[心得] 毒蛇女王 The Serpent Queen S01E06 (雷) Starz 法宫剧

楼主: mysmalllamb (小羊)   2022-10-17 23:09:04
Starz 法宫剧《毒蛇女王》谈 16 世纪法国王后“梅地奇的凯萨琳”,E01-E03 主要谈她初嫁进来的 1536-1539(史实 1533-1536),E04-E06 则谈夫君继位她也成为王后的 1547-1559,时间过得很快这集 E06已到了 1559 夫君驾崩时!这集标题 "The Last Joust" 直译“最后的马上长枪比武”,的确就是在说这场凯萨琳的王夫 Henri II 丧命的致命比试,从此法国还真率欧洲之先开始全面废除这种中世纪竞技,而这集就将这史实对决稍稍移花接木来说本剧自己故事。
这场对决的史实是:法国与神圣罗马帝国经过多年“意大利战争”终于大局底定于 1559/04/03 签订和约重新结盟后,法王 Henri II 决定把大公主 Élisabeth de France 嫁给继承查理五世一半领土的西班牙新王 Felipe II,而在 1559/06/30 的婚礼上与手下苏格兰卫队队长 Montgommery比武时受伤致死。这场比武王后有劝阻、队长有谦让、但国王本人坚持要亲身上阵还要队长全力以以赴!坚持的结果就是受伤身亡。
https://image.tmdb.org/t/p/original/wNm241kipXRM7xpK9wJczzdLiBT.jpg
本剧则稍加改编:多年的“意大利战争”结束了,法国与神圣罗马帝国签下和约了,刚好法国太子 Francis与苏格兰女王 Mary I 婚约多年也该办大婚了,那就当作一场宣示性的“天主教联姻”也把神圣罗马帝国请来观礼宣示天主教结盟!还请到了 Henri II 与上任国王 François Ier的宿敌查理五世大驾光临!不过史实呢,太子与 Mary I 早在 1558 就完婚了、查理五世也在 1556 退位 1558 过世了,本剧只是把这些国际政治背景给简化为国内政治,而做了些许移花接木。(至于史实结婚的伊莉莎白公主?本剧根本没这角色啦 XD )
但这场比武令人揪心的细节还是在本剧重现了:王后凯萨琳有劝阻、卫队队长也要谦让、但 Henri II 还是坚持全力以赴终于遭恶果... 唯一改变的元素是 Henri II 上场披挂的是谁的颜色?是王后凯萨琳的还是情妇 Diane de Poitier 的?这就给本剧做了点小小更动,也加了些玄奇神秘的“作法”在里面,而既然要作法那凯萨琳(此集开始不分“小凯”与“老凯”了,因为过去线与现在线已经极接近)就要请回她的史实预言顾问 Ruggeri!只是 Ruggeri一回来又先抛出警语:“愿望一定有代价,您愿牺牲多少?”
https://i.imgur.com/GM57JgK.jpg
凯萨琳的愿望是什么?要从上集说起:即使夫君多年冷落凯萨琳、仍一直钻向情妇 Diane de Poitiers的温柔乡,但多年下来她也已接受了现实,身为王后谨记的使命是前任国王临终交托的“辅佐王室”,而真的 Henri II 尽管不把她当爱人却很能信任她、让她像个男人般参加枢密院还摄政一次!可以说凯萨琳身为王后的王室任务渐上轨道中、只要情妇 Diane乖乖当个情妇别逾越份际那什么都好谈。只是上集 Diane越来越嚣张:不但国王出征时她花言巧语劝国王别身先士卒重挫了士气、国王在宫廷听臣民谏言她居然还当场把臣民割喉!吃定国王看她梨花带雨就会网开一面!
