※ 引述《sannosekai (翻译官)》之铭言：
: 炼狱装置
: ┌───┬───┐
: │难度 │掉落率│
: ├───┼───┤
: │苦痛1 │ 25% │
: ├───┼───┤
: │苦痛2 │ 28% │
: ├───┼───┤
: │苦痛3 │ 33% │
: ├───┼───┤
: │苦痛4 │ 38% │
: ├───┼───┤
: │苦痛5 │ 43% │
: ├───┼───┤
: │苦痛6 │ 50% │
: ├───┼───┤
: │苦痛7 │ 60% │
: ├───┼───┤
: │苦痛8 │ 70% │
: ├───┼───┤
: │苦痛9 │ 80% │
: ├───┼───┤
: │苦痛10│ 90% │注1:苦痛10一次掉两个装置的情况并不少见
: └───┴───┘
: 注2：炼狱装置为全区域掉落，不论玩家是否在装置守护者的所在区域都会掉落
: 玩家可以分头寻找不同章节的守护者，击杀后其他人再传送过去看有无掉落装置
2.3 的更新说明档里面有写到
魔钥守护者现在将直接掉落炼狱装置而非钥匙
现有钥匙会在玩家登入时转换为种类对应的炼狱装置
只有位在同一区域的玩家能获得炼狱装置
Infernal machines only drop for players who are in the same area