[新闻] 香港新生代政治领袖黄之锋狱中投书

楼主: laptic (无明)   2019-06-13 18:21:23
“我被剥夺的自由,是为了所爱的城市必须付出的代价!”香港新生代政治领袖黄之锋狱
中投书,盼国际伸援手阻《逃犯条例》
https://www.storm.mg/article/1383675
黄思敏 2019-06-13 17:30
https://i.imgur.com/iCvC7aq.jpg
香港新生代政治领袖黄之锋。(甘岱民摄)
2018年因参与雨伞革命被判3个月监禁的香港新一代政治领袖黄之锋,5月16日虽获减刑但
仍立即入监服刑,由于近日香港政府修改《逃犯条例》引渡规定,将允许把香港境内人士
引渡至中国大陆受审,引发强烈反弹声浪,百万民众走上街头抗议,引爆警民激烈冲突。
人在狱中的黄之锋投书美国《时代》(TIME)杂志(https://time.com/5606016/ ),表示
“香港的引渡法将成为全球威权主义的胜利”,他希望美国能重新检视《香港关系法》,
联合国际社会为香港的人权、民主发声,并直言“我之所以身陷囹圄,是因为我为自己城
市的自由而奋斗。”
“雨伞革命唤醒一整个世代的香港人”
香港政府计划批准修订的《逃犯条例》,将首次允许把在香港境内的人引渡到中国大陆受
审,意即通过后,香港政府可以按中国政府的要求,将被视为疑犯的人士送交中国,也就
是所谓的“送中”,许多人忧心引渡者在中国不透明的司法体系中,将无法获得公平公正
的审判。
https://i.imgur.com/kkz2Yso.jpg
反对《逃犯条例》的香港民众12日在金钟的立法会外示威抗议,下午3点过后与警方发生
冲突。(美联社)
黄之锋在投书中回忆2014年香港“雨伞革命”的最终日,历时近3个月的和平游行遭警方
驱赶,群众举著标语写道“我们将返回占领夏悫道(Harcourt Road)”,尽管抗议最终
并没有达成香港特首真普选的诉求,但黄之锋认为:“雨伞革命唤醒了一整个世代的香港
人,使其开始抵抗北京的干预,并且展现香港人公民不服从(civil disobedience)的潜
能。”
https://i.imgur.com/Yh8Rdx2.jpg
2014年香港“雨伞革命”(AP)
提到《逃犯条例》让香港百万人上街头抗议,黄之锋认为这是雨伞革命所带来的影响,他
并直言林郑月娥虽拥有撤回条例的决定权,却受到中国政府施压,如同“双手被上铐”,
黄之锋说他深受电视上群众奋力抵抗当局、重新占领夏悫道示威游行的画面所感动,“5
年前,我曾因同样的情形而被短暂拘留警局,如今我再度错过行动,而这次是在荔枝角收
押所内。”这是黄之锋第三度因担任雨伞革命的学生领袖而入狱。
https://i.imgur.com/miRZn00.jpg
反对《逃犯条例》修法的香港民众在立法会附近集结,瘫痪了附近的交通。(美联社)
黄之锋呼吁港人坚定立场,替自由发声
在投书中,黄之锋坦言狱中生活不仅卫生条件差,时值雨季的炎夏更让人难以忍受,而他
与其他5个囚犯共用一个牢房,毫无隐私可言。但他表示尽管能接受到的外界资讯有限,
他仍抓住机会从电视和报章杂志关注新闻,“每天我最期待的一刻,就是2个朋友与家人
来访,我透过玻璃屏幕及电话筒与他们交谈。”
https://i.imgur.com/jXPCn3b.jpg
香港民间人权阵线发起示威游行,反对港府计画以维护国家安全理由取缔“香港民族党”
,图为黄之锋。(AP)
“我今日被剥夺的自由,是为了我所爱的城市必须付出的代价。”黄之锋进一步表示自5
年前雨伞革命开始,尤其是2017年现任特首林郑月娥上任后,香港的自治权不断受北京政
府限缩,凡是反对派候选人会都不被中国接受,而遭排除在选举之外,他提到主张香港独
立的香港民族党(Hong Kong National Party),2018年下旬被香港政府视为违法、禁止
运作,甚至连不尊重中国国歌《义勇军进行曲》都会被定罪为例,说明“中国已经铁了心
要让香港变成中国,不采取任何立场意味着所有人的自由都会减少。”
黄之锋引述美国前总统甘迺迪(John F. Kennedy):“那些使和平革命成为不可能的人
,必会使暴力革命成为可能。”表示尽管他认为和平革命是最好的选择,但中国政府与香
港政府必须为逐渐升温的抗议负责,黄之锋直言“北京的专制主义已经广泛蔓延开来,从
台湾、新疆到南海等地,”但他认为“无论结果为何,我们的城市都将变得截然不同。”
盼国际社会伸援手,让香港人“知道自己不孤单”
6月11日,美国曾警告若《逃犯条例修订草案》通过,香港高度自治及法治精神将会受到
严重打击。美国国会及行政当局中国委员会(CECC)主席麦戈文(Jim McGovern)发布
Twitter表示:“如果《逃犯条例》通过,国会须修改1992年通过的《香港政策法》(
Hong Kong Policy Act),以回应自治的腐败”并可能会因此终止《香港关系法》,因此
黄之锋认为对华盛顿而言,现在正是重新检视《香港关系法》的好时机,并对审议中的《
香港人权与民主法案》(Hong Kong Human Rights and Democracy Act)表达支持。
https://i.imgur.com/hHHzRlg.jpg https://i.imgur.com/CN5ZCpn.jpg
黄之锋并呼吁国际社会,应与美国共同关注香港的处境并伸出援手,才能向中国政府传递
“民主而非独裁,才是通往未来的关键”,也才能让香港人“知道自己并不孤单且保持希
望。”
https://i.imgur.com/WExQuTJ.jpg
香港“民间人权阵线”9日发起反对修订《逃犯条例》的反送中大游行,宣布共有103万人
参与。(美联社)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com