Re: [心得] Hannibal 213 OMGOMGOMG(雷)

楼主: alljerry04 (Jas)   2014-05-25 05:21:31
※ 引述《smaljohn (平平)》之铭言:
: 雷雷雷
: 哈哈啊哈哈 结尾怎么如此funny
: 这集总之就是大家都要去把事情做个了结
: 结果所有人(包含诈死的某人)都死于拔叔之手
: 拔叔竟然就跟我们的美女医生浪迹天涯
: 徒留四具准尸体在拔叔家
: 如果死一个人我觉得我会难过
: 现在全死光光 我觉得谁复活反而都不意外
: 看到汤上的评论有一句戳到我笑点
: “好怀念那个我们只需要担心威尔能不能无罪释放的时光……现在我们要担心所有人!”
IGN 访谈!我挑了几个简单转述一下XD
http://bit.ly/1nlZmeG
Q1: 如果没 S3,你会直接说大家都死于 Hannibal 家中了吗
A1: 基本上,如果没有 S3,我认为 S2 结尾对于 "Hannibal" 迷来说会是非常开心的结

Q2: 关于 Dr. Du Maurier
A2: 一切都会在 S3 EP1 中有解答!时间点约在 S2 EP12 ~ Finale 中间
并希望 Dr. Du Maurier 可以变成常规脚色
Q3: Hannibal 是否很关心 Abi 虽然没有到关心 Will 的程度
Hannibal 之所以会杀了 Abi,是因为 Will 决定不和他走吗?
A3: 没错,这是一个心碎的男人所做的举动,Hannibal 在 Finale 的 Act 1 结尾就
知道 Will 想要干嘛了,而且甚至给了 Will 一个机会去弥补、澄清,不过 Will
没这么做。
Q4: 打电话这件事情
A4: Will 希望 Hannibal 逃跑也希望 Jack 活着
Q5: 存活者
A5: 最保险的回答就是,不是每个躺在血泊中的人都可以活下来的
Q6: Abi 肯定活不下来的吧
A6: Abi 以前可也被切断喉结果还活着
Q7: 存活者的消息
A7: 要等到 S3 EP2,EP1 是 Hannibal 和 Bedelia 的故事
作者: daidai (脚踏实地)   2014-05-25 09:20:00
作者: mpmpmpo (阿)   2014-05-25 09:25:00
作者: com214111 (佐藤康姆)   2014-05-25 09:56:00
超期待的喔~~~
作者: treblelover (treblelover)   2014-05-25 10:07:00
多谢翻译!期待第三季啊~
作者: annlau (Ann)   2014-05-25 10:40:00
为何will希望汉叔逃跑啊?他不是计画和Jack一起抓他吗难道他对汉叔真的有感情喔...还是只是怕Jack死所以情愿让他先跑路
作者: smaljohn (平平)   2014-05-25 12:11:00
意思是如果史卡利没档期阿比就safe了,是说看这状况下季阿比没死威尔也很难有大创伤…我觉得让hannibal和jack摊牌是威尔的责任,但抓不抓得到拔叔是jack的责任,他只是想交给命运决定?
作者: annlau (Ann)   2014-05-25 12:30:00
但其实will就算不先通知汉叔,Jack胜算也已够低了吧…
作者: l81311i   2014-05-25 16:31:00
Abi以前啥时也被割喉过??
楼主: alljerry04 (Jas)   2014-05-25 16:37:00
S1E01
作者: teafish7135 (茶余饭后的茶鱼)   2014-05-25 19:28:00
感谢翻译!!!心碎的男人....wow!
作者: sirius1960 (噓娜娜)   2014-05-25 19:37:00
心碎的男人XDDD超期待S3!!!!
作者: Lancedragon   2014-05-26 05:19:00
心碎的男人XDDDDDDD
作者: littlebook3 (Under the Bridge)   2014-05-26 08:22:00
心碎的男人XDDDDDDD
作者: ariachiang (arianna)   2014-05-26 09:03:00
现在发现比较可能冲到档期的是烤鱼Jack不是史卡莉,因烤鱼在ABC有个sitcom节目要上
作者: b0504 (Fingye)   2014-05-28 23:26:00
有S3 超赞。
作者: Lancedragon   2014-05-29 07:31:00
腐乐说will告密是希望汉汉逃 但理由是他觉得jack会输Will是想抓汉汉的 但却有若他跑了也好的矛盾情感
作者: mpmpmpo (阿)   2014-05-30 00:33:00
WILL的想像中,总是在杀HANNIBAL,行动上却出现放过。例如:在养猪场,汉汉被吊起来,或是JACK要抓汉汉时偷报信如果怕JACK输,却一直怂恿汉汉与JACK摊牌,置JACK于危险中不过,换个角度想,s1汉汉跟凶手说they know,是为了让凶手完成该做的(杀abi),所以WILL的they know也带来汉汉完成式结果是全杀~对WILL是情杀

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com