不知道为啥都没人发心得文..........
难道这剧只有我追吗?
这集是Gavin, Gilfoyle, Jian-Yang的一集
===========Gavin============
Richard在上一集发现他梦寐以求的分布式网络早就被hooli创办人集团申请专利后
为了不让他的算法被埋没，决定去找Gavin谈判
Richard准备了一份他觉得很棒的合约(抱歉英文不够好，好像是要licience
但Richard没想到Gavin正在家中拆房子自暴自弃
而且认为罪魁祸首就是Richard
这一段算是Silicon塑造Gavin角色最成功的一次
以往的剧情，Gavin都是浮夸的神经病
但这一集我们终于发现原来Gavin没有Richard的一半神经
Gavin: 你是萨旦吗? 你把我一生成果毁了，然后现在3am还过来跟我谈合作?
Richard: 不不不我想你不懂这科技的未来性
Gavin: 所以我现在还是个蠢蛋了? 我知道这个技术，我还有他的专利
你TMD到底有什么毛病!!!!
但如果Richard就此打退堂鼓那就不是Richard了
就某方面来说Richard根本没有同情心
不死心的Richard连忙拿起麦克笔，在Gavin的巨幅照片上算出系统效能预测
不讲不得了， 一讲吓一跳，数十亿人都惊呆了
崩溃到不行的Gavin赶忙过来研究
这一段刻画得也很不错
虽然硅谷大部分创业者都是工程师出身
但看到Gavin或是Erlich亲自处理工程师相关问题还是很有趣
=========Gilfoyle===========
总之Richard跟Gavin就决定要合作
但Richard知道大部分人都讨厌Gavin，所以就跟大家说: 没差我自己去，你们不用跟
但有两个人听了非常难过
一个是Jared，他深深爱上Richard(无误)，无法离开他
当然他一求就被招募了
另外一个是Gilfoyle
Gilfoyle非常喜欢分布式网络的点子(系统工程师嘛!)
但他又太傲娇，不肯向Richard求情
所以他就在Gavin给Richard征人名单上做笔记
e.g., 我用屁眼写python都写得比这人好
Jared看到了就找Richard谈
Jared: Richard你雇用他吧!!!
Richard: 他开口我一定用啊，但他不肯!!!
Jared: 不你不懂，Gilfoyle是个很傲娇的人!!
当他在竞争者名单上写: pig face, fuck nose的时候就是在求你了!
Gilfoyle骂人一般都很有水准，甚至带有诗意
但他现在根本就语无伦次
他"需要被需要"，为了公司好你去求他吧!!
Richard被说服了，就去恳求Gilfoyle加入他的新公司
Gilfoyle当然傲娇的不表示意见，但Richard一走他就跟上说好
同时跟Richard说名单上有一个人虽然被他骂得一文不值
但技术还是不错的
于是公司成功的招募到新系统工程师!!!!
===========Jian-Yang==============
自从Erlich乱唬烂Jian-Yang的App给vc又拿到funding后
他得想办法圆这个谎
在一连串威逼Jian-Yang下，Jian-Yang还真的做出一个能分辨食物的App
(测试开始)
(拍照，热狗)
App=> 热狗
Erlich: TMD成功了!!!! 再试一张
(拍照，Pizza)
(屏息以待)
App=> 不是热狗
Erlich: 干!!! 这什么垃圾!!!!!
原来Jian-Yang现在喂的Training data只有热狗而已
于是他就开始强迫Jian-Yang继续开发这他不想做的App
但同时我们认识Erlich，他一边说要有进度才能拿到更多资金
一方面又乱花他们仅有的funding，再跟Jian-Yang说至少工作到钱用完为止
甚至拿Jian-Yang的App拍了张自己的屌照，说: 干回传还是热狗啊!!! 快工作!!
Jian-Yang一怒之下就把钱拿去买了台超跑，花光了钱
但Erlich可不是坐以待毙的人
他脑筋动到Stanford新科教授身上=>Big Head
他跑去Big Head的班上，假装自己的App是作业，要给学生写
但Stanford学生哪那么笨! 当他们发现这点子有利可图后
就自己找了vc开公司去了
瞬间Erlich的点子变成垃圾(因为Stanford学生一定能做更好)
所以他又很聪明的跑回家找Jian-Yang
Erlich: Jian-Yang，我要退出公司，我要你那台超跑跟我之前用经费盖的凉亭
令人惊讶的是Jian-Yang答应了!!!!
