http://udn.com/news/story/7265/707452 2015-02-15 世界日报 编译组／综合报导
美籍华裔女星刘玉玲（Lucy Liu）再次亲自执导她主演的CBS影集“福尔摩斯与华生”（
Elementary）。
继上一季的第一集之后，周四（12日）播出的一集是刘玉玲再次执导。她在剧中饰演福尔
摩斯的好友“华生”。
刘玉玲说，“对女性来说执导不容易，必须不停的问，必须有魄力……让人相信你做的到
”。
她说，导演加主演两头跑，非常忙碌，一演完就要跑到镜头后，还要顾及电视制作的步伐
。
她表示 ，“电视是一台机器，你好像跳上非常快速的输送带，如果不能跟上，就会跌下
，摔的很惨。”不过她避开了任何摔倒，渴望再度体验。
刘玉玲凭借电视剧《艾莉的异想世界》（Ally McBeal）、电影《霹雳娇娃》（
Charlie`s Angels）、《追杀比尔》（Kill Bill）等在好莱坞闯出知名度。
她说，她仍然热衷演戏，但希望导戏以获得成长和更广泛的视野。