楼主:
sony577 (双姓:《姓名权》平等！)
2014-09-22 00:04:17【联合报╱记者梅衍侬／综合报导】
2014.09.20 03:24 am
“来自星星的你”将翻拍美版。图／韩国观光公社提供
韩剧“来自星星的你”夯遍亚洲，美国ABC电视台看中其人气，买下版权改编成西洋版，
找来影集“吸血鬼日记”编剧操刀，都敏俊瞬间移动跨海变身洋男“James”，和美版千
颂伊“Lark”谈异种恋。
故事到了国外骨肉不变，仍是女明星和邻居外星人的浪漫爱情故事，保留原版都敏俊在地
球生活400年、对人类本性失望、不干涉周遭人生活的故事架构；先前印尼电视剧也曾仿
效“星”剧，夸张剧情和极具特色的演员引人发噱，美版为忠于原味，将请来韩版编剧朴
智恩担任监制。
韩制作公司HB Entertainment证实早在2月“星”剧尚未完结时，就已和ABC电视台谈翻拍
，美版预计于下半年开始试播、拍摄，目前正在试镜，寻觅饰演都敏俊和千颂伊的合适人
选。
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/8947165.shtml
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
2014-09-22 00:13:00STAR-CROSSED星恋都被砍了 先前美版流星花园则是很糟这当作谣言看看就可以了 勿期待太高XD
作者:
TSbb (贷款三十年债开始)
2014-09-22 02:13:00这种低水准的戏还是在韩粉眼中自嗨就好........就跟Ｏ皇后一样，穿着考究跟演员演技都很低下结果还能炒红
作者:
velspa (aofan)
2014-09-22 08:16:00剧情很老套
作者:
shiz (Better Together)
2014-09-22 09:01:00美国人不吃这套吧 wwwwwwwww
作者:
evenscho (パーナã§ã™)
2014-09-22 09:31:00还我STAR-CROSSED!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
作者:
crystal1115 (BCRAJSRPJMGHLDTHDCC)
2014-09-22 11:31:00地球人和外星人谈恋爱Doctor Who就有啦XDDDD
作者:
petestar (酥酥麻麻。小派皮)
2014-09-22 12:31:00还我STAR-CROSSED+1 对这题材有兴趣的就直接去看星恋啦
作者:
yuhung (MimiBao)
2014-09-22 12:43:00其实2008年皮克斯的WALL·E就拍过异星恋了(误)
作者:
NANJO1569 (Avatar rules the world!)
2014-09-22 12:49:00Star-crossed就是美版的来自星星的你 XD不过外国翻版亚洲的影视作品好像都会变味...触不到的恋人、我的野蛮女友，翻拍后都走调了...
而且我想应该不是ABC台，而是ABC Studio才对，然后兜售给有兴趣的频道
嘟教授寻找外星伙伴，联合藉明星身份游走上流社会猎杀黑金外星人的家族ET杀手女主角一同拯救地球，附带仇爱交织的感情；不类似这样拍照原著情情爱爱pilot就先砍了
作者:
Numenor (努曼诺尔)
2014-09-22 14:13:00从星星来的题材，Stardust早就出过电影版了
Stardust 不是从星星来，是女主角本身就是颗星星，而且还没有乱七八糟的外挂，要是走错地方不是被剖心就是变星尘猎杀第四行者还比较像是从星星来 XD
作者:
Refauth (山丘上的长号手)
2014-09-22 18:21:00你们这些人到底花多少时间看电视机啊.....？？？？
作者:
waijr (时差13HR)
2014-09-22 18:51:00美版外星人 Paul
Paul其实该算英国片，而且还是SDCC宣传片 XDDD而且说真的Doctor Who的剧情比花痴女对无聊男的剧情更多采多姿
作者: Jzhi 2014-09-22 20:38:00
TVD编剧...
作者: fineart (Earheart) 2014-09-23 04:46:00
也很适合CW呀 只是都教授的感情线会变得很复杂 XD
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2014-09-23 11:07:00
美板：都教授第一天就先跟千颂伊上床，之后才在教室见
作者: lars919 (小雨) 2014-09-24 13:20:00
看smallville就好了
作者: niner9163 (权志龙~~(大心)) 2014-09-24 21:00:00
推超人前传～～哈哈美版的拍起来应该就会像超人前传那样