季中第五集，再一次欲振乏力，每条线还是几乎都有演一点点，但我有点懒得仔细写心得了，本周就来试试“一行文”带过剧情，多留点篇幅给唐顿典故与金句。开场书房下午茶乱聊天、中场烛光晚餐，就是两个典故：
历史典故： Rose 兴奋地在报纸上读到 Moonella Group ，正是剧中此时 1924 年成立的英国第一个“天体殖民地”Nudist Colony 。老奶奶 Violet 听了面不改色轻松评论，如果哪天 Rose 想试试看不知唐顿庄园敢不敢拍？别说 Rose 表小姐，连解放中的 Mary 大小姐都忍不住抢著看 XD
http://i.imgur.com/5axR3ai.jpg
人物典故：老夫人提到，没英国上流社会这些繁文褥节，我们“就会像 Wild Men of Borneo ”，这是两个 1850-1900年代走红的马戏团侏儒，原居美国 Ohio 农场却被英国经纪人带来英国当猴子猎奇取乐。这种不堪入目的大英帝国歧视历史，还是只有唐顿在这种语境下敢大喇喇拍出来 XD
http://i.imgur.com/iYdAm1m.jpg
Bates 疑云杀机
巡官再次造访，访谈 Mary & Anna，安娜的祕密快藏不住，Bates 还是一派轻松坚定。
http://i.imgur.com/DkYR8zu.jpg
Moseley & Baxter & Thomas 三角关系？
神祕女仆两集前就坦白过的，这集终于淡淡地告诉秃头男仆，更多心思却关注吸血男仆。
http://i.imgur.com/Z4u1fAu.jpg
Poor Edith & Rosamund & Violet 三个臭皮匠
探宝宝黯然被拒第二集，三代老小姐再次聚集出馊主意，不过这回妈妈恐怕偷听到了。
http://i.imgur.com/kz53knT.jpg
金句：Rosamund: “我又不会吃了你。”
Edith: “你会嚼碎我。”
http://i.imgur.com/GhprHYm.jpg
金句：Rosamund: （摸摸小 Marigold 的脸）“请记得妳的... 朋友 Rosamund 。”
http://i.imgur.com/iq9TIYr.jpg
Violet & Clarkson 要从中作梗
老夫人还是看不惯好姐妹跻身上流社会，找医生帮忙，救她脱离“笼中鸟”的孤寂枷锁。
http://i.imgur.com/3ddAD1e.jpg
人物典故：Violet对 Isobel 的男女关系决策嗤之以鼻时提到“妳比 Ellen Terry还会拖时间”，这位 Ellen Terry是英国现代意义上的第一位明星，年轻演舞台剧年老投身电影事业，年龄可能与 Violet 相仿，却像今日的好莱坞明星们一样老公情人一个接一个换到老，维多利亚时期英国菁英无论是画家还是建筑师老公都掌握不了她，往往结了婚马上就分居交其他男朋友，但婚姻仍然拖个好多年不离。Ellen Terry最令人惊艳的是她 1863 年 16 岁时拍的沙龙照，在那个年代光影姿态与服装就比 20 世纪末还要前卫自由，令人看得想去“似曾相识”一回！
http://imgur.com/Ic6xBTg
可是 Isobel & Lord Merton 超登对
下午茶里的 Merton 才不是保守鸟笼，风度翩翩思想灵活，不得不承认是 Isobel 良伴。
http://i.imgur.com/AYaYRXJ.jpg
金句：Merton: “几乎所有英国礼俗都是维多利亚时期的发明。”真的，什么女王生日白金汉宫 Trooping The Colour、皇家亚伯特厅 Proms走动音乐节、高地竞技赛 Highland Games 这些英国菁英少年一生至少要去一次（现在连观光客都要去）的“英国人”活动，都是维多利亚时代的发明。
http://i.imgur.com/cz0ZMTQ.jpg
Rose & Atticus 雨中邂逅
萝丝小姐邂逅俄国帅哥，是备受歧视的犹太难民但风度翩翩，也为 Rose 的纯真而心折。
http://i.imgur.com/9eXgTzF.jpg
场景典故： Rose 去约克夏知名茶馆 Bettys 买甜点，这间 Bettys 今日是观光客旅游约克必吃，于 1919 在约克旁边的温泉镇 Harrogate开第一家店，1920s 设了中央烘焙坊后在约克夏各城迅速展店，这家 1924 位于约克的说不定是新开张？ Rose 马上就来尝鲜了。
