※ 引述《AppleAlice ()》之铭言：
: 国中时初读克莉丝蒂的小说十分惊艳，
: 克婶众多杰作当中东方快车谋杀案是绝对不容错过的一部，
嗯
: 亲身看完以后觉得最大的问题真的就是导演过度自恋，
: 给自己加太多不必要、没加分甚至大扣分的戏份，
: 原著很多细腻的铺梗在电影中不是有头没尾就是被舍弃，
我没去看电影,此处回复只凭对原著的印象,见下段
: 最后提一点觉得蛮可惜的改编，
: 原作中白罗提出了两个答案(电影中也是)，
: 但他本身并没有选择，
: 而是就安静的把选择权交给布克先生，
: 布克先生在听完两种版本和背后的故事后同意选择第一种版本告诉警方，
: 白罗只是尽了侦探的本分完成了推理，
: 优雅地退出了事件而非作出审判，
: 个人觉得这样的收尾是比较有韵味的。
据说最好的小说是一个多余的字都没有的
最好的侦探也只需提出一个'正确'的答案就可以了
那克婶干嘛写两个答案?
难道她不会写小说嘛?
表面上看起来是因为布克先生和另一个医生在场
而使得第二个答案有存在的必要
但实则在他二人尚未提出异议之前
白罗早已宣布有两个答案
最后一章更是直接就名为两个答案
如果他预料到二人必不能蠢到直接接受第一个答案
为什么不一开始就只说第二个答案呢
所以说在他提出两个'选择'的同时,
他本人就已经做出了选择了
这也不是什么太大的问题
反正'被害者'仇人太多,又死有余辜
谁管他死在谁手上
在他花了这么多篇幅来兜售他第一个答案之后
他最后说"容我退出这个案子"
他是想撇清关系以绝后患嘛?
这是不是太过世故太过狡猾了呢
而且还有点中二的嫌疑
优雅与世故狡猾并非互斥
但他这样说多少让人对他有点不齿
换个角度看
本书最让人低回不已的本来就不是他
而是十二名凶手与十二道刀伤
这表示此十二人每人都刺了一刀
更表示此十二人每人也只刺一刀
这不'优雅'嘛?
对比双方的作为
十二人审判了被害者后决定行凶杀人
白罗,布克,与医生(路人三人组)审判了被害者后决定装傻不知
十二人行凶后当然要湮灭证据
路人三人组明明知道凶手是谁却要装傻,当然也要湮灭证据
这时来句"容我退出这个案子"听起来也是理直气壮
(虽然好像不够man,大概导演就是这样想)
不过这也表示他们也成了从犯了
结论就是本书没有侦探,只有犯人,哈哈