美反恐影集歧视 艺术家涂鸦抗议
台湾醒报2015/10/28 17:34
https://anntw.com/articles/20151028-lbFL
“《反恐危机》是个大笑话!”美国新一季的知名影集《反恐危机》播出后,背景墙上却
惊见嘲讽自己的阿拉伯文涂鸦,原来是由制作人聘请来“制造真实感”的艺术家阿敏所为
,她说,此举是为了抗议《反恐危机》剧情中对伊斯兰世界浓厚的偏见和歧视。
已经播到第5季的知名影集《反恐危机》描绘一个美国中情局探员凯莉‧麦迪逊,总能破
解各种恐怖攻击预谋,一次次拯救世界。阿敏批评,影集使用拙劣的二分法,永远都是聪
明机智的美国人再一次击败了邪恶的穆斯林恐怖分子,痛批该片充满了浓厚的种族歧视和
恐伊斯兰情节(Islamophobia)。
事件起源于制片单位联络另一位艺术家卡尔,希望他能用阿语为布景绘制一些“道地的”
涂鸦。卡尔一开始想要拒绝,便致电给其他朋友,询问他们是否想要这个工作,但几乎所
有人都敬谢不敏,直到阿敏说,何不透过这个机会传递我们的讯息?
“制片单位特别指示,他们不要任何会冒犯到伊斯兰的言论,”几名艺术家表示,这句话
从每天都在冒犯伊斯兰教的制片单位口中说出,真是天大的笑话,“他们说,写‘穆罕默
德是至高无上’是可以的,殊不知这句话本身就会冒犯到穆斯林,因为对穆斯林来说,‘
至高无上’只能用来形容神!”
影集播出后,“《反恐危机》是种族歧视者”等阿语涂鸦就这样大喇喇地出现在主角穿梭
的街道上,引起广大阿语世界的回响,许多人涌入阿敏等人的推特留言“谢谢你们”、“
做得好”。
阿敏指出,作为一部以阿语世界为题材背景的制作单位,竟能对这件事浑然不觉,正凸显
他们对中东文化的无知和不尊重,“我很讶异他们经费这么多,却连请一位文化和语言顾
问都没有。”而《反恐危机》虽然表示,他们很感谢这些艺术家的提醒,但接下来的剧情
没有因此得到改善。