[心得]Game of Thrones-席恩.葛雷乔伊(上)S1-S3

楼主: gwenlaser (reca)   2014-06-08 20:27:09
截图很多,所以一样有图文并茂版:http://goo.gl/0D6O7H
以下纯文字~
A Song of Ice and Fire ─Game of Thrones :Theon Greyjoy(冰与火之歌 ─ 席恩‧葛雷乔伊)上
“席恩是个精瘦而黝黑的青年,觉得任何事物都有其滑稽之处。”─第一部 权力游戏 上 P31
“‘我不是史塔克家的人。’不信你去问艾德‧史塔克。”─第二部 烽火危城 下 P34
“‘不行。’席恩对他说:‘不能放进墓窖。’
‘我说了不行。’头得留在城墙上,但是当天他就把两具无头尸连同身上的华服都烧了。烧完以后,他跪在骨头和灰烬之中,捡出一块熔银和碎玉,那曾经是布兰的狼头别针。他现在还留着。”─第二部 烽火危城 下 P340
*内文剧透的进度到原著第五部上、影集四季第八集。
所有冰与火之歌系列文:http://goo.gl/37NWgs
写Theon Greyjoy其实让我痛苦。
我事实上很喜欢他,他不是一个良善的角色、不是一个完美的角色,甚至不是一个成功的角色,至今我们已经见到了他的下场,而就是如此,他在我心中显得真实。
Theon初出场时是个不甚显眼,带点尖酸的角色,他习惯性的嘲讽一切,包括行刑的场面,还有与他地位同样微妙的Jon Snow。
“‘是白子呀,八成死得更快。’席恩‧葛雷乔伊语带讥讽。”─第一部 权力游戏 上 P39
Theon在某方面和我喜欢的Jaime Lannister很像,他们最初和现今在我心中的形象都不一样,也都和一开始形象比较正面的角色站在对立面,Jaime Lannister和Eddard Stark的交锋我在Jaime的篇章提过了,可是Theon和Jon更值得探讨,这其中多半在Theon的心态上。
捡到冰原狼时,为了说服Eddard让孩子们留下狼,Jon以Eddard有五个孩子,每个孩子各一只狼刚好为其一理由,这句话他把自己和Theon同时撇除在外。
Jon Snow冠著私生子的姓,即使他身上有Eddard Stark的血(先不谈关于他身份的讨论),这也让他无法在正式宴会上出席。而Theon Greyjoy身为质子与Greyjoy家唯一的继承者,他得以正大光明出席各个场合,但他不姓Stark,世人皆知他父亲的投降与他的人质身份,纵然Eddard未待薄他。
生活在Stark家,他们两个有相同的痛苦,只是理由不同。
究竟他们是Snow/Greyjoy或是Stark,这有争论不完的心理对抗。
而如今再也不会有这一幕了,曾经他们三个是兄弟,即使以不同的方式连结、即使Theon和Jon彼此不和,但Robb Stark曾同为他们的兄长。
Theon在第一季的戏份不多,这是开始让我对他印象深刻的一幕。不能说Robb的考虑不对,但我仍替Theon感到难过。
他不是Stark家的人,在他心底、在旁人心底都是,他嘴上仍挂著铁岛人的骄傲,而同样的情境若换成Jon Snow,我相信他和Robb一样,会选择不拿Bran的命当赌注,因为那是“他们的弟弟,不论姓氏,在血缘上他们仍是一脉相承。但Theon不,他做他认为对的事,那不代表他不在乎Bran,只是他永远不可能以相同的方式在乎Bran。
有时我想Theon Greyjoy的嘲讽并非天性,而自源自于他尴尬的处境,那只能让他对所有事一笑置之。
他的重心到第二季才开始。
这张截图来自202,那是在他与父亲见面,而他姐姐同时也进来,他发现自己误把其姐当成一般女人调戏的时候。他姐姐站在父亲旁边,俩人一起微笑着望着他,那也是一种嘲讽,只是此时他成为被嘲讽的对象,被他同血脉的亲人。
我一直记得这个表情,关于他心底那些尴尬、模糊、无法界定的位置和处境,在此时赤裸裸的揭开。从踏上铁岛开始他就没有“归乡”的感觉,家乡对他来说是一个遥远的记忆,他对家乡而言也是。
相较于其他铁岛人,他变得善于骑马;他虽然口中不忘铁岛规矩,但铁民以死于手下的生命付出“铁钱”才能夺得他人饰品一事已被他遗忘,他也因此而被父亲训戒。这时候他究竟是铁岛人或Stark呢?