Erlich得意地想: 爽!!! 至少有赚!!!
结果大错特错
Jian-Yang大概想了很久为啥App分不出老二跟热狗
结果他没做出完美热狗分类器
却做出精准的老二分类器
这在各种线上视讯串流有极大功用!! 这样系统就能瞬间过滤露鸟照!!!
Laurie满意到不行，马上好几百万的经费就下来给Jian-Yang
但Jian-Yang的App团队中有一个人不太高兴
Dinesh
因为他现在要用一堆鸟照来训练算法
Gilfoyle得意地坐在他身后看他研究鸟照吃热狗
Dinesh:...........................
(下集待续)
作者:
zzauber (zauber)
2017-05-15 13:45:00我有追！但是追剧比首播日晚个几天...
作者:
slashmoon (網çƒä¸¸å)
2017-05-15 14:46:00应该跟某站被砍大有关系QQ
作者:
Phater (肥特)
2017-05-15 15:46:00就是要Gavin授权专利,然后给他一半股份现在我搞不懂的是到底Jian-Yang到底是聪明还是笨. 一般来说没有人会呆到说拿章鱼食谱来写app创业,但是他居然能写出比Periscope还好的realtime filter,而且还被猎人头公司找上,让我实在摸不清他底细
作者:
getbacker (工作十年了啊.......)
2017-05-15 16:51:00Jian Yang感觉一直都在装傻，还装作英文连听都听不太懂的样子
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2017-05-15 18:02:00聪明不代表可以对所有事情都能正确判断 :D这戏到目前Jian Yang偏向是只会动歪脑筋的人Big Head就只会一招瞎猫碰上死耗子Jian Yang平常都很蠢 但反过来算计Erlich的时候就很聪明
作者:
aceone 2017-05-16 02:26:00推硅谷 超好看啊
作者: anise 2017-05-16 17:29:00
推 ！感谢分享
这剧的剧情真的很瞎，翻译剧名也不知道哪个天才用群瞎传这名字
作者: sl910654 2017-05-16 21:02:00
推 完全不懂相关知识也觉得超好看
作者: lyy12 (lin) 2017-05-16 21:39:00
gilfoyle太可爱了吧XDXDXD
作者:
zzauber (zauber)
2017-05-16 23:10:00推好文！剧情描述超详实！
作者:
chris3381 (chris3381)
2017-05-17 00:59:00爱这部 不过到底什么时候才能成功 有种不断重来的感觉
作者:
sammon (海帶)
2017-05-17 01:00:00本季我笑得比前三季都还厉害
作者:
xczh (XC)
2017-05-17 02:11:00Gilfoyle是我身为软件工程师的偶像
作者: pk873 (呷土豆拉!!) 2017-05-17 03:11:00
作者:
zon (Zon)
2017-05-17 08:18:00大爱这一部!!!
作者:
illl (ill!)
2017-05-17 08:52:00big head这个样子一开始是怎么进hooli的？
作者:
INGRID89 (1 个 人 的 反 核 )
2017-05-17 09:43:00每周只追这部“励志”影集 超期待啊
作者:
xczh (XC)
2017-05-17 11:38:00Belson因为big head曾在pied piper工作，认为他我有关键技术，所以在big head被Richard开除后立刻找进来当技术长
作者:
illl (ill!)
2017-05-17 12:51:00我记得他们俩个一开始就在hooli工作了
作者:
aceone 2017-05-17 12:59:00没有喔 一开始是跟R他们在一起的 回去重看第一季！
作者:
dxzy (Dunning–Kruger effect)
2017-05-17 18:55:00我很讨厌看角色一直搞砸事情 要不是发展很好笑不然真的看不下去 只能说还好撑下来 但还是会继续搞砸吧
Jian Yang 完全就是装傻啊XDI eat da fish XD