最近好像各家串流平台很多“创业剧”，都是美国高端帅哥美女的真人真事改编，而且背后多半都有不为人道的黑暗秘辛可资八卦 (?)，譬如在 Disney+架上的 Hulu 剧《新创大骗局》、以及 Apple TV+《初创玩家》、还有 Netflix《创造安娜》等等。Netflix 上周四也悄悄上架了一出非真人真事的创业影集、不过不是在光鲜亮丽的美国而是在拥挤杂乱的比利时布鲁塞尔、甚至还不是布鲁塞尔的白人绅士淑女而是摩洛哥裔小伙子 XD 看惯了时尚派对杯觥交错勾心斗角的高端创业剧、我们也许终于能在这种边缘移民的低端创业故事中看到一点“创业”的正向救赎？
https://i.imgur.com/EUVXHoy.jpg
这里是虽号称欧盟首都但走在市中心毫没半点首都样的比利时“布鲁塞尔首都区”、本剧拍的摩洛哥主角群住的则是 2010s“恐攻摇篮”Molenbeek 市。这里充满 1960s南欧北非来到比利时的“客工”Gastarbeider如今已到第二第三代、而第一代元老们也正在年年凋零中，而同时这里也是比利时人口密度最高、摩洛哥社群最大、年轻人口比例最高、但失业率也首屈一指的国中之国，更糟的是 2010 年代不论比利时还是法国的多次欧洲恐攻好多策划人都来自这里！因此近年 Molenbeek市长正推动提高就业奖励青创、以为此地挥别污名改善形象迎接第二春。
此剧在 Molenbeek拍摩洛哥小伙子的创业故事，还选择了现实中一年一度的摩洛哥裔青创大奖“迪万奖”Diwan Awards作压轴，是否整剧就是拍来改造城市形象激励年轻市民的？说不定真有这个意思，不过显然本剧还有一个更基本任务：摩洛哥人、尤其是流离欧洲的摩洛哥人们、住在布鲁塞尔讲荷法双语长大、与对岸摩洛哥祖国虽仍有亲戚但家已在欧洲、不论族群融合外人眼光乃至自我认同都令人挣扎... 而生在这里长在这里的我们、难道死去那天仍要坚守传统在 48 小时内空运归葬摩洛哥“故土”？于是本剧剧名 "Grond"的“泥土”主题呼之欲出：
https://i.imgur.com/MDuyxYj.jpg
主角 Ismaël这摩洛哥移民第三代，他二代爸爸 Omar 抓准传统“归葬故土”商机开了葬仪社 Assurance Omar 如今退休要交棒给子女，怎知女儿 Nadja踏实经营女婿 Rahid也跃跃欲试时、唯独期待最高也失望最大的儿子 Ismaël硬是不买帐？原来 Ismaël自小就对这“归葬”传统不以为然、甚至心怀创伤怨怼父亲一生：小时母亲临终时，就口口声声想葬在熟悉的比利时、即使入土为安也希望能让孩子彼此接近，只是传统包袱很重的老爸虽然嘴上答应了、最后仍无法勇敢面对社会指点而仍葬回摩洛哥，于是姐弟俩小小心灵留了个缺憾、长大更导致 Ismaël与父亲敌对。
于是长大的 Ismaël不停创业就是不想帮家里生意，取了个绰号 "Smile"到处笑脸迎人卖发明点子，可惜这些发明都是兴之所至天马行空半点不可行... 这天父亲退休硬分了葬仪社 50%股份给他、令姐姐姐夫经营公司必须找他回来时、他才在第一个烫手案子找到呼应内心的新灵感：有位死者两个儿子分裂中，一个想就近埋葬就近扫墓、一个坚持必须葬回“故土”传统不可免... 那何不干脆把摩洛哥故“土”运到比利时给他下葬就两全其美？成本大幅降低将会是门好生意？于是 Smile多次碰壁的小聪明终于找到值得发展的归宿！只是这“尘土成金”要真创业还有多少挑战？
https://i.imgur.com/unNqhR4.jpg
E01《前导集》，一个老爸爸死了，兄弟却争执埋在比利时还是摩洛哥，这给 Smile一个初始灵感，一个另辟蹊径改变产业链的 Business model 成形中！准备跨出第一步从宣传做起，只是这种“赚死人钱”的生意如何谈起钱来还兼顾伦理道德与人情心情？
E02《会叫的狗》，一个小妈妈死了，仍坚持传统迅速葬回摩洛哥，但小孩要跟妈妈分离很悲伤。这一方面给 Smile看到需求加强了信心、另一方面也令他看到童年的自己而加重使命感。谁叫这集他行销新理念宣传很久却一直惨遭打枪、新创起头面对挫折坚持初衷殊为不易呀。
