本剧 ZDFmediathek 免费线上看连结,可搭配即时字幕翻译欣赏不用 V出去:
https://www.zdf.de/serien/der-schatten
暑假续找夏日影集却一时没找到海滩剧,倒是在德国二台 ZDFmediathek 找到一出夏日维也纳剧 Der Schatten (2023),原著小说尚无台译我就且直译为“阴影”,故事谈一个充满阴影的柏林女记者挥别伤心地来到维也纳、谁知维也纳夏日热浪人声鼎沸路上还有好多难民、她好心帮一位老女难民捡东西竟被对方一把抓住大胆预言:“8/13妳将去Prater游乐园杀一个人”且是妳“自己主动拥有完整动机”!这种汗流浃背行走城市焦虑查案的“夏日惊悚”一点不输北欧“雪夜惊悚”呀。记得十多年前我的维也纳夏日飙到 34 度,本剧这 2023 夏日有 35 度欧洲人都要融化了!
https://fcp.cafe/static/the-shadow-youtube.jpg
故事开始:出身奥地利水坝小镇但长大在柏林读书工作、曾写过尖锐报导揭露大公司 #MeToo 丑闻的 30 岁记者女主角 Norah,在柏林闯出名号后却逃离柏林来到维也纳的独立媒体Neue Normalität《新常态》工作。只是从 E01第一镜噩梦戏的少女时代阴影创伤,我们多少可知她尽管白天神采奕奕但晚上睡不安枕,仿佛这一生潜意识里一直在逃避著什么... 7/3 维也纳上班第一天,这里热浪来袭温度飙高人心浮动、街上除了摩肩擦踵的观光客外还有好多游民,她还想着要做“女性游民与难民”的专题报导为她们发声、居然就遇上一位骨瘦如柴面容阴森的游民老妇惊悚预言:
https://imgsrc.cineserie.com/2023/06/2412012.jpg
“8/13妳会在 Prater 游乐园杀一个人”名叫 Arthur Grimm 而且“发自内心有完整动机”!甚至“鸟儿会坠地、花儿会凋谢、妳带来死亡”说得鬼影幢幢仿佛自己是死神化身!有看过《爱在黎明破晓时》的都知维也纳看相老妇神准预言宛如天眼通、凡人不是冥冥早有天注定就是被这预言推著走、那 Norah这回是要避开这命运还是拥抱这命运?不论拒斥或拥抱,她在夏日愈发焦躁的心已被这预言牵了过去不可自拔:(1) 8/13是什么日子?是 14 年前少女时代她红发闺蜜 Valerie跳下水坝自尽的那天!(2) Arthur Grimm这名字又何许人也?竟也出身自己隔壁小镇恐早有渊源?
https://imgsrc.cineserie.com/2023/06/2412014.jpg
更玄的是她想去找这老妇问个明白时、老妇竟已成为浮尸被下葬无名公墓!本想运用杂志社职位资源续追此案时、杂志社文青主编 Gruber 却先派她另一个不相干任务令她翻白眼:这杂志社虽号称掌握时代脉动却对社会底层毫无兴趣、只想去追艺坛正红的前卫艺术家 Wolfgang Balder要独家专访,怎奈 Norah过去在柏林写艺评跟他早有过节:他上一件著名作品《割脸的女人》叫他模特女友现场割脸见血留下伤疤即时放送当行动艺术、Norah 毫不客气批评这是厌女仇女他却声称这是“女性自主”挣脱“女性框架”XD 与 Norah 狭路重逢反而喜出望外要再来场艺术论战!
https://imgsrc.cineserie.com/2023/06/2412013.jpg
这艺术家访谈的支线剧情乍看和“8/13妳会杀人”与 14 年前“8/13闺蜜自杀”毫不相干,但 Norah推辞不成也是敬业到底:大艺术家 Wolfgang Balder到底左派右派仇女赋权那都是其次、要无畏人言探索人性挑战界线才是他自诩的艺术家使命!“你们这世代喜爱分享庸俗日常”直接打脸全球下代网红呀 XD 看看 Norah自己身为记者也开 IG 分享社会见心情点滴、还不也是一种网红还被对方摸了个透... 只是向来女力发声捍卫女权的 Norah来到他工作室总不禁倒胃:这不是小画室而是巨型工作室、所有门徒清一色女性把他当神拜、这才不是“女性自主”而是manipulation!
https://imgsrc.cineserie.com/2023/06/2412016.jpg
要说这恼人的艺术家访谈有带给 Norah自己的追寻之旅什么养分嘛?顶多就是当大家给她摸头叫她别再查了就安分享受人生时、唯有思想超越世俗的 Balder 给她拍肩鼓励她不畏人言坚持到底 (!)... 中段四集 E02-05 基本就是看 Norah上班采访下班查案,时限四十天她竟也动用多种人脉资源遍找线索证据慢慢拼出秘密图像:(1) 14年前闺蜜 Valerie自杀身亡应是怀了身孕找不到出路?(2) 当年让闺蜜少女怀孕的是个 30 岁男子如今 44 岁?(3) 预言中自己要杀的 Arthur Grimm 刚好也是四十多岁还出身自己隔壁小镇?(4) 那是否就是此人害闺蜜怀孕甚至杀了闺蜜灭口?
