※ [本文转录自 Touhou 看板 #1aY0TnEE ]
作者: youtien (恒萃工坊) 看板: Touhou
标题: [文花] 《东方文化学刊》15期 病理‧纯化‧兽
时间: Tue Jun 13 14:06:39 2023
　　《东方文化学刊》2023年夏季号（15期）上架了：
露天　https://www.ruten.com.tw/item/show?22324942236357
虾皮　https://shopee.tw/product/9414607/19080795165/
简介
　　TH19《东方兽王园》承接了TH9《东方花映冢》走出了对战型STG的下一步，
而对战型STG作为一个小众的游戏类别，是如何发展到现在，机制上又存在着哪
些困难，历代游戏制作者如何解决？我们的主力作者之一院长Each在本期作出
了梳理与评析。在一设考据方面，院长也从《东方兽王园》引出的“地权”“占
地”概念，追溯了日本近代乃至古代土地政策造成的社会问题，以及古代日本人
在相关概念上的文化心理，让我们得以掌握一个更深入的解读原设的视角。
　　同人说唱词作者张吉诃德为我们带来了“角色扮演”类说唱歌词的分析，比
较了阿姆(Eminem)等西方知名饶舌歌手与日本同人社团魂音泉，在塑造不同艺术
人格(Persona)或扮演幻想乡角色来创作歌词之时的技法，这是以往尚未有人深
入探讨并开展比较研究的论域。
　　译文方面，接续上期，陈征洋翻译了森冈正博教授《无感的男人》下半本。
森冈教授在书中指出了日本已然成为一个“萝莉控大国”的事实，写真集与少女
偶像团体文化养成或助长了社会上“以对着少女色瞇瞇为乐”的人格，而讨论了
这种风潮在男性性心理上的深层来源。译者据此将视野扩及1980年代以来的二次
元文化，讨论其不同发展阶段上显现的“变态性癖大众化、娱乐化”症候。为我
们在讨论各种ACGN角色与剧情设计时，提供了学术上的思考准据。
　　本期是我们学刊创刊第八年了，这回封面请到著名的“画里有故事”的大黄
老师来绘制，配上精彩内容，值得您收藏。感谢大家这些年来的支持！