整理心得时想起了小林泰三过世的消息,希望剩下尚未在台湾出版的作品能继续出版。
真的很爱陈浩基,只要拉到中篇以上的几乎不会有雷作,目前剩下网内人跟step,以及早期出的幸存者与魔虫人间、闇黑密使还没读过而已,希望都够有趣。
《大森林小密室》
在本版以前看到有人推,所以趁机买了回来。嗯……小林泰三以前的《脑髓工厂》虽然是科幻惊悚短篇集,但我印象不深。《谋杀爱丽丝》倒是对最后谜团的设计非常喜欢,蜥蜴跟主角的对话也不错,只是其他角色疯癫的对话实在很吃电波。在这样前提之下,我还真没猜到这一本推理短篇集会是怎样的风格。
可以说是充满实验以及讽刺式的回应推理小说的本质吧,好几篇都是直接在标题告诉你这是倒叙推理、安乐椅侦探、科幻推理等等风格,读者有了默认的概念后,作者再正面丢出谜团跟读者做对决,我觉得略可惜的是大多篇章还是在该推理风格的框架内进行描写,没有每一篇都像是〈更新世杀人〉或是〈研究搁置在路上的面包屑〉这种创意大爆炸的呈现。
前者以考古学上讲干话的教授加上读到全书结尾才知道真实身份的侦探为核心,描写一具在两万年前的地层里发现的尸体。看到这里时我真的不知道作者在公三小,越读下去越觉得作者也不知道自己在公三小,但看完发现原来作者是为了____才这样公三小。可以说是很纠结却又痛快的阅读体验。
后者则是在认识到前面大部分侦探的身份后,作为压轴篇章呈现,十分有趣,我的暴雷心得会写在最后。
底下
有雷
。
关于〈研究搁置在路上的面包屑〉这一篇,主角之一是出现在前面科幻推理里面,大脑出现问题会丧失短期记忆的田村二吉,来找他委托问题的则是第一篇故事里的老德,故事围绕着他来询问为什么路上不时会看见被丢在地上的面包屑。
因为田村有记忆障碍,所以故事呈现方式是老德一次次出现然后询问,田村分别做出不同的推理猜测。聪明人看到这里大概就猜到了,为何会这样一次次来询问?又为何每过几天会出现一样的现象?原来是田村自己做的,为了不忘掉好不容易发现的面包店的位置,才在没有纸笔的情况下用面包做记号。
至于老德呢?他真的是个机掰人,故事最后说“这次如果算‘胜’的话,那就是三胜六败二平手了。……看来,在今天午餐前还可以再比一场。那我就再花个十分钟的时间,和你闲话家常吧。”,原来他从一开始就知道了,纯粹是来找有记忆障碍的田村打发时间而已。
可以说是小林泰三的黑色幽默吧,算是有对我的胃口。
《魔笛:童话推理事件簿》
陈浩基真的是鲜少失手,表面上可以说是他天赋异禀,但看过这一本小说集的后记以后,会发现他为了让作品营造出该有的模样,下的功夫远远超过想像。
比方他初出道的〈杰克魔豆杀人事件〉,在这本新出版的短篇集里提到当年犯了许多错误,比方喝茶的茶叶不该出现在十五世纪、握手与拍手与顺时针方向等等词汇也需要进行历史考证后才能放进小说里。
而他在撰写〈哈梅林魔笛儿童诱拐事件〉时所花费的功夫更是庞大,甚至藉参加文学活动而顺道去德国实地走访。
至于故事里牵涉到钱币与兑换汇率的部分,这个研究起来可以是好几本研究专书,数十本学位论文,非常佩服敢碰这个问题的陈浩基。与此同时想到以前读的那些网络上的穿越小说或是网游小说,都很偷懒的100铜币换1银币、100银币换1金币,在陈浩基这样认真的考据之下都应该给我去跪算盘。
考据这部分搁下不谈,故事本身也颇精彩,霍夫曼博士与仆人汉斯的搭配让我有福尔摩斯与华生搭档的感觉,一搭一唱的推理看起来十分过瘾。
前两篇短篇节奏明快,且都有为传统童话进行翻案的意味在。他选用的这两个故事本身就有往谋杀推理方向解读的空间,所以在作者推回科学推理的过程中不会让读者觉得在胡扯,反倒是对本来童话里部分诡谲的细节感到好奇,期待作者的解释。
至于俨然是大长篇(几乎是前两篇加起来两倍长)的吹笛手情节峰回路转,以下有大雷!
小心
阅读
!
一开始被导向女巫,后又转为吹笛手,而吹笛手的真实身份其实中盘大概就能猜到部分,这大概是一些能力高超的推理作家才会出现的问题,因为小说里几乎不交代无用的细节,所以只要前期提到某个人物,后期多半会再次出现并扮演重要角色。
但作者仍然是合情合理的丢了一个烟雾弹——让克丽丝假扮,使得猜到真实身份的读者也有一些被瞒过的惊喜感。
可以说是一本翻案翻得出乎意料却又让人完全接受的出色小说,改编童话的作品不少,不过改写成推理小说的应该不多吧?