[闲聊] Breaking Bad S03杰斯与史瑞德

楼主: nicetree (nicetree)   2016-06-16 12:38:40
最近开始看这部被称赞的大作,看到第三季,杰斯被史瑞德欧伤后
躺在病床上,对着华特说
他绝对不会放过史瑞德
他要史瑞德赚的钱都赔给他,还要他老婆赚的也要拿出来
甚至要逼他卖房来陪偿
说的一付凶神恶煞,要把史瑞德啃个精光
搞到旁边的萨曼律师也紧张到,暗示华特一定要处理掉杰斯
结果过没几天,华特拿一百五十万要杰斯当合伙人
杰斯只在病房凶没几句,华特离开医院后就马上打电话同意继续制毒
有没有翻脸比翻书还快阿,这么容易就妥协
那前面的生气是在生假的吗??
这边实在转太硬~~
作者: Qian1208 (Wizardgreen)   2016-06-16 12:49:00
所以你看懂他的个性了吗
作者: j23932 (信义亚当李维)   2016-06-16 14:23:00
你是不是没遇过8+9?
作者: waterfall (Valar Morghulis)   2016-06-16 14:27:00
他就是那种很嘴砲的人,如果有人给他呼呼立马烟消云散,相对显示老白渐渐转变,这部戏演的就是这个啊!
作者: micbrimac (shark)   2016-06-16 15:48:00
当你明白pinkman的个性 就知道这没什么了 他最在意的就是小孩 其他东西都是讲讲而已
作者: ellen1014 (唉呀呀)   2016-06-16 16:27:00
杰斯……一时还没反应到是谁,说小粉红就懂啦
作者: ioioxdd (泛滥的率性)   2016-06-16 16:46:00
这个人的个性就是八嘎炯+善良+屁孩 这段很正常呀...
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2016-06-16 19:36:00
他的内心是柔软的粉红色
作者: HuangJ (PandaJ)   2016-06-16 19:37:00
很正常 粉红人就是一个普通人装8+9而已
作者: laidon (è³´è‘£)   2016-06-17 05:23:00
中文译名真的很难懂,讲史瑞德,只会想到忍者龟那位
作者: moonshade (一只欧拉猫)   2016-06-17 06:54:00
老白就是一般的老人个性,虚容易暴怒需要人尊重
作者: yyy855029 (很跳的車)   2016-06-17 09:07:00
史瑞德是谁啊
作者: vinousred (Count of Tuscany)   2016-06-17 10:33:00
忍者龟的坏蛋老大
作者: amoroe13 ( OE )   2016-06-17 12:14:00
中午译名都要想一下才知道是谁orz中文
作者: hongtzai ( )   2016-06-17 23:57:00
这边也不止一百五十万,老白还有称赞J的制毒功夫
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2016-06-18 22:55:00
被揍当下很火大,过几天气就消了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com