本剧免费线上看连结，可 V过去看多语版或德语版搭配字幕翻译，到 2023/05/21：
https://www.zdf.de/serien/the-team
上周 2/20 德国二台媒体库 ZDFmediathek 重新上架了该台过去主导的泛欧跨国制作 The Team (2015-18)，算是 ZDF 早期开始尝试以德国资金领导多国制作结合北欧系警匪剧的滥觞，我也久仰此剧多年赶快打开来看！不过呢，滥觞毕竟是滥觞，也就是这类跨国合作的早期尝试，可以看得出来“多国警探齐聚一堂”的概念仍大于警匪与犯罪主题，重点还是看几个国家不同警察如何分享资料互相拜访协力办案，也让观众看看不同国家警察文化如何截长补短。至于坏蛋与犯罪阴谋嘛，就有点老套狗血的世家风云，是有把警探主角们搞得团团转，虽然观众看来也并没多新鲜。
https://snitt.hu/system/covers/big/covers_35615.jpg
话虽如此，看惯单国警匪剧时，看这种跨国甚至跨三国的警匪剧还是有种新鲜感，尤其看大家互相拜访融入当地、切换语言鸡同鸭讲、适应新团队学习新技术，处处都有种成年警匪版“交换学生”的欧洲一体多元精神！而警察主角也都选了各国大明星，各自在 70%查案戏份外还有 30%家庭生活爱情等甘苦，有时待在自己城市无法对自己同事敞开心扉渐陷入死水、但素未谋面的异国搭挡倒更轻松坦然没有负担也时有异文化另类观点，而这些个人生活小剧场也总在意想不到的地方突然让案情触礁！但正面说来“警察也是人”的生活思量，亦能提供“坏蛋也是人”的破案新灵感。
故事从 2015 冬日一个周末连三天晚上的三件凶杀案开始，受害者都是妓女作案手法也一模一样，而且查查死者背景彼此都认识多年，都是来自东欧的“立陶宛移民”好姐妹：第一晚在德国柏林市郊一间拖车里的行动妓院，妓女 Maria被杀；第二晚在比利时安特卫普一间饭店 Lobby里，援交女郎 Greta被带出场后翌日也被杀；第三晚在丹麦哥本哈根一间廉价妓院旅馆 "Hotel Europa" 里，妓女小妈 Vaida也被杀害还留下个 5岁孤女... 三人死前竟都被同一个看来背后有大计画的神秘胡子男 Jean-Louis Poquelin拜访过！凶手是他吗？或另有其人？抑或三地凶手未必同一人？
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/598624.jpg
本剧既是德国 ZDF主揪，犯罪团队与警方团队阵容最大戏份最重的都在德国，不过三国主角中由丹麦代表 Harald Bjørn担纲主视角，由十年五十岁的 Lars Mikkelsen 演出，穿起风衣行走城市查起案来比他弟 Mads Mikkelsen 还帅！这 Harald 显然是丹麦警方办案一哥，有这种 Europol委托的跨国大案时长官优先要找他！即使正和怀胎八月的老婆在瑞士渡假，仍在老婆一贯支持下二话不说接令上阵！当然办案这个月老婆怀孕还生出女儿还会惹他多次心烦意乱差点误事... 不过更八卦的是当他听到“德国搭挡”的名字时眉头一皱、面上笑笑就不报告太座了 XD 必事有蹊跷。
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/273278.jpg
德国代表则是联邦刑事警察局 BKA王牌女探员 Jackie Müller 由《红酒炖香鸡》德土混血女主角 Jasmin Gerat 演出，果然这 Jackie 尽管在自己局内指挥若定走路有风是个大姐头、但 Harald 电话一来马上心头一震念起旧情来，原来两人不但过去就有合作还都已婚劈腿、甚至七年前还留了个种如今长大已成小萝莉！当然这种警察背后的感情八卦观众想不想看那就看个人。倒是在理解神秘坏蛋的复杂行为时，他们俩这些“私生儿女”“偷情猜忌”乃至“由爱生恨”等情结也提供不少设身处地的灵感... 只是当把自己感情也投入案情时，反而会被坏蛋抓住痛点反将一军吗？
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/271403.jpg