https://images.tvmovie.de/9dc41e575e2607f97ca13eb68171f877-1.jpg
这种直线式推理起初还令她记者理智心怀三分疑虑、但当其他受害女子也浮出水面时她女力使命就此爆棚再无回头路!看来这一脸 creepy 很有“维也纳杀人魔”味道的Arthur Grimm,不论现任女友还是前妻都是一头红发带点雀斑的 Redhead,穿起连身洋装风情万种都和自己昔日闺蜜 Valerie似曾相识呀!尤其前妻 Emma 被他家暴离婚后深层恐惧隐姓埋名离群索居、辗转知道自己在查还好心传讯警告“他很危险”、听他名字看他影子都如惊弓之鸟令 Norah保护心大开、今日能伸手救她就如14年前救到闺蜜呀!不过救得 Emma 后她竟仍从自己公寓离奇被绑令 Norah再陷崩溃!
https://images.tvmovie.de/f930f480cb95eb491fc592178781bd56-1.jpg
忙着关心别人时 Emma 也要回头看:自己公寓纵有大门锁钥还装了监视器、但有心人士侵入翻找如入无人之境完全不设防!她不开的灯往往回家发现是亮的、置物的习惯位置总是一再移位需要她重放、摄影机该录到的关键时刻总是突然停电重开机、有时回家听到脚步声吓个半死赶快躲到楼上邻居家!家里神秘事件也不全是功能的亦有象征的:天气炎热竟有小鸟飞来家里倒毙在地板、每天都有浇的花竟也天热枯萎了、岂不应了老妇预言“鸟儿会坠落、花儿会凋谢”甚至下一句“妳带来死亡”?理性证据感性恩怨神性预言都指向同一方、难道自己必须开杀以替天行道?
https://images.tvmovie.de/7de6e36806dfe0567593494ec20040ad-1.jpg
难道是万恶的 Arthur Grimm 已盯上自己入侵威胁?难道另有人士已对自己起居全面监控?连拿起手机传讯好友也都变鸡同鸭讲?甚至连老天都降下落花死鸟神秘谕示?这一切不论正面还是负面处处指向 Arthur Grimm 这万恶猎男必须铲除造福百姓呀... Norah 自命自由派知识分子的人道价值受到全面考验、终于咬牙切齿动了千呼万唤的杀机!难道这老妇预言带来的不是诅咒而是天启?蒙她指引才能找这渣男复仇以慰死去闺蜜在天之灵?Norah 身遭亲朋好友都觉她疯了、久而久之不相往来不接电话了、只剩这个夏天才认识的楼上邻居 Theresa帮忙查案相挺到底不离不弃?
https://imgsrc.cineserie.com/2023/06/2412015.jpg
随着维也纳气温一再飙升、Norah 都穿热裤出去查案了 XD 还满头大汗、如此燥热人心浮动还能坚守理智吗?抑或正是时候发泄心底愤懑挥洒自我率性一回别瞻前顾后?最后 8/13 大限到来之日这“Prater预言”会在 Norah手上成真吗?Norah 在剧中还辗转拿到了“枪”那照编剧守则这枪“不得不发”呀!只是细究这一回追查之旅是否证据来得太过容易?是否如此直线推理也太过顺利?是否自己从年少失去闺蜜以来的“女权”意识太过热切也影响了身为记者的理智?而是否今夏维也纳如此燥热、各类情绪刺激又纷至沓来无暇多想、也正是个挥别理智挥洒激情的最佳舞台?
https://imgsrc.cineserie.com/2023/06/2412017.jpg
千呼万唤的终战舞台就在“Prater游乐园”由摩天轮与云霄飞车一齐见证!只是 Norah就要应验预言照着剧本乖乖演出吗?抑或能意识到每个预言每本剧本都有人精心设计书写出来?而那编剧或上帝又在何方虎视眈眈见猎心喜笑看着这场大戏?本剧谈“宿命 vs 自主”考验主角能动性,平日朗朗上口的“姐妹情深”“女力相挺”“猎男必死”等单纯公式真能引领妳面对复杂世界吗?本剧女主演 Deleila Piasko 来自瑞士演过今年 Netflix《越洋救援》,初次独挑大梁女力暴冲汗如雨下走跳七月维也纳,也令观众看得好气好笑我见犹怜呀。推荐 ZDFmediathek 夏日欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=u9uRBf6o_IA