Kill or not Kill that is the question
怀亚特到了监狱探访了杀他妻子的凶手韦斯，面对他毫无悔意
的样子，怀亚特兴起了改变历史的念头。
梅森要让吉雅当下一位时空机器驾驶员，将在六个月后取代卢
夫斯。
弗林回到1882年，救了本来应该被同伙射杀的著名强盗杰西詹
姆斯，他需要杰西的帮助一起深入印第安人保留地，要去找某
个人。
露西找了“独行侠”原型的联邦治安官巴斯来帮忙，巴斯的印
第安朋友格兰特也加入队伍。
(没看过强尼戴普的那一步,听说评价很糟,感觉卢夫斯也俵了
一下?)
吉雅的训练不顺利，她想找他飞行员飞行日志的视频记录来参
考，梅森辩称记录都被清除了，她骇进系统发现道首次进行穿
越的飞行员艾玛的视频，她在后来的一次任务中死了。
(感觉比驾驶飞机还困难啊,不是应该用电脑控制自动驾驶吗?)
而弗林要找的人正是艾玛，因为“里滕豪斯”要招募她，所以
她伪造了自己的死亡躲在过去，弗林找上了她一起合作。
(又没网络,把笔电带去古代有什么用?)
露西一行人不久也来到艾玛的屋子，也知道了艾玛还活着。
他们遭到杰西的袭击，格兰特不幸丧命，怀亚特正要杀死杰西
时，巴斯阻止了他，认为杰西应受到法律制裁关进监狱，但是
露西却从背后开枪杀了杰西。
怀亚特想抹去韦斯的存在，他希望卢夫斯帮他偷时光机去救妻
子洁西卡。
=============
分集剧情
http://0rz.tw/yC3pe