http://i.imgur.com/8Q8676I.jpg
历史典故：俄国有多次著名的 Odessa Pogroms 敖德萨犹太人大屠杀，1859 与 1871两次都不是反犹运动而只是当地希腊社群对付犹太社群的经济斗争，不过 1871 年俄国本土居民加入后就开始创造反犹主义。到了 1920s才流浪到英国唐顿的 Rostov 伯爵，一辈子又经历了三次新的犹太人大屠杀，早已根深柢固地信了营造 50 年的俄国反犹主义。
http://i.imgur.com/T0k6iGb.jpg
金句：Rose:（被问起 Atticus 家）“我不知他们家怎样，但他们家儿子挺不赖的。”然后还要看看 Mary 的经典眼神 XD
http://i.imgur.com/pcvfKNM.jpg
http://i.imgur.com/cUJybce.jpg
金句：Rose:“你是英国人，也还是个犹太人，这有差吗？” 一点政治敏感度都没有的小白兔 Rose 反而纯真得可爱，马上电倒犹太书生。
http://i.imgur.com/munQ2h8.jpg
Branson & Sarah 分道扬镳
气味相投并不够，能深入接纳对方才是考验，有浪漫的雨中邂逅，就有怅然的雨中道别。
http://i.imgur.com/peNFedC.jpg
Daisy 挺身而出
为老师出头，小厨娘 Daisy大胆入侵楼上大厅，直言诤谏老同事 Tom，才不把他当少爷。
http://i.imgur.com/Brcp4jT.jpg
金句：Daisy:“我们是未来，他们是过去。”
Tom:“这话里有林老师的影子。”
http://i.imgur.com/493XZAj.jpg
看来这还是 Daisy的考验，跟着前卫新女性学习开了眼界只是开始，茅塞顿开投入一个阵营摇旗呐喊，何尝不是陷入一个新的枷锁？独立思考的人格还要耐心地慢慢养。
http://i.imgur.com/Q7mkZrb.jpg
Robert & Carson 也要跟上时代
老爷对纠结女婿展现大度，也打起精神学习以前排斥的房地产，Carson好奇却又不敢问。
http://i.imgur.com/KoqV1qB.jpg
金句：Robert: “我愿意改变，但我希望徐缓地探索未知。”
http://i.imgur.com/D8Hl3et.jpg
金句：Mary: “餐前喝酒？Carson要唸你了。”
Robert: “酒可是我自己倒的。”
http://i.imgur.com/LJZdXWs.jpg
唐顿的规矩看来越来越轻松，第三季美国老夫人搞鸡尾酒趴大家还觉得浑身不对劲，现在第五季鸡尾酒趴已经成为宾主尽欢的常态，只剩 Carson 一人不自在。
http://i.imgur.com/1Hp6OEM.jpg
Carson, Hughs & Patmore 大男人与小女人
老女生们越来越独立，和 Carson 的冲突渐转为性别问题，一起来哄大男人的脆弱自尊。
http://i.imgur.com/I8f4I4i.jpg
http://i.imgur.com/RrWhhxc.jpg
人物典故： Carson 提的“现代”画家 John Singer Sargent，虽是新大陆来的美国人，却是旅居伦敦的古典主义画家，训练背景为保守的法国高等美术学院 Beaux-Arts ，此时 1924 已是他在英美学院派德高望重的晚年，翌年即将去世。 Carson 说得没错，他是活在“现代”也在“现代”继续创作，不过他和 Carson 一样都已经是在现代慢慢远去的旧日美好时光了。
http://i.imgur.com/EbkHkVk.jpg
人物典故： Carson 提的“现代”作家 Rudyard Kipling，其实是活在旧日的保皇派与帝国殖民主义童书与小说家，第一个英语写作的诺贝尔文学奖得主，满心帝国荣耀与白人仁慈殖民的保守观点，许多以印度为主题的童书都受到现代印度的挞伐。可参考以 Kipling家庭为主角的电影 My Boy Jack《战地泪痕》，由哈利波特、欲望女莎曼莎、以及被教育的名媛联合主演。另外比利时猩猩背包 Kipling 也以他的名字命名。