E03《承诺之死》，一个知名球星死了，家人认同他们理念而成为指标性的第一案！不过美梦成真时重任也成真：要在 48 小时内从摩洛哥运一批土来，一路后勤运补打通关节必定出很多意外！结果还要偷搬人家弃土来以假乱真... 新创事业的供应链重建需要阵痛期，真能双手清白吗？
E04《自掘坟墓》，一个建筑工人死了也送来，赫然发现一砲而红后业务量暴增，还要紧急加购冷冻库做临时停尸间！但既有产业炼被打乱了、想来分杯羹的人多了、挡到人的财路也多了、遭受到的威胁也多了，毕竟挖东墙补西墙的事业不可能全都清白、只有继续挖东补西停不下来。
https://i.imgur.com/r9cQt8l.jpg
E05《皇宫街》，一个糖尿病中年人死了也送来，他们事业越来越大停尸间爆满、还得动用隔壁肉铺的屠宰冷冻库！事业做大就该贷款买间葬仪社让硬件全面升级，但小本生意缺乏担保又要偷天换日拿别人房子来抵押。在此终于谈起布鲁塞尔职场的玻璃天花板：为什么别人都没问题就你们摩洛哥人有问题？
E06《特许证》，一位爸爸旧识死了送来，爸爸要从远方回来验收事业新局面，Smile 能把握机会完美表现吗？谁知政商盘根错节杀出程咬金，创业一回所有“补洞”都在这集东窗事发！本来以为可以功成名就被爸爸肯定、竟落得身败名裂爸爸超失望？梦寐以求的父子和解关键就在“成功”吗？
E07《迪万奖》，一位新婚丈夫死了，不过现在被市府扣留下葬特许而惨遭拖延？对付政客就要用政治手法、对付体制不公就要诉诸民意、面对业界抵制就要动员所有曾被排除压抑的边缘！一年一度的“迪万奖”终于肯定他们的产业创新，更直接点名这关于我们摩洛哥裔的“认同”革新！但风光得奖功成名就就是创业初衷吗？
E08《娜洁玛》，是 15 年前归葬故土的母亲之名，创业初衷要解的结还要系铃人们亲身去解，功成名就与美好人生都只是幌子，每一个人压抑一生的课题都须自己面对不假外求！人说创业是找到市场需求去填补需求，对主角 Smile来说更是找到心底空缺去抚平空缺，而对广大摩洛哥裔而言则关于“安身立命”的流离认同了。
https://i.imgur.com/vDMeewt.jpg
最近串流平台这么多美式创业剧，虽然一部拍得比一部精彩锐利又光鲜亮丽，但总令人看得觉得这浮华世界光怪陆离道德无底线，甚至其中很多根本买空卖空的“诈骗剧”令人感叹人心不古... 那也许也值得看看这出号称“第一出摩洛哥裔比利时剧”的《尘土成金》Grond ！这里的低端创业虽然也使了不少小坏，但重点还是创业背后那颗心。
本剧除拍在布鲁塞尔外也有短暂前进摩洛哥，主角群外也有几个失业白人青年角色一起创业顺便谈点小恋爱，几位比利时制作人还自己下海担纲傲慢白人角色描绘歧视与凝视，甚至也安排了一位改宗穆斯林的白人角色被摩洛哥裔反歧视 XD 最终本剧还是诉求“多元文化主义”鼓励摩洛哥人在异乡安身立命、也鼓励布鲁塞尔多元族群水乳交融。
而布鲁塞尔这个从高层望之不似首都、但其实底层百花齐放的大熔炉，在此剧展现的是“三语交错”的生猛魅力！人人都知比利时有荷语法语两区的对立、唯有居中的布鲁塞尔首都区是双语并行，但本剧 Smile创业过程中行走江湖有人荷语有人法语、加上自己社群的阿拉伯语必须随时切换、青创小子不操三语学会鸡同鸭讲是无法生存的！的确说荷语的说法语的彼此都听懂、但你讲你的我讲我的早就是他们 Belgian Solution ，只是当有人讲完一句法语再用荷语翻译重复时、那划下道来的权力眉角就令人心下一凛！
https://www.youtube.com/watch?v=0BGLoIKg7Ig
最后，虽然本剧看似题材很边缘、和我们主要看英美影剧的台湾观众没什么关系，不过三位导演中有两位也许台湾观众多少听过：摩洛哥裔比利时导演双人组 Adil El Arbi & Bilall Fallah ，两人都才三十出头已拍过很多比利时底层犯罪影剧，更已前进好莱坞拍过《绝地战警FOR LIFE》、下一部大片则是 HBO Max的 DC 超英片《蝙蝠女孩》Batgirl 、在 Disney+漫威那边还有 Ms. Marvel 头尾两集也他们导的！他们的比利时作品中台湾目前能看到的应该就这出《尘土成金》了，如有兴趣值得瞧瞧。
https://www.youtube.com/watch?v=t4TmVVk2Iug