虽然已经隔了半年多了，
不过在原篇推文里有板友推的这个网站：
http://www.cnajs.com/newmain/list.htm
里面提到“据称是克莉丝蒂本人认可”但“原始出处不详”的前九名作品，
刚好我在最近买的两本书里看到关于这份书单的由来，
所以再借原标题分享一下。
这件事的起因是成立于1970年的日本克莉丝蒂书迷俱乐部（日本クリスティ・ファンクラブ），
在1971年举办了会员的克莉丝蒂作品best 10票选，
据主办人的说法这次活动规模很小，
所以票选结果本身并没有太大的意义，
重要的是他们在1972年把这个票选结果告知克莉丝蒂本人，
因而成功问出了作者本人所认定的best 10。
克莉丝蒂在写给日本书迷的回信中有特别注明，
其实她自己心中的书单也常会随着当时的心情而有所变化，
但她还是为读者推荐了她在当下所认为的best 10（没有排名次）：
（以下中文书名采用远流版译名）
一个都不留（そして谁もいなくなった）
罗杰艾克洛命案（アクロイド杀し）
东方快车谋杀案（オリエント急行の杀人）
谋杀启事（予告杀人）
13个难题（火曜クラブ）
本末倒置（ゼロ时间へ）
无尽的夜（终りなき夜に生まれつく）
畸屋（ねじれた家）
无辜者的试炼（无実はさいなむ）
幕后黑手（动く指）
在1972年克莉丝蒂生涯大部分的作品都已经完成了，
不过其中白罗的最后一案“谢幕”和玛波小姐的最后一案“死亡不长眠”，
虽然她已在第二次世界大战期间为了以防万一而预先写好，
在1972年当时这两部作品却是还没有对外发表的。
因为她自选的best 10是回复给一般读者的，
所以我觉得她在评价时应该是没有把尚未出版的这两部作品列入考量。
顺带一提日本克莉丝蒂书迷俱乐部在1982年又举办了一次会员票选，
这次参与人数比较多（应该是在80~100人之间），
会员以10分为满分评价各作品，
最后的排名结果及平均得分如下：
1.一个都不留 9.43
2.罗杰艾克洛命案 9.22
3.东方快车谋杀案 8.79
4.谋杀启事 8.42
5.尼罗河谋杀案 8.34
6.谢幕 8.27
7.本末倒置 8.26
8.ABC谋杀案 8.18
9.葬礼变奏曲 8.14
10.艳阳下的谋杀案 8.09
我参考的那两本书是日本早川书房出版的
アガサ・クリスティー百科事典（阿嘉莎・克莉丝蒂百科事典）和
アガサ・クリスティー99の谜（阿嘉莎・克莉丝蒂的99个谜）
日本克莉丝蒂俱乐部的网站：
http://www.ab.cyberhome.ne.jp/~lilac/christie/index.htm
网站中有关best 10的页面：
http://www.ab.cyberhome.ne.jp/~lilac/christie/best10.htm