[新闻] 中国驻英大使刘晓明:中央全力支持香港

楼主: laptic (无明)   2019-06-14 18:22:56
中国驻英大使刘晓明:中央全力支持香港修订《逃犯条例》,并称修例将会通过
https://www.bbc.com/zhongwen/trad/chinese-news-48633276
https://i.imgur.com/0LbjFKn.jpg
2019年6月12日,中国驻英国大使刘晓明接受英国广播公司(BBC)《新闻之夜》栏目主持
人马克·厄本直播专访。
香港《逃犯条例》修订风波不断,6月12日示威抗议更演变成警民冲突,中国驻英国大使
刘晓明先后接受英国广播公司(BBC)《新闻之夜》及《GMT》两个栏目的专访,强调中央
政府从未指示香港修例,但表示将得到中央政府的全力支持。
《新闻之夜》栏目中,刘晓明针对香港、新疆和华为等问题,阐述了中国政府的立场。就
在《新闻之夜》播出后的隔天,刘晓明再次接受BBC另一个栏目《GMT》访问,聚焦讨论修
订《逃犯条例》的影响。主持人当时问及“法案会通过吗?”刘晓明表示,“我相信该法
案将会通过”。
划清界线
BBC《新闻之夜》栏目主持人马克·厄本在专访中提问:“数以万计的香港人,有说香港
人口的十分之一,他们走上街头,神经被触动了,他们认为北京不尊重他们选择体制的权
利。”
刘晓明反驳说,“整件事件被扭曲了”。他说:“这么说是不对的,修订条例是为了纠正
不足、堵塞现行法律体系漏洞。”
当被问及谁在扭曲整件事时,刘晓明表示:“媒体。我认为包括BBC在内。”
https://www.youtube.com/watch?v=SMTc8ml5yo0
他说:“你们把香港政府修订条例描绘成是受中央政府指示的,事实上中央政府从未指示
要求修例,这次的修例行为是香港政府自己发起的,起因是在台湾发生的杀人案。”
主持人追问刘晓明,有鉴于修例争议大,是否会要建议香港放弃修例?刘晓明不以为然,
反问:“我们为何要他们放弃?”
针对有香港立法会成员称,警察把港人打得要离开香港,刘晓明强调,游行一开始很和平
,但之后事情变得“丑陋”。但他坚定地说:“警察被打,他们要自卫,维持秩序,所以
不能责备警察,香港总是有来自内部和外部的势力,想利用此事挑起事端。”
https://i.imgur.com/D9wtYgQ.jpg
6月12日,数以万计的抗议者封锁了香港中心商业区的主要道路,并有激进人士与警方发
生冲突。(Getty Images)
主持人强调示威是民众自发的草根运动,刘晓明则把重点放在抗议人数,并指出:“参与
游行的人数被夸大到100万人,但事实上警方统计约20万人。”
中国驻英大使刘晓明批评说:“你们忽视80万人连署支持修例。”并说,“支持修例、沉
默的大多数人,并未被BBC全面报导”。
根据发起6月2日反《逃犯条例》修订游行的主办方香港“民阵”统计,游行人数为103万
人。而香港警方则称游行最高峰有24万人。
主持人认为,刘晓明是在为他们争辩,两人一度争锋相对。刘晓明强调:“香港政府就修
例征求民众意见,收到的4500 份反馈中,3000支持修例,只有1500反对。”
为条例辩护
就在《新闻之夜》播出后的隔天,刘晓明再次接受BBC另一个栏目《GMT》访问,聚焦讨论
修订《逃犯条例》的影响。刘晓明表示,中国中央政府支持香港政府修例。他并表示:“
因为港府的努力能弥补现有制度的缺陷。这会令香港避免继续做‘罪犯天堂’,让香港更
加安全,那为何不支持?”