http://i.imgur.com/AfxrsL7.jpg
最后，这集比较有点意思的进展，发生在 Cora & Mary这对气度最雍容的母女身上，才让我们赫然发现她们完美的外表下，换个角度看也有不堪入目的一面：
Mary 会面 Blake
Mary 小姐外表越来越超然，晚餐桌上听 Rose 发春促狭一笑，听 Isobel 挑起战火更是幸灾乐祸忍俊不禁。但，这集由 Gillingham 的前未婚妻 Mabel小姐口中，也说出了 Mary 一直不愿意听、而许多观众也一直藏在心里的话：你对男人呼之即来、挥之即去，却又摆得一副云淡风轻。
http://i.imgur.com/SronR9p.jpg
外表绅士的 Blake居然安排了这次餐会，让 Gillingham 的前未婚妻后性伴侣齐聚一堂上演大和解，还暗示 Mabel她的兔子可以吃回头草了。这种高高在上的和解晚餐，要是发生在今天恐怕可以直接翻桌走人，在 1924 的 Mabel小姐也一样性烈如火，绝不接受这种自以为是的 patronization！连 Blake自己都承认这顿晚餐“只是演一场戏”的行礼如仪，即将展开的 M&B恋才开始就令人不敢苟同。
http://i.imgur.com/IVk3SK6.jpg
金句：Mabel:“吃了我的份吧，希望你噎死。”太帅气了！我们在 2014 几个人敢这样说？
http://i.imgur.com/oFBNyPe.jpg
场景典故：这餐虽然讨厌，但派头还是挺大的，在 Simpson's-In-The-Strand，又称 Grand Divan Restaurant ，是伦敦萨瓦耶酒店高档餐厅，为伦敦美食界中专心开发英式传统美食的先驱。
http://i.imgur.com/tzd8CrU.jpg
Cora 驱逐艺术史家 Bricker
本季开播前隆重介绍 Anna Chancellor 和 Richard Grant 两位资深演员客席演出，结果都是雷声大雨点小。由 Richard Grant客席演出的艺术史家，我本来还以为会是什么深度角色或至少可以好好发挥精采剧情，结果没有，这个油嘴滑舌老白脸艺术史家的梗就这么多而已，拖戏拖了三四集终于露出早该露出的真面目，被 Cora 严正拒绝，更被主人 Robert 逮个正著，如落水狗般匆忙退场。
http://i.imgur.com/hMP0Un4.jpg
五季以来最爽快的一幕，就是唐顿老爹大打出手！虽然像八点档一样狗血，但连续维持五季的绅士风度让这一次大爆发超精采！老爷我们知道你一直很苦、很努力改变自己适应时代却处处碰壁，别再压抑了，学学女婿 Tom也学学讨厌的 Sarah，有啥忿忿不平的就大胆掀出来，超爽快的 XD
http://i.imgur.com/8qLK03i.jpg
Cora 虽然再次使出女主人不可侵犯的狠劲，但观众们在此也都看出了她的坏习惯，一种身为社会位置里被动的女人所拥有的特权，她对一切不需要主动拒绝，不需要斩钉截铁，可以欲拒还迎，只要最后坚守她自己的底线不逾矩，就可以放心地享受男人仰慕她的调情乐趣。当然，这是女性的权利，就像今日的女性正当地展现自己魅力也不能成为男人犯罪的托辞，但这集才让 Cora 见识到，这种暧昧的创造性模糊，玩大了火会烧到自己的，更伤害了她身边的男人。不过，偶尔看一次 Robert 理直气壮地生气让 Cora 来努力讨好求和，也挺有趣。
http://i.imgur.com/tMWDJxO.jpg
这条线其实也没动摇 Cora 的女主人身段一分一毫，只是把她既有身段的黑暗面给揭露出来了，其实和 Mary 有点像： Cora 雍容优雅，对任何人都带着温暖热情的笑容，对明显有浪漫兴趣的人也不予拒绝，甚至面对调情时往往随之起舞保留模糊空间，享受之余却置身事外不负责任，只要推说“那都是你自己想多了”就好。
金句：Cora: "You are very welcome, as long as you behave."
http://i.imgur.com/S7wqrXx.jpg
夫人呀，你都知道对方有非份之想了，还满面春风跟人家云淡风轻欲言又止？不过我倒是很喜欢这集让 Cora 犯点错，因为完美女主人实在太久没有主戏份了...