描述绝没有戏剧中这
么粗糙,这部美中不足就在于一些吉井的处理不够细腻,在忍辱负重的情节上少了很多刻
划,才会唐突上演一段家臣献头的戏码。
大家期待很久的绯红天空计画并没有上演,看完全剧后,才深深觉得绯红天空其实是男主
角吉井心中的野望,在成为幕府将军之前要踏过多少尸体,要血染大地一片绚红的觉悟。
当他计画完成后,这幅景象画面借由预示一个月后战场的手法,抽象性的实现。
关于女主角户田鞠子和他不爱的丈夫,以及按针外国人之间的三角纠葛,这边就铺陈的比
较好。按针布莱克从一外国人的观点来看日本文化,以及武士魂精神与其西方民族性、信
仰的冲突,这部分有《末代武士》可以借镜,算是比较好发挥的戏份。按针的自我猜疑与
人生选择,也让人看了有很多回响省思。
最后要说对第二部的期许,在小说结局已经拍完的前提下,接下来势必要“原创”续编,
真田广之继续担任制作人,若能引介更多优秀的日本编剧,相信可以抛开原作限制,更忠
实的呈现日本文化的精神想法。毕竟小说原作是外国人,若续作改编是日本人,那可以预
见更精采可期,更多地复刻战国历史上的名人物与历史事件场景。希望第二部能够扭转一
下第一部美中不足的部分,只是不晓得美国制片方会接受多少日本人主导的剧情走向,也
要考量市场与观众接受度问题。最后,要恭喜女主角泽井杏奈拍完这部戏后戏约大开,未
来想必有更多好莱坞电影影集会邀请这位在新西兰长大的日本演员。至于真田广之荣获视
帝,他的成就地位早就已是高山仰止,如今更上一层露,未来美剧影集会有哪些更多的日
本文化元素题材,让我们继续热情的期待下去吧!