被轻轻放下事小,但在百官面前公开演出就是“验证权力”,从此人人都知在 Henri II 治下要宫斗夺权都要先找国王的女人 Diane!这集 Diane更是超自恋地演了一大堆“青春不老”的养颜戏份、让从影二十年片片全裸从的 Ludivine Sagnier 再次大展魔鬼身材令人喷鼻血!而她宫廷魔女的地位奠定后,这集第一个来找上她的就是宫廷两大家族中属天主教阵营的 Guise一家:请女士去劝劝陛下、该给太子和订婚多年的太子妃 Mary 完婚了,这样我们 Guise家的天主教圣女有苏格兰女王、可以继承英格兰女王、也能继承法兰西女王、联合神圣罗马帝国是天主教Superpower!
https://i.imgur.com/lSeuYmJ.jpg
当然新教对手 Bourbon家族也不甘示弱,既然 Guise家去找了国王情妇 Diane,那我们就来找国王正宫凯萨琳:国王有国王的步骤不应听信情妇谗言,而且多年战争刚刚结束国家经济需要恢复,那就请王后建议国王颁布 Royal decree 采行樽节政策,所有民间与贵族包括皇家庆典都要严审预算,就由 Bourbon家的司库大臣卡住婚礼预算延迟婚礼!当然啦,这个“吉斯 vs 波旁”或“天主教 vs 新教”的政争夺权,不论 Diane还是凯萨琳都没什么好选边站的,对她们两个女人来讲纯粹就是权力型态的问题:Diane 代表可以收贿关说的人治、而凯萨琳至少遵守体制都为了国家。
究竟这事是为了国家的“体制之争”还是出于嫉妒的“女人之争”?观众心理一定也充满狐疑,这集回来帮凯萨琳作法的 Ruggeri也皱着眉头“您这么做都是为了法国”真难以置信 XD 不过根据本剧对小凯一路走来的描绘,应该可以相信至少在这 1559 年王夫尚在时她是真诚无私的。只是 Ruggeri警告的“必有代价”又会是什么代价?那又要给凯萨琳一场“梦的解析”:梦中小凯成功把可恶又危险的 Diane推下塔楼、但转眼看到另一个死去的竟是王夫 Henri II !而王夫身上披挂的颜色又是哪个颜色呢?挡不住的太子大婚国王要比武,自己又将为王夫挑选哪个颜色上阵呢?
https://i.imgur.com/UJjnA9k.jpg
结果凯萨琳竟然还是挑选了那个梦中的绿色!这个简单小举动尽管正正当当“那是王后的颜色”,但恐怕也暗示了为铲除国家体制的乱源 Diane可以有意识地牺牲王夫!当然她仍有挣扎:对手下神棍的“作法”半信半疑、对体制的守护大于对王夫的保护,但眼看王夫真的一步步走向那令人紧张的道路时、还是松动立场派人去叫王夫“回来罢”... 只可惜也许本剧中的 Henri II 也知道自己这一生从小男孩时就将灵魂交给了错误的人、直到长大当了国王就算理智知道这绝不可以但身体已不可自拔!因此给予太子 Francis最后忠告“做自己主人”之后,仍大方交出自己给命运。
倒是这马上就要继位为法王 François II 的太子又该担心什么?还是女人,此剧从上集开始谈“宫斗”以来男人宫斗的背后动力几乎都是女人!在此剧描绘下的“苏格兰女王玛丽一世”早在女孩时期就是女王蜂、从小玩乐读书就一直把 François II 吃得死死地,甚至父王都以一生经验告诫儿子“做自己主人、别受女人蛊惑”时,这天兵太子还反唇父王“您要是没有情妇 Diane的引领、早就迷失了自己啦”XD 难道这集 Henri II 宛如飞蛾扑火放手一博交出性命背后的喟叹,是感叹自己一生为情妇所控之余、还不知不觉作出了负面身教、在儿子心中根深蒂固已无力回天?
https://i.imgur.com/WvYWbcr.jpg
不过太子也不用担心太久啦,毕竟这集已经是本剧“过去线”接近终点的1559/06/30,距离他驾崩的 1560/12/05 只剩一年半,但下集 E07仍要给他发挥一下时间虽短却内忧外患交织的国王戏份!这集新登场的天主教势力有史实已死但本剧延长寿命的神圣罗马帝国宿敌“查理五世”由 Rupert Everett 饰演!不过小凯这边也有不选边站纯为国家体制的王牌将军 Anne de Montmorency由荷兰帅大叔 Barry Atsma饰演,继对外的“意大利战争”于 1559 结束后即将迎接 1562 开打的“法国宗教战争”前奏?看来小凯从小就得不到的“爱”越来越次要,宫斗存活已渐成人生主轴。
https://www.youtube.com/watch?v=TCsDEE9_wPA

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com