游戏粉看这部。
剧情的改编幅度不小,但改变的方式算是蛮有巧思的。游戏需要顾及动作要素,包含大量战
斗、潜行内容,改编后几乎都消失了。
例如一开始罗伯特那边,游戏中花了不少篇幅在描写乔尔、泰丝追查、猎杀罗伯特的桥段,
但影集直接让罗伯特被一发射偏的砲弹买帐。或许因为罗伯特本身也不算重要角色,这样的
安排也不影响剧情太多。又如游戏中前期令人印象深刻的地下铁关卡,其实拍成很惊悚的桥
段放在影集也是会有很好的效果的。不过这些动作场景想必会需要耗费更多的资源。
我感觉剧组对资源的使用非常谨慎。他们把资源用在最重要的地方,例如场景、动画。菇菇
人的化妆和道具制作应该成本也不低,所以他们大幅删减恶心菇菇人的出场机会,但相反地
,在少数菇菇人露脸的剧情中,把效果做到最满。这点真的要给制作方一个respect. 像是
艾莉拿感染者试刀那段,影集只用了一个菇菇人,搭配特写镜头,就道尽艾莉这种新人类对
菇菇人的看法。这就是集中有限的资源,把一件事做到100分,然后观众就懂了。
又例如,游戏中的感染者战斗画面很多,甚至比尔小镇那边,原本都有不只一场感染者的战
斗桥段(而且其实那边也是很有张力的,但要做出任何一场战斗都需要花费大量资源。想知道
的话可以去看看YT的游戏直播),但影集全都删减。唯一的一场菇菇人大型战争场景就是Kan
sas city(原作的对应剧情是发生在Pittsburgh)。比起花上更多资源但是分散到各处,剧组
这种集中资源做好能做的事的策略更能有效提升整部剧的质感。
一样,还是有政确的地方。玛利亚,汤米的老婆,变成黑人。沙拉,乔尔的女儿,变成黑人
。法兰克和比尔的感情,原作只是隐晦地带到,影集花了几乎一整集的笔墨在上面。有取就
有舍,很多其实也很精彩的片段就被舍弃了。
我看板上的评价,大家都说E3很感人、改编的很优雅...云云。但你们知道,如果不这样拍
的话,按照原作剧本,这一集是要拍一堆战斗场面的。例如乔尔误中陷阱,整个人被倒吊在
空中,他必须倒立射杀一大群感染者。这桥段拍成影集绝对也是收视保证。或是另一段,乔
尔在比尔藏身处出口碰到一群感染者,用汽油弹干掉这群感染者(well, 在游戏中不一定要
这么做,不过通常会这么做)。当然,武戏的成本高出很多,文戏在成本和时间上都更加节
省。我觉得用大叔爱情戏来取代原本的这些剧情,固然是创新,但其实也是剧组在成本考量
下的巧思。
不过有点可惜的就是,这方法他们实在用得太频繁了。以至于玩过游戏的人到后来一看就知
道剧组是在努力抠死down. 例如汤米的水坝那段被移到Jackson City,我猜这个场景会直接
拿来给第二季拍摄使用。原本这段的打斗场景也改掉了。改掉是没有不好,至少剧组用他们
的方式重新说了一次故事,而且没有说的比原来的故事乏味。但一样,这边就是看得出他们
在节省成本。
几个蛮不错的改编,令人眼睛为之一亮:
迪娜,游戏Part II才会露脸的角色,在这里直接亮相了(如果我没有看走眼的话)。而且身
为艾莉未来的伴侣,她跟艾莉的这个初次见面实在是...哈哈哈
小农场里的老夫妇,游戏中没有,是新加的角色,这边的对话蛮好笑的。
Kansas City的叛军首领也是影集新打造的角色,配合叛军打掉FEDRA的故事,让亨利兄弟的
剧情在整段故事里面更合理,也让故事更丰富、更有层次。不然游戏其实感觉匹兹堡、亨利
兄弟这边就是一个关卡而已。
泰丝在原作是不超过30岁的年轻女性,到了影集变成50多岁的中年妇女。虽然依旧有那么一
点冷酷杀手、饱经风霜的形象,整个人却变得柔软很多。我不知道这改变是好是坏,只是影
集的确做出了改编。
很棒的地方是艾莉依然是那个嘴贱的屁孩,还有她的冷笑话、童言童语。给人的感动丝毫不
减。
我在玩游戏时每次都很期待艾莉那张嘴到底接下来会吐出什么"象牙"来,影集确实也没有让
人失望。
乔尔在游戏中除了有过去、不能提起莎拉以外,基本上是个零死角男神(?)。但影集中,他
尽管依旧靠着退役军人的枪法、格斗能力、求生技能,以及深厚的社会历练生存至今,还是
可以从很多地方看出他已经老态龙钟,身体大不如前。例如他的听力不好,膝盖不行了等等
。而且,他可能还有冠状动脉硬化的问题。影集两次刻意描写,乔尔从室内离开室外,呼吸
到冷空气就头晕、站不稳。这不是单纯的老化,反而很像是心血管疾病的征兆,例如冠状动
脉硬化/阻塞。
我猜想,如果第二季真的改写,乔尔可能在和艾比一行人的战斗中心脏病发过世,然后艾莉
决定为乔尔复仇而追杀艾比一行人...。如果真的这样改写,或许一部分游戏迷的怒火也可
以被稍微安抚。不过我也猜测,欧文或是他老婆,那个女医师,可能也会变成黑人来演。
影集还有3集,真希望3/13赶快到来。我已经等不及了:)