[心得] 差点错过的喜剧:菜鸟新移民

楼主: rizzo123 (阿烙)   2019-10-25 10:30:01
应该不少人跟我一样看剧之前先找找网络评价心得。
之前看了本版评价,负评居多。
加上很怕是像推手,喜福会那种“温馨”风格的电影(个人喜欢低级笑点)。
因此拖了五年才开始接触此片,没想到第一集就深深被击中,无法自拔……
先说说此片主要三个网友争议很大的地方
1:亚洲人的刻板印象
主要呈现在妈妈跟小儿子
斤斤计较,不择手段,虚荣心强,心眼小的Jessica 应该会让观众恨死,如此丑化台湾人

书呆子Evan更是超级刻板印象。
个人想法:所以本片只有这两位主角?
如果你觉得本剧只是想刻画小气鬼跟书呆子,那另外三个角色,逗趣善良的Louis
,万人迷Emery,搞蛋鬼Eddie都是烟雾弹?
故意用三个讨喜的人物来掩护对亚洲人小气又只爱读书的刻板印象跟歧视?
好吧,说讨喜或许很多人不喜欢Eddie
但是Louis Emery Eddie 怎么看都不像外国人心目中的亚洲人形象吧。
2:国旗事件:这是唯一让我无法接受且无法释怀的一点!
明明别个学生展示摊都没大国旗,偏偏就主角摊位特意特写五星旗。
真的怎么解释都不通。
最后就照某位网友说的:就当偶尔一次中国的置入吧。(还好只有一次)
3 :Eddie台湾留学行丑化台湾
一开始看到E流落街头被小混混抢很生气,可是后来又出现好心路人帮忙。
所以扯平。
不过记者报导Eddie 新闻时误导跟偏颇(导致黄家超生气),那一段真的太刻意了。
台湾新闻业很烂,我们自己人可以自己天天骂。
但是由国外影集来描述,真的让我们看得很不爽!(但是跟国旗事件一比,就算小事了)
是否有人也是一开始分不清Emery跟Evan呢?(个子相近都爱读书)
直到第二季才清楚两者差异。
Emery:善良浪漫的万人迷,遗传自爸爸
Evan:好胜,小心眼,遗传自妈妈
至于Eddie……路边拣来的
看剧很怕老梗,本片偏偏老梗不断!
每季都有圣诞节万圣节过新年。
七成以上纠纷都是Jessica 惹出来,最后再由老公或儿子谈谈心温馨收场。
说实在这部片的SOP真的让人受不了…
不过再怎么老梗,演技跟笑点还是完全让人无法放弃。
看完本片完全变成Jessica 粉丝。
Jessica 个性真的超贱超机车,要是放在现实中,大概没三天就会被人打死吧。
可是影集演出来却让我深深着迷。
个人算外貌协会,外表不讨喜的演员很难吸引我,第一集看到Jessica 时就觉得她好没特
色……
可是在餐厅用天眼通探知餐厅服务生偷吃等片段,当场让我笑到不行。
(后期天眼通更升级为人在家中也能感知在餐厅的老公)
看到后面连Jessica 本身的鸭嗓声也觉得特别有喜感。
最后再来请教各位美剧版前辈
还有风格(笑点)类似本片的喜剧影集可以推荐的吗?