“哈洛尔跪在一具尸体上锯他的手指,好拿走戒指。这是在付铁钱,父亲大人会准许的。席恩也想去找他亲手杀的那两个人,看看他们身上有没有值钱东西,但一念及此,就忍不住想到艾德‧史塔克会怎么说。他会自己这种想法非常生气。史塔克已经死了,腐烂了,而且对我而言什么也不是。他提醒自己。”─第二部 烽火危城 下 P60
没有人会忘记Theon夺取临冬城的段落,冰与火里有不少令人动容的情节,对我来说这是其一。
重新截这段落的图仍然让我难过。
“这两次的胜利滋味他都不喜欢,但他那有什么选择呢?”─第二部 烽火危城 下 P61
“‘今天的仗打赢了。’戴格马朝下喊。‘小子,可你脸上却没有笑容,生者应该微笑,因为死者笑不了。’”─第二部 烽火危城 下 P61
至此,Theon Greyjoy开启了属于他自己在权力游戏当中的篇章,不是身为质子或是铁岛王子,而是身为他自己,他了解该付出的代价,他承受下来,但我不晓得他认为这是否值得。
“‘我统治临冬城期间,不许有人在北方剥人皮。’席恩大声说。只有我才能保护你们不被这种家伙伤害呀,他真想大喊。当然,他不能说得那么露骨,不过应该会有人够聪明吧!”─第二部 烽火危城 下 P258
如果这里不是北境,也许有人会先想到这一层,但我不认为Eddard Stark统治下的北境人会如此,他们太过耿直了。他们想到的,只是“这种家伙”是Theon带来的,而且Theon自己也是“这种家伙”之一。
“‘不行。’席恩对他说:‘不能放进墓窖。’
‘我说了不行。’头得留在城墙上,但是当天他就把两具无头尸连同身上的华服都烧了。烧完以后,他跪在骨头和灰烬之中,捡出一块熔银和碎玉,那曾经是布兰的狼头别针。他现在还留着。”─第二部 烽火危城 下 P340
从这段可以看出他不只对Stark家有感情,他甚至也尊重他们的传统,那不在他心底深处,而是在一个很浅层的地方,随时都出来提醒着他。
如我前段所写,我一直认为Theon和Jon的对立来自于Theon的心态。他知道他们是相同的,所有人都不断的提醒他们,他们两个人在这家庭中的异常地位。而Theon拼了命的想证明自己和私生子不同,他是Greyjoy家的王子。
我不否认Theon做了些很糟糕的事,但是为此,我无法讨厌他。
一样如前(Theon射死野人截图的部分)述,Theon才是这个家庭真正的异数,而当他回到了血脉相连的铁岛,他也不被家乡所接受,所以他想创造属于自己的城图。
我觉得他非常可怜、可悲,但他同时又是一个这么平凡的人。像我们身边的人和我们,他不似Jon那么坚强,也不像小恶魔那么聪明,他就是一个努力想打破自己的困境,却走错路失败的人。
我相信他底子里仍是个良善的人,不是纯洁无暇的那种良善,但仍是良善。
而影集相较于书中更突显了这点,在杀死磨坊主人的两个儿子代替Bran他们后,影集曾有Theon试图拿钱弥补他们,却被手下认为不必的情节。
影集也略过了Theon在前往铁岛途中对渔船船长女儿的轻贱,那是他身为铁岛人的本性,这是一个男性地位大过女性太多的地方。即使如此,影集略去这点,使得他看起来更可亲了些。
影集突显的另一个部分,是他与姐姐Yara(原作与影集名字不同,在此统一使用影集的名字)的亲情。
原作中并没有这段当Theon父亲放弃他安危后,姐姐对带他回家的坚持。
我自己很喜欢这个段落,不可否认这是让人激动的一幕。
冰与火之歌中已经有太多丑恶和苦痛,偶尔为之的温暖总是让人感动。
Theon Greyjoy谈到这里。
算是个上篇,下一次是Reek/Theon Greyjoy(臭佬/席恩‧葛雷乔伊)篇XD
作者: petitverte (外面的世界)   2014-06-08 21:03:00
原po真的好用心!期待reek版XD
作者: motnahp1412 (ㄎㄎ)   2014-06-08 21:09:00
他是真的从>>哈哈UCCU活该>>到觉得有点不忍XD我想他这下场只有小乔我能接受XD
作者: Daniel66 (for the realm)   2014-06-08 21:12:00
惨归惨 不过毕竟还活着... 看看狼家跟红毒蛇....
