Re: [请益] 练习听力及语感的美剧

楼主: hass231470 (11!)   2019-06-26 15:34:30
※ 引述《saikai1007 (BANG)》之铭言:
: 各位前辈好,我想这个应该是很常见的问题了
: 最近因为有练习听力的需求(考多益)
: 希望可以透过看两遍的方式来练习听力
: (第一次看中英字幕、第二次关字幕)
: 希望前辈们可以推荐一些美剧
: 个人有看过的美剧:
: 绝命毒师、绝命律师、超感八人组
: 冰与火之歌、阴尸路、黑钱胜地
: 纸牌屋一季、怪奇物语、西方极乐园
: 黑镜、安眠书店...等
: 尝试过许多人推荐六人行跟追爱总动员
: 亲友纷纷表示这部语句很生活,对听力很有帮助
: 但是我真的看不下去,很不习惯罐头笑声
: 断断续续尝试过三四次,真的没有办法QQ
: 还有一部谋杀入门课,也是看不太下去
: 目前锁定BK99
: 不过被打枪说这部的字句可能不适合用来练习考试XD
: 请问各位前辈有什么推荐的吗?
考试要练题,所有传统考试都是练题最有效
买几本有难度的做到800就可以上看900,足以应付国内所有学校和求职
美剧的话就是娱乐,要在一定程度后可以英英或拿掉字幕,这时才有明显果
在那之前说要用美剧来练习是很不实际的
至于推荐六人行可能就是古早老师或是哪传出来的,因为情境比较适合入门
也很适合放给学生看个一段,但如果平常都在看dark tv show,那当然看不下去
最后才是enjoy那个秀,可以在外国论坛笔战,变外国乡民,用meme超越英文
能看深度分析与访谈,能理解演员和编剧,最后变得愤世忌俗(?)
至此已超越了老外一般路人水准,但这跟英文也没关系了
还是先练题背单字考个900+吧,这是最快的方式
作者: charma048 (夏玛)   2019-06-26 15:48:00
真的是看久了某天惊觉自己不用字幕也能懂一定程度,短期内用美剧练习感觉成效不会比较大(没实验过无法断言),不过自己当初准备多益也是做考古题,结果不差

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com