【联合报╱裴凡强／俄文翻译（台北市）】
年年都参加释奠大典。不为别的，只为了证明现代的我与《论语》上的圣贤有所连结。在
佾生手持雉尾列队前，随着一声声击鼓，櫺星门缓缓开启，仿佛春秋时代的孔夫子与他那
些令人动容的故事也翩然回到人间，享用我们按照古礼为他准备的“钟鼓馔玉”。
今年只拿到廿七日的彩排观礼证，无法参加廿八日的大典。但我也特别请假参加彩排，除
了表达崇敬之外，也是喜欢这悠悠的古风，只是深感国人的公德心需要加强。
去年抢智慧笔乱成一团，今年彩排时施工仍在进行，除了工人喧譁，民众似乎也不当一回
事，手机响者有之，聊天谈笑者有之，该鞠躬行礼时也少有人“敬礼”，而且明明规定幼
儿不得入内，也有不少家长带着小朋友到场。
或许祭孔已经成为观光产业，但是如此的话，就是一群穿着儒服的舞蹈表演秀而已了！或
许适合在文化城举办，但如此的话，又何来文化传承呢？
【2011/09/29 联合报】
http://udn.com/NEWS/OPINION/X1/6620095.shtml