作者: pomyopnion (四季)   2014-06-08 21:37:00
期待下集
作者: hd0485 (psyche)   2014-06-08 22:21:00
有时候死反而是种解脱?现在的Theon用生不如死来形容真贴切
作者: AnubisJK   2014-06-08 23:08:00
海怪家的篇幅被改很多,而且感觉相对不被重视。他姐在影集中算是完全换了一个角色了(名字也是啦)
作者: lukehong (有此一說)   2014-06-08 23:16:00
救弟弟这段跟小说的发展差很多阿 基本上姊姊才是Balon属意的继承人 而Asha也一直知道这点
作者: leemt (西诺)   2014-06-09 00:27:00
期待续集 是说我很喜欢reek跟小剥皮的互动(掩面)
作者: hhoung (Candjust)   2014-06-09 00:46:00
写得好
作者: Shauter ( )   2014-06-09 01:26:00
推我期待他怎么宽恕剥皮哥(希望不要因此被,,,,,,,,)
作者: wtsph (Plz don't say u r 雷姬)   2014-06-09 01:33:00
希望越惨越好....或许这样才活得久?
作者: s2crmbhh (迷途小书僮)   2014-06-09 06:24:00
总觉得剥皮哥有继承小乔的潜力
作者: kobe1204 (kobe)   2014-06-09 07:29:00
剥皮哥死的那天我会翘起二郎腿看GOT
作者: abcde78555 (柯比布莱恩特)   2014-06-09 08:29:00
我很期待剥皮先被各种虐待再死不过按照作者个性 剥皮搞不好颐养天年 每天过著搞女人搞完虐死的幸福生活
作者: zephyr0422 (西风)   2014-06-09 08:48:00
期待小剥皮被剥皮~~~
作者: tonylu0503 (LCY)   2014-06-09 11:15:00
小乔只是个屁孩,人家剥皮哥可是专业的,何来继承之说
作者: eddiego (zato)   2014-06-09 12:11:00
我还是讨厌葛雷乔伊...有蠢又废...
作者: editors   2014-06-09 12:25:00
席恩线后段都蛮惨的感觉
作者: kazushige (千森)   2014-06-09 12:33:00
期待下集的臭佬~XD起先很讨厌席恩,后来觉得他很可怜不过他会变得这么惨,自己也要负责任……
作者: amuro0126 (时间在攻击自己)   2014-06-09 17:36:00
影集是不是不选王啦?
作者: kiwisoda (溜溜甜八宝)   2014-06-09 21:51:00
写得好好 我也无法讨厌Theon 可恨可悲可爱又可怜
作者: killeryuan (龍鳥)   2014-06-09 22:39:00
推 写得好
作者: lowc   2014-06-10 10:38:00
缺乏归属感 只是想得到归属
作者: Arctica (欲聆听,必先静默)   2014-06-10 16:17:00
他就是个凡人~姐姐很罩这点跟演员现实很像XDDD
作者: mysmalllamb (小羊)   2014-06-11 16:45:00
可是这一季里,姐姐唯一的一场戏不太罩耶...
楼主: gwenlaser (reca)   2014-06-12 00:48:00
之后想写影集跟原作差距比较大的对照,亚莎是其一,还有百花跟雪伊也都改很多...谢谢大家,下集在生了,虽然我暂时被the normal heart钓走哭的乱七八糟
作者: spring29767 ( )   2014-06-13 21:26:00
推推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com