作者: judas666 (judas)   2019-10-25 10:49:00
看疯狂亚洲富豪 一直在想说都三个小孩的妈了
作者: hebeisme5566 (U质ㄉㄉ)   2019-10-25 10:51:00
妈妈是我的菜
作者: oc4r (4444)   2019-10-25 11:23:00
疯狂亚洲富豪出戏+1应该找年轻貌美一点的
作者: zonbytai (麒麟哥)   2019-10-25 12:29:00
真的觉得这部是同时期家庭喜剧最差的一部同样是少数族裔为主角的家庭喜剧,Black-ish和One Day At A Time好看很多
作者: Jarvan4 (蒂玛西亚楷模)   2019-10-25 12:58:00
妈妈真的不错看
作者: SHMPJ   2019-10-25 12:58:00
这部是第一季新颖,吴恬敏的演出也很突出但后来就是一部很普通的美式喜剧,编剧能力不太够也没有处理太多亚裔的生活难题至于国旗事件就算撇除政治因素,剧组没有做足功课难辞其咎
作者: shikune (影)   2019-10-25 12:58:00
One day at a time 真的比较好看,外婆真的可爱又好笑
作者: zonbytai (麒麟哥)   2019-10-25 13:15:00
说真的连modern family的剧组的文化考据都比这部认真(之前对台湾发财树和拉美吃葡萄习俗的置入让人很惊艳)
作者: ekimlcl (ekimlcl)   2019-10-25 13:42:00
里面脚角色设定很抄袭everybody hates Chris ,甚至有剧情几乎一样,五星旗那个不管几秒都不能原谅你如果喜欢这类喜剧,推荐 the middle, everybody hatesChris, American housewife, 都比这个好看
作者: em1234 (em)   2019-10-25 14:02:00
第一集就无法自拔+1
作者: djboy (雞尾酒)   2019-10-25 14:03:00
第一季超级,第二季就没有梗了
作者: a27281591 (皮皮)   2019-10-25 14:05:00
标准开高后面烂掉
作者: akira011 (akira)   2019-10-25 14:14:00
这是拍给西方人看的,五星旗也是怕被道歉才用的
作者: kouta (Kk)   2019-10-25 14:20:00
新的一季第一集直接帮中国队加油 恶心到极点
作者: fototw (123)   2019-10-25 14:20:00
我看到第3还第4季然后现在新的已经完全看不下去了
作者: ssss0960193 (bohann被 只是可以顺便出)   2019-10-25 14:33:00
有变难看的迹象
作者: checkmarx (marx)   2019-10-25 14:34:00
烂片
作者: ak904 (ak904)   2019-10-25 14:56:00
第一季看三集就弃了,受不了那些刻板印象.
作者: SWTSunny (一只羊)   2019-10-25 15:08:00
烂片 人设台湾人结果china number one
作者: linche (伏特加)   2019-10-25 16:13:00
第一季看完弃追,满满的歧视也不见导正
作者: fvbwyrmsc   2019-10-25 16:19:00
看完两季就弃了
作者: kimania (K亚司)   2019-10-25 17:22:00
老母一直鬼打墙啊
作者: zenjnem (歪兮)   2019-10-25 17:34:00
大部分情境喜剧会潜移默化的传达一些正面的价值观,但是菜鸟真的很少出现,大部分都在戏谑而已
作者: ekimlcl (ekimlcl)   2019-10-25 18:02:00
我觉得在这个敏感的时期,在那边说台湾拿中国国旗没关系,被混淆没关系的人真的蛮可耻
作者: shikune (影)   2019-10-25 18:09:00
同意,出现0.1秒都不能忍
作者: melanie31 (我爱大狼神)   2019-10-25 23:52:00
我觉得吴恬敏很美ㄟ
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2019-10-26 00:57:00
烂到有剩丑化亚洲人的粪作
作者: qookennylin (林肯尼)   2019-10-26 02:25:00
五星旗那个超诡异,重点是那个时期的移民第二、三代对中国有那么深的感情吗?既然这样,Eddie根本应该去北京观光。
作者: ekimlcl (ekimlcl)   2019-10-26 10:09:00
黄颐铭本人也对此戏剧改编过多感到不满,他曾在推特(Twitter)上发文说:“郑重声明,我不看《菜鸟新移民》”(I don't watch 《Fresh Off the Boat》on ABC Network
作者: Agneta (阿妮塔)   2019-10-26 10:56:00
这部错过也没关系
作者: Swarley (Swarley)   2019-10-26 19:22:00
S12还可以看 S3之后就只是家庭喜剧了 明显想要结束在S5结果续定S6现在看起来就是在拖台钱
作者: fablife (爱与欲望的岁月)   2019-10-27 07:04:00
第二集弃追,实在不好笑
作者: p08171110 (阿瓜)   2019-10-27 12:42:00
觉得蛮好看的,之前fox有播都会固定看
作者: Pt1 (三七仔ㄟ情人)   2019-10-27 13:35:00
原作者已经跟这部切割了
作者: igor777 (白巫师336)   2019-11-01 23:07:00
看完第三季后就弃追了
作者: Mrlegend (137'5 G0 M375~)   2019-11-02 05:00:00
这种片就是给你这种人看的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com