相较于丹麦型男与德国女强人，比利时这边竟是个穿着轻便骑着脚踏车的小女警 Alicia Verbeek ，为什么明明安特卫普警局也有不少资深男警官、但女警司硬是要派她这菜鸟来查这国际案子？那可未必是为了拔擢女性或相信女力，而是欺负这小女警年轻面嫩缺乏经验、家里又一堆鸟事常心烦意乱、那就乖乖照长官指点的案情方向去草草结案就对啦 XD 这长官与案情之间有何千丝万缕就尽在不言中... 倒是由比利时影后 Veerle Baetens 演出的小女警 Alicia 正年轻气盛又一股愤懑、反而无畏权威打破砂锅问到底、竟能连结丹麦德国两边外援相挺、回头反将腐败上司一军！
https://de.web.img2.acsta.net/r_1920_1080/pictures/15/03/02/18/08/269841.jpg
三主角背后不同国家警局文化中，亦有其技术小助理努力协助办案并自我实践。丹麦这边由 Netflix《爱情不设限》瑞典女星 Ida Engvoll饰演哥本哈根科技助理 Kit Ekdal，并非那种打打键盘就无孔不入的宅女骇客，而是收集资料比对数据库做大数据分析、甚至收集影象物理建模重建犯案现场、大概所有 2015 能想到的电脑辅助办案手法她都在那有条不紊耐心慢慢跑！不过看她条理分明灵活推理高效办案之余，每天上班总鼻青脸肿却推说“笨手笨脚在家撞到”，同仁与观众也知背后必有长期家暴... 只是办这案为被害妓女讨公道之余、自己能鼓起勇气向家里暴力说不吗？
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/597842.jpg
柏林小助理，则由《我们的父辈》奥地利女星 Miriam Stein 饰演警界高层二代菜鸟Natascha Stark，虽然是由高官爸爸安插给王牌警探 Jackie 当个见习生，但她加倍努力活力充沛硬是不服输，还真在 Jackie 当她小妹给她派头时慢慢证明自己实力成为不可或缺好帮手！这 Natascha 在同志之都柏林当个女同志，虽然上班专业公私分明，还是常在犯罪现场把握机会跟她警察女友眉目传情，查起案来遇见可爱女生也常眉来眼去... 倒是这种同志之间眼波流转心照不宣的细微默契，令她接触众多嫌犯与关系人时鼻子超灵敏，因为本剧这些坏蛋超有人性充满抓马简直风水世家。
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/593467.jpg
本剧总共八集现在 ZDF架上分为四集，八小时长戏份仅查这“三名妓女被杀”的连环凶案，但慢慢会跨国追查循线揪出一个更大的犯罪集团与其泛欧洲网络！这犯罪集团虽有明显的黑帮老大Loukauskis，但他与家人友人住在德国波兹坦湖畔别墅多年也没不法证据，还跃跃欲试进军银行界将黑钱洗白，但他多少非法生与背后多少金源又不知哪来... 是否这三位妓女连环被杀案将成他帝国瓦解的破口？但这又令人好奇：既然知道妓女被杀会成破口招来警方调查，那他干嘛甘冒大险去杀妓女们？情杀仇杀或奸杀等厌女暴行真是他档次所为？很显然还要看他帮派世家有多龙蛇混杂。
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/592686.jpg
随着警探们跨国查案，从 E01 到 E08 每集几乎都有不同方向指向不同嫌犯，人人都寄生在老大 Loukauskis 身边盘算著什么：(1) 在三位妓女死前都有拜访的胡子男 Poquelin 是最明显嫌犯，但警方逮到他前他还先被杀手追杀，逮到才发现他没杀人动机，反而身为记者更意在接近老大Loukauskis；(2) 柏林皮条客 Theo Junke 应是罪证确凿下手杀了其中一位妓女，但小鼻小眼生活庸碌恐是被迫，警方抓到他前还先被灭口；(3) 老大首席杀手 Bruno杀人不眨眼，总帮老大预先铲除障碍不让老大烦心，但自作主张久了渐越俎代庖，只是这样脱离老大旨意背后有无mastermind？