不过主持人提出质疑,表示上街游行的民众并不这么认为,他们担心修例后,将允许香港
把涉政治因素的犯罪嫌疑人送到大陆,包括民运人士、记者、律师、社会工作者等都不安
全。
https://i.imgur.com/aBDxD3P.jpg
就在《新闻之夜》播出后的隔天,刘晓明再次接受BBC另一个栏目《GMT》访问,聚焦讨论
修订《逃犯条例》的影响。
主持人并问刘晓明,北京能否承诺这样的事情不会发生?刘晓明回答说:“条例列出的37
条犯罪行为,没有任何一条跟集会自由、言论自由和出版自由有关,尤其提到,罪行不会
跟政治属性联系起来。”他强调,“必须在中国和香港法律体系均被认定为刑事犯罪(才
能移交)”。
在主持人的追问下,刘晓明保证修例并不会成为处置异议人士的工具。刘晓明认为,大家
曲解了修例目的,并说:“听到一些外国势力支持香港示威者,表达所谓的对修例的忧虑
。我们有理由担心这些人背后有其他动机。”
BBC主持人强调,外界关注的是“中国的司法体系充满深层次的问题,比如酷刑审判、逼
供和任意拘留。有人担心,一旦被引渡到中国大陆,得不到公平审判。”面对这些质疑,
刘晓明一再为中国人权和法制辩护,反对这些“指控”,强调中国在人权和法治方面有巨
大提升。他还认为,其中一个煽动冲突的背后势力,不仅仅在妖魔化香港政府,而且在妖
魔化中国的司法体系。
主持人问及“法案会通过吗?”刘晓明表示,“我相信该法案将会通过”。
刘晓明强调,在中国审讯可以得到公平审判。但根据美国独立机构“世界正义工程”(
World Justice Project,WJP)今年三月所发布2018/19年度的法治指数报告,香港在126
个国家地区中排名第16位,中国排第82位。
在专访中,刘晓明强调会继续执行“一国两制”,并称该制度非常成功,所以过去20年,
香港可以繁荣稳定,“如果没有一国两制,抗议也不会发生。”
6月12日,在激进的抗议者和警方发生冲突后,美国众议院议长南希·佩洛西(Nancy
Pelosi)发表声明称,如果香港政府让《逃犯条例》修订获得通过的话,美国国会除了重
新评估香港是否在“一国两制”框架下有“足够自治”,别无选择。
回应新疆、华为敏感话题
在BBC《新闻之夜》栏目记者专访中,除了香港议题,刘晓明也谈到有关新疆穆斯林的宗
教问题。
主持人问:“中国对待新疆维吾尔族少数民族的方式,对香港人有什么影响?”他指出,
据统计,有成千上万的少数民族穆斯林,被送到再教育营。主持人未说完,刘晓明立刻反
驳:“你又在夸大其词,不知你哪来的成千上万?”
https://i.imgur.com/pzcDAPf.jpg
联合国对“百万维吾尔族人在新疆被拘”的报道感到震惊,并呼吁释放以反恐“借口”被
拘押的人。(Getty Images)
不过,主持人强调该数字来自联合国,刘晓明则说联合国从来没有这样的报告。刘晓明澄
清,新疆为了帮助受到极端思想洗脑的群众回归社会,获得谋生技能,设立了职业技能教
育培训中心,提供职业训练、语言培训及法律知识教育,使学员能维护自己的权益。
2018年8月,联合国消除种族歧视委员会称有“可靠情报”,证明中国在新疆的“反极端
主义中心”秘密囚禁百万维吾尔族人。中国曾回复:“没有随意的监禁,根本不存在‘再
教育中心’”。
在中国全国人大政协“两会”期间,新疆自治区主席雪克来提·扎克尔回答媒体体问时,
否认新疆存在“集中营”,而称其为“寄宿制学校”,并强调其学员可以吃清真食品,可
以定期回家,也可以随时请假。
主持人询问刘晓明,能否到中心了解内部情况,刘晓明表示可以,“我们邀请了记者和外
交官去参访“。针对报道称,穆斯林信仰得不到尊重,不允许祷告等,刘晓明则驳斥是“
一派胡言,歪曲捏造的假新闻”。
面对主持人询问中心内的穆斯林人数和规模时,刘晓明则避重就轻,指表示人员进进出出
,具体数字难以统治。并强调:“已经连续三年没有发生极端主义事件,这正说明相关措
施是成功的。”刘晓明并否认中国要灭绝宗教。
https://i.imgur.com/9RTRUUJ.jpg
新疆
总部位于美国的詹姆斯敦基金会(Jamestown Foundation)声称,新疆建设费用2016至
2017年间升幅达213%的费用支出,“几乎解释了全部与安保相关的设施建设”。 另有卫
星数据显示,新的安保设施在2017年显著增加。中国方面称,这些是培训中心。
不过,德国学者郑国恩(Adrian Zenz)在报告中核查的数据显示,在新疆,职业培训的
支出在2017年实际上下降了7%。 而与此同时,与安保相关的设施建设,则上升了近200亿
元人民币(29亿美元)。
另外,面对英国政府暂时决定在5G网络建设中使用部分华为设备一事,刘晓明表示,华为
不仅对英国的电信业做出巨大贡献,雇佣7000多名英籍员工。他说:“从双赢角度来看,
英国选择与华为合作,前景光明。”
主持人问及,若英国不选择使用华为会有何后果时,刘晓明说,这将会向华为和其他中国
企业释放一个非常糟糕的信号,也会对英国能否为中国企业提供友善环境,产生质疑。
同时,刘晓明警告说,如果英国未来不使用华为,会对贸易及投资产生负面影响。“如果
英国对华为关门,必将向其他中国企业释放非常糟糕和负面的信息。”

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com