Bryan Cranston Signs Multi-Year Overall Deal With Warner Bros TV Group
https://t.co/ps4bg6MQgG?amp=1
原文作者:Tim Baysinger | The Wrap
Bryan Cranston and his Moonshot Entertainment production company have signed
an exclusive multi-year overall deal with Warner Bros. TV Group.
男星布莱恩克兰斯顿(Bryan Cranston)与他成立的“月射娱乐”(Moonshot
Entertainment)制作公司，在上周末与华纳电视集团签下了多年的独家合作合约。
Cranston and producing partner James Degus will develop original series for
linear TV, on-demand and streaming platforms. Moonshot’s series will be
produced in association with either Warner Bros. Television, Warner Horizon
Scripted Television, Warner Bros. Animation or Blue Ribbon Content, the
Television Group’s digital division, depending on the platform.
克兰斯顿与他的制片伙伴James Degus将会为华纳研发电视、随选视讯与线上串流
平台的影集。华纳旗下的电视子公司，包括华纳兄弟电视公司、华纳地平线公司
的剧情类节目部门、华纳兄弟动画，以及“蓝丝带内容公司”–华纳旗下的数位
电部门。出品公司将会依照节目的平台性质决定。
Financial terms of the deal were not disclosed.
这份合约的财务细节并未被公布。
“I launched the company six years ago with an insatiable curiosity to
discover unique, character-based storytelling, which has been a key to
Moonshot’s success. My producing partner, James Degus, and I are excited to
continue the journey at Warner Bros., where we will expand on an eclectic
slate of ideas that aim to connect with the heart and mind,” Cranston said.
克兰斯顿接受访问时表示︰“我在六年前带着一份永不满足的好奇心，成立了这家
公司，并藉以探索独特而且以角色个性作为根据的叙事方式，而这也正是月射公司
的成功关键。我的制片伙伴Degus与我，很高兴可以在华纳影业继续这个旅程，
因为在这里我们可以扩展出很多兼容并蓄而且连接心智的点子。”
Moonshot has produced multiple series for Amazon, including “Sneaky Pete,”
which ran for three seasons, “The Dangerous Boys” and “Electric Dreams,”
an anthology based on Philip K. Dick’s short stories.
月射娱乐先前已经为Amazon制作不少网剧，如延续三季的“诈欺担保人”(AKA冒牌
货)、充满童趣的“写给男孩的探险书”，以及根据已故小说家Philip K. Dick短
篇故事改编的选集式科幻影集“电子梦”。
Moonshot also produced “All The Way,” the HBO film which Cranston starred
in as President Lyndon B. Johnson, and “SuperMansion,” Crackle’s
stop-motion animation series.
月射娱乐也曾经与HBO合作由克兰斯顿饰演詹森总统的电视电影“总统之路”，以及
由Crackle出品的定格动画影集“SuperMansion”。
Cranston is set to star in “Your Honor,” Showtime’s limited series which
he is executive producing with Degus.
克兰斯顿最近将会推出由Showtime出品的有限影集“Your Honor”，而他与合作伙
伴Degus也会担任影集的共同制片。