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/597061.jpg
而追回老大身遭的上流社会，许多不会自己脏手的绅士淑女亦各有盘算，也许可说是“世家风云”的冲突眉角造成了破口：(4) 老大前妻 Dahlia 对老大充满怨怼也知道很多老大秘密，老大要嫁女儿不让她参加婚礼令她超爆气，会恼羞成怒指使凶案以挖老大墙角吗？(5) 老大新欢 Iris Gabler是个前爵士名伶已过气退隐，和丈夫 Roland 一起靠老大包养住老大隔壁别墅，和老大显有一腿但丈夫也不过问，难道正一起觊觎老大财产？(6) 德国贵族公子 Sep被老大看上联姻，与老大女儿表面登对私下却毫不对盘，但当这金钱救名位的婚配出现危机时，他会不择手段排除障碍吗？
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/266872.jpg
最后这“中老年坏蛋 vs 青壮年警探”的大人警匪剧中，最惹人怜爱的还是相较纯真的孩子们，本剧竟也安排了黑白两方金童玉女宛如罗密欧与茱丽叶，令人担心是否大人的警匪风云终将牺牲无辜年轻人：(7) 老大千金 Bianca 由当时出道不久的未来德国影后 Jella Haase演出，家里每个大人都被老大猜忌时唯她是爸爸心头肉！只是被照顾得千依百顺时也很有主见更对老爸不甚苟同，老爸大计画到她手上也将重摔一跤；(8) 德国 BKA卧底老大身边的司机小弟 Max，一直冒险喂情报给警探主角们，还被老大女儿看上调情处境更加凶险，更惨的是坏蛋也追警方也盯里外不是人。
https://i.ds.at/4y25xQ/rs:fill:1200:600/plain/2015/01/09/team.jpg
本剧主戏还是发生在德国聚焦黑帮老大的“世家风云”，他们把这波兹坦上流堡垒打造得密不透风，虽引人怀疑但苦无证据警方也动不了，还要三国警察主角各自拜访彼此国家一起走踏田野才能把拼图拼完整：在波兹坦与柏林这基地 Loukauskis 以白道生意为主还准备开银行，顶多碰些合法情色酒店生意；但在丹麦哥本哈根他开的妓院都在剥削非法女奴，哥本哈根近郊农村更是非法人口贩运大本营，有男奴工鸡舍养鸡廉价流入市场做廉价餐饮，在安特卫普则有纺织厂女奴工制廉价成衣，而他老家立陶宛就是奴工源头，三位受害妓女也都立陶宛人更和他有不为人道的关系...
https://de.web.img3.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/594874.jpg
有趣的是，前半剧还只聚焦“谁杀了妓女”时，这黑帮老大 Loukauskis 看来都被蒙在鼓里像是个无辜受害者，事后也还真证实他对三件命案一无所知、都他手下打手与周遭亲友各自在搞事斗争！只是他自己与警方一样很想快快找出凶手之余，他只想着粉饰太平警方却意在放长线钓大鱼，毕竟他的“人口贩运”与“剥削奴工”才是 Interpol 召集多国警力所应破解的结构性犯罪。于是后半季，随着追查妓女凶案渐渐追出一个个惨无人道的欧洲角落，毫无卫生标准生活品质与医疗保障，数以百计的东欧与中国移工就这样来到欧洲成了奴工，看得连警探们都瞠目结舌暗暗心惊。
https://de.web.img2.acsta.net/pictures/15/03/02/18/08/268278.jpg
本剧说好听，在案情骨架之外拥有丰富的人情血肉，不但三国警局主配角们各有故事“警探也是人”、更要以人性同理切入反派“坏蛋也是人”找到其感情破口，办案绝不只是机械性公事公办、而须将感情与生活的风险与潜力都考量进来；但说难听，这样每个人都有血肉故事的格局有点太凌乱纷杂，往往单角色的感情故事引人入胜令观众升高了期待、但到季末许多故事又自成一线和案情渐渐无关、最后大结局圆满破案之余也搁下了不少独立感情线悬而未决... 若以结构精巧完整来看是有点抱歉，但以欧洲旅游与跨文化交流来说多样而精彩！推荐喜爱欧系警匪剧的观众欣赏。
https://www.youtube.com/watch?v=3bmPYl6ScNk