[情报] SIGMA 数款EF镜头新韧体发布

楼主: photopanda (变态绅士卫斯理)   2018-06-12 16:39:10
SIGMA国际官网页面
https://www.sigma-global.com/jp/news/2018/06/12/713/
SIGMA部分镜头今天有新韧体发布,主要修正特定CANON EF版镜头跟某些机身搭配时,连
拍速度下降的状况
今回のレンズファームウェアの更新により、レンズファームウェアがVer2.00の交换レ
ンズと一部のカメラとの组み合わせにおいて、连写速度が低下してしまう现象の改善を
図ります。SIGMA USB DOCKをご使用で下记の対象制品をお持ちのお客様は、SIGMA
Optimization Pro※を起动の上、レンズファームウェアの更新を行っていただくようお
愿い申し上げます。
※ SIGMA USB DOCKでファームウェアをアップデートする际は、必ずSIGMA
Optimization Pro をWindows版はVer1.4.1以降に、Macintosh版はVer1.4.0以降にアッ
プデートを行っていただくようお愿い申し上げます。
【対象制品】
・SIGMA 35mm F1.4 DG HSM | Art キヤノン用
・SIGMA 50mm F1.4 DG HSM | Art キヤノン用
・SIGMA 85mm F1.4 DG HSM | Art キヤノン用
・SIGMA 135mm F1.8 DG HSM | Art キヤノン用
・SIGMA 18-35mm F1.8 DC HSM | Art キヤノン用
・SIGMA 24-70mm F2.8 DG OS HSM | Art キヤノン用
・SIGMA 100-400mm F5-6.3 DG OS HSM | Contemporary キヤノン用
【アップデート内容】
・レンズファームウェアがVer2.00の交换レンズと一部のカメラとの组み合わせにおい
て、连写速度が低下してしまう现象の改善を図りました。
作者: CJSStarCraft (CJS)   2018-06-12 18:28:00
求翻译
楼主: photopanda (变态绅士卫斯理)   2018-06-12 18:41:00
就修正文末提到的镜头,装在一些机身上,会有连拍速度下降的问题
作者: sean123362 (早知如此..)   2018-06-12 22:40:00
不知道是指哪些机身有问题
楼主: photopanda (变态绅士卫斯理)   2018-06-12 23:18:00
原文里面也没说是哪些机身
作者: masuki (专业的五楼)   2018-06-13 10:33:00
里面提到的就是canon的机种啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com