大家好，我是A1的初学者
想请问so etwas在下列情境中的意思是指"这样东西"吗?
还有最后一句"aber sehr"的意思。
谢谢。
-Das Fahrrad ist ja toll. Was kostet denn so etwasﰊ ^^^^^^^^^
-Das hier kostet 2.312 Euro. Aber es hat auch einen Karbonrahman,
Scheibenbremsen ...
-Boa!! Sehr teuer, aber sehr, sehr schoen!
-

so etwas这样子的东西. aber sehr但是非常. 非常贵，但是非常非常漂亮.

谢谢楼上!!