※ [本文转录自 Artfilm 看板 #1DnfBL_h ]
作者: TIFF2010 (第十二届台北电影节) 看板: Artfilm
标题: [新闻] 台北电影节“亚洲面面观”，老中青大牌云集
时间: Sun May 8 20:55:46 2011
今年台北电影节的亚洲片精选，包罗万象，网罗许多名导演与明星的
转型突破新作，其中日本强片特别多！老、中、青各色明星云集，演
技大车拼。仲间由纪惠扮贤妻良母的《武士的家计簿》
（Abacus and Sword），不但正巧应景今天母亲节，故事藉古喻今，
也和日本现在全国共度难关的时局不谋而合。另一部同样改编自知名
小说的《东京陌生街道》（Strangers In the City），则是写实的
社会观察片，有仲村彻、洼?洋介两款型男比帅拼场；之前与福山雅
治传分手的小西真奈美则在片中扮演风尘女，还与仲村彻有激情火热
的床戏，十足火辣。
去年台北电影节入选影片《黑暗中的孩子们》的导演阪本顺治，今年
又有新作《东京陌生街道》，改编自日本著名畅销小说，从一位补习
班男老师到东京寻找失踪的女学生，牵引出他十二年前就和另一位女
学生的师生恋，以及女子学院校长坠楼猝死意外等多重纠葛。片中饰
演男老师的仲村彻，曾和松?菜菜子合演日剧《冰的世界》，2000年
更和梁朝伟合演香港电影《东京攻略》，如今忧郁型男的魅力更上层
楼；曾红极一时的洼冢洋介，片中饰演为目的不择手段的神祕人，完
全摆脱过去叛逆小子的风格，但全片最大亮点在女主角小西真奈美，
这位最近刚和日本国民男星（日剧《龙马传》男主角）福山雅治传分
手的电眼美女，片中有酒吧老板、陪酒小姐、女建筑设计师等多变身
份与造型，非常抢眼，她在片中还与仲村彻有激情床戏的演出。
1997年以《失乐园》大胆异色不伦恋为题材，进而扬名的日本导演森
田芳光，新作《武士的家计簿》（Abacus and Sword）回溯幕府末年
到明治时期，描述世代相传的会计师家族，经历由盛而衰的变化，克
服挑战，重建家庭内外的荣景。该片取材自日本畅销小说，针对在逆
境中求生的意义，贯穿古今，例如由奢入俭的生活，从吃大鱼到画鱼
充饥，甚至用蛤贝的黑、白面当象棋等生活面向，无论电影时代背景
的天保大饥荒、几年前的金融海啸、今年日本关东大地震，紧扣不同
时代危机，却都可以看出日本人坚忍不拔的个性。《武士的家计簿》
演员大牌众多，除了硬底子的松土反庆子、中村雅俊，更有当红的
土界雅人和仲间由纪惠。在日剧《美丽邻人》中饰演恐怖小三的仲间
由纪惠，在《武士的家计簿》中却化身贤慧的人妻，不仅逼真演出生
产的戏，更教导小孩用钱、记帐、勤劳度日，堪称模范母亲，最适合
带着父母一同进场观赏。
今年“亚洲面面观”的日片质量皆可观，2007年以《爱的预感》赢得
瑞士卢卡诺影展最佳影片金豹奖的日本导演小林政广，新作《跟着春
天去旅行》（Haru's Journey）走温馨亲情戏路，恰巧也是日本最后
一部拍摄到，因震灾而全毁前的日本东北海岸村落美景的电影。故事
描述少女决定离开共同生活五年的外祖父，想自立更生，离家前却陪
外祖父接连投靠他的哥哥、弟弟、姊姊等血亲，却目睹外祖父饱受
“No Work No Food”〈不工作，没饭吃〉的无情对待，老人家早就
失去了立足之地。影片挖掘放诸四海皆知的老人弃养问题，日本资深
男星仲代达矢，演活了既顽固又可怜的老人，他的处境几乎是大家身
边许多贫困老人的缩影，令观众备加感同身受。仲代达矢曾主演黑泽
明执导的《影武者》，1992年荣获法国文化骑士艺术勋章。日剧《阿
信》女星田中裕子，片中有惊鸿一瞥的演出。
内田伸辉执导《冬恋四角兽》（Love Addiction），从职场两男两女
的交错关系，探讨家暴、出轨等情欲问题；《爱恋3茶花》
（Camellia）中的一段＜海鸥之恋＞，由《在世界的中心呼喊爱情》
卖座导演行定勋执导，韩国硬汉男星薛景求饰演的导演，跟踪赤足女
子到海边，滋生如梦似幻的际遇。女主角吉高由里子，曾和小栗旬合
