[闲聊] New Girl的笑点 JessKB24 PTT批踢踢实业坊

[闲聊] New Girl的笑点

楼主: JessKB24 (以身为科迷为傲) 2014-10-16 03:59:56

不知道还有多少人在看这部XD 个人觉得其实每一集都会有一个蛮不错的笑点
比如说今天拨出的这一集：
Jess跟Coach在讲比较"18禁"的东西
Coach "I like to call my penis Samuael Jackson."
Jess "Why?!?!"
Coach "Coz he's "in" everything!"
听完我瞬间爆笑XDDDDDDDDDD
不过接下来有更好笑好笑的
我跟我外国朋友说了以后，她问我
"Why doesn't he said Morgan Freeman??"
我回她
"Man, coz he's too old for this."
然后我们两个就开始狂笑，笑到肚子超级痛XDDDDDDD
New Girl真的还是蛮有梗的啊！
以下，开放大家分享New Girl的梗～～

作者: allents (Perfume命(g=9.8)) 2014-10-16 04:30:00

这季第一集有提到五个人要组成sex fist

作者: speed44 (光年) 2014-10-16 11:19:00

哈哈,稍微能感觉到笑点,可是真的要英语不错才会懂

作者: rl55586 (Lakers) 2014-10-16 11:27:00

还在追+1 希望能长长久久...

作者: octopus1991 (YOYO) 2014-10-16 12:51:00

请问是什么笑点英文太烂了

作者: hexi 2014-10-16 13:12:00

第一个是不是说山谬杰克森什么戏都有演?(双关"进入"指性交)第二个我觉得...摩根费里曼其实也大山谬12岁而已,CONFUSED~

作者: andrewabbc (吉米陈) 2014-10-16 14:07:00

还在看+1 觉得明明就很有趣啊XD

作者: tom2515 (tom2515) 2014-10-17 00:18:00

很好看！有些喜剧的确需要懂点英文啦或者有字幕会比较好懂

作者: matthew0123 (matthew) 2014-10-17 00:59:00

还在看~因为太爱zooey

作者: NaRaDeer (★) 2014-10-17 11:03:00

我真的 google 了 "micropenis".

作者: pocketshape ( ) 2014-10-24 08:56:00

我也好喜欢它的笑点，也很喜欢它的剪接 XD

继续阅读

[新闻] 收视率报告10/15(周二)ariachiang [心得] The Flash S01E02 简易心得pablo1126 [心得] Madam Secretary SO1EO4有感bteagle [心得] Agents of S.H.I.E.L.D. S02E04(雷)momogi1105 [心得] The Flash S01E02(雷)aquapengu [心得] Sleepy Hollow S02E04evenscho [心得] Revenge S04E03 (雷)mysmalllamb [心得] Person of Interest S04E04 (雷)ariachiang [心得] 唐顿庄园 Downton Abbey S05E04 (雷)mysmalllamb [心得] Gotham S01E04pablo1126