====================================================================
警 告！
因为笔者完全不懂英文，本摘要完全是空耳听故事。
如果想读到真正精彩对白，或想受到剧情惊吓，请买DVD吧！
====================================================================
第一季第03话 - 纽约蜂蜜 (New York Honey)
片头：
https://www.youtube.com/watch?v=6Zx0C18M19o
这集真是难看到爆...
楼上传来巨大的交响乐声，声音大到连台词都听不清楚。
妻子叫丈夫去楼上抗议。
楼上住的是位博士，把房间布置得像丛林。
丈夫喝斥博士，他不情不愿关掉音响后，解释这是要给蜜蜂听的。
原来博士想过自给自足的生活，所以自制蜂蜜来吃，
他房间里有个很大的蜜蜂隔间。
丈夫试吃蜂蜜后惊为天蜜，威胁博士每年给他一些货让他代理去卖，
赚的钱平分，如果博士不答应，就要逼博士搬家。
博士无奈，只好给他一小瓶当试吃品，丈夫开心地让博士继续听音响。
丈夫回家后当然被妻子骂，但试吃过蜂蜜后，
她脑中响起的交响乐声比楼上还大。
没多久，丈夫去楼上付蜂蜜钱，却看见博士身边多了个金发美女。
博士解释说她是同事，但两人没多久就要结婚，也即将搬走。
丈夫对美女一见钟情，
用要挽留博士和蜂蜜为理由，要妻子准备晚宴，邀请博士夫妇来吃。
门铃响起，来的只有美女一人，因为博士不想出门。
于是妻子帮博士送菜过去。
博士见到她后却聊起闲话，聊到女王蜂羽化之后会离巢另寻新家，
而他也知道美女爱上楼下丈夫。
妻子见他有点秀逗，收拾完碗盘后连忙回家，
却见美女勾搭上丈夫，两人缱蜷在沙发上....捏捏脚！
妻子大怒，想把美女赶走。
没想到美女双眼一瞪，楼上传来玻璃破裂和男人惨叫的声音，
不一会儿许多蜜蜂拥进，把妻子螫死了。
丈夫见状也没啥反应，在美女双宿双栖的甜蜜话语下，
他决定跟美女一同去追寻新生活。
两人拥吻，随着背景中博士讲解女王蜂离巢本能的声音响起，
美女也变成巨大女王蜂，抓着丈夫飞向高空。
美女剧照：
http://static3.aintitcool.com/assets2012/aicncomics/monsterss1e3.jpg
几秒后，丈夫从天空摔落...
====================================================================
完全不知所云的剧情...从演员、分镜到编剧都烂，浪费了二十分钟生命。