演日剧《东京DOGS》，最近她和徐若瑄拍的日系洗发精广告在台大量
曝光；而她的眼神、肢体变化丰富，未来朝大女优发展的潜力十足。
《爱恋3茶花》除了＜海鸥之恋＞，还有泰国导演瓦西沙沙那坦执导的
＜铁鸡再起之泡菜情缘＞，延续阿比查邦旧作《铁鸡谍网种情花》里
的主角──男扮女装的泰国特务“铁鸡”和韩国帅哥间谍的尔虞我诈
；韩国导演张俊桓执导＜贩售爱情＞，则有宋慧乔和姜东元的苦恋。
今年台北电影节的亚洲电影当中，正巧多段式的影片很盛行，《早餐
、午餐、晚餐》（Breakfast Lunch Dinner）由大陆王晶、泰国安诺
查苏薇查柯邦、新加坡蔡慧甄三位女导演分别执导三段发生在不同吃
饭时间的爱情故事；最特别的还有刚在香港电影节开幕首映的《香港
四重奏2》， 由香港国际电影节赞助拍摄，分别由菲律宾的布里兰特
曼多萨、马来西亚的何宇恒、泰国金棕榈奖名导阿比查邦韦拉斯塔古
，以及香港导关锦鹏执导，各自以不同的眼光角度观察香港。而去年
因故未能映演、由吴彦祖主演的《香港四重奏》之＜赤地＞一段，今
年也将同场补映。
泰国电影《爱情需要翻译》（Hi-So）同样以人生如戏为背景，描述男
演员戏里演失忆男子，人生也出现两段过去与现在对比的恋情。演过
鬼片《鬼影》的男主角亚南达艾华林汉，是老挝和澳洲的混血俊男，
2007年曾和杨贵媚随合演的跨国片《快乐工厂》赴坎城影展造势。
大陆片则有从鹿特丹影展一路好评不断、由《麦收》导演徐童执导的
纪录新片《算命》（Fortune Teller），描写算命师算不了自己命运
的残酷现实；西藏导演万玛才旦执导的《老狗》（Old Dog）也刚在
香港电影节获得数位电影金奖，借由一家三口和一只藏獒的故事，描
绘藏区生活的现况，宛如西藏版《楢山节考》。郝杰执导的《光棍儿》
（Single Man）大胆窥奇，描述张家口市郊外偏远小乡村的四位老光
棍，有人和初恋情人藕断丝连勾勾缠，有人用六千人民币买年轻姑娘
当媳妇，她却和邻家壮汉私奔；还有从小不敢和女人同房的光棍儿，
竟然是爱绣花的同志。
今年台北电影节还特别筹划了“亚洲电影基金精选”单元，放映近年
亚洲电影基金（ACF）精彩的电影补助案。黄伟凯执导纪录片《无序》
（Disorder），用黑白电影手法，纪录种种大陆社会脱序的现象，片
中还有和《不能没有你》一模一样的天桥威胁自杀事件；郭恒奇执导
的《新堡》（New Castle），透过访问受害当事者家属，揭露大陆煤
矿场杀人事件。马来西亚导演陈翠梅的《无夏之年》
（Year Without A Summer），用悠远静止的长镜头，表现小鱼港居
民离家不复返的没落宿命；台湾导演李靖惠的《面包情人》，描述老
人和外籍看护工的关系。大多具有社会观察的议题。
适逢光州事件三十周年所拍摄完成的《五月之爱》（No Name Star）
，韩国导演金兑镒以访问当事人的手法，试图还原1980年5月18日爆发
韩国光州被武力镇压的流血民主运动，全片充满人道精神与民族之间
的互助情感，令人动容。闵涌根执导的《偶然与你再遇》
（Re-encounter），将流浪狗和未婚妈妈两种弱势族群的重叠，看了
加倍让人感伤现实之无情。
台北电影节将从6月24日至7月16日在台北市中山堂、信义威秀影城以
及总督数位影城举行。今年的影展套票也将从5月21日起展开首卖。除
了5月21日当天下午在敦南诚品一楼大厅的“首卖会与选片指南讲座”
，今年电影节也特别在影展开幕前，自5月14日起设计了多场免费入场
的“英国电影主题讲座”与“影展前展”，让影迷提前感受英国电影
的精彩热力。
更多详情请见【2011第十三届台北电影节】
【官网】http://www.taipeiff.org.tw
【部落格】http://tiff2011.pixnet.net/blog
【Plurk】http://www.plurk.com/taipeiff
【facebook】http://www.facebook.com/TaipeiFilmFestival