BLOG图文板
https://www.timelog.to/a263151444
藤崎龙的《封神演义》是我非常喜欢的作品,在这部当时大受欢迎的作品结束之后,
他推出的下一部作品是只有两本单行本的《樱铁奇想》。这部作品有意思的地方在于,表
面上看起来它是一个胡闹恶搞漫画,再看深一点它又双关了很多哲学家的思想跟典故,感
觉好像又满有深度的,最后又会发现它在玩弄打破第四面墙的手法的背后,似乎又讽刺了
当代的商业漫画产业一番,非常值得好好介绍一下。
藤崎龙的风格非常特别,从画风来看的话,他习惯大量的使用网点,一些阴影的部分
则常常使用很有他个人风格的线条,有时候在黑白的画面下会觉得有点杂乱,但如果看到
他的彩页的话又会觉得很华丽,很有魄力。从角色设计来看,非常夸张大的手脚比例,可
以说是当时老师笔下角色的招牌特色,一些有点科幻风格的交通工具、机器人还有服装等
等,也都有一种有点圆润的风格,非常的可爱。从故事内容来看,藤崎龙老师不管是改编
原作或是原创故事,都能在当中加入他天马行空的狂想。这边说的狂想真的非常疯狂,常
常可以看到角色发狂似的吼叫暴走,完全不管别人受得了受不了。不过在老师最新的两个
作品《尸鬼》跟《银河英雄传说》,可能因为是改编知名经典作品,好像就比较没有这些
夸张的特色了。整体而言,藤崎龙老师的作品其实满吃电波的,爱的人会很爱,不喜欢的
人可能很受不了。我自己当年在看《封神演义》的时候也是第一次看的时候只看了两三集
就弃坑,后来碰巧有机会再次重看就完全爱上他的风格了。以《封神演义》这部作品来说
,在许多夸张的恶搞之下,有一条严肃又王道的主线故事同步进展,整体故事也还算简单
易懂,所以这部作品当年大受欢迎,但是来到下一部作品《樱铁奇想》的时候,这部作品
每一话似乎都单纯是恶搞的闹剧,没什么主线可言,难道它真的就是恶搞搞笑漫画而已
吗?
第一层面向 - 胡闹恶搞的单元漫画
这部《樱铁奇想》是在2002年连载的作品,一共有两本单行本。第1话的故事是这样
的,主角樱铁住在大都会中地价最高的土地上,为了维持家计,他变成守财奴,每天拼命
打工。樱铁的青梅竹马富良兔,她觉得这个世界一成不变非常无聊,只有樱铁这个人让她
觉得与众不同,引起了她的兴趣,她觉得樱铁能让世界改变成她梦想中的奇妙国度,所以
她每天会对樱铁做观察日记叫做“樱铁日记”。某天樱铁和富良兔在学校上课的时候,发
现远方天空中有棵树漂浮在樱铁家的上空,突然他家爆炸了,樱铁马上冲回家。富良兔则
是大喊了一声“就是这个!我等这一刻等了好久了”随后就跟着樱铁回家。原来这棵树是
未来人的宫殿“世界树”,未来世界因为宇宙的寿命要结束了,所以在未来的地球女王
- 爱丽丝的带领下决定,透过时空穿梭逃到现代,而在未来,这个世界树宫殿刚好就在樱
铁家这块土地上。就在樱铁和爱丽丝女王为了土地所有权争论不休的时候,富良兔出来主
张:“为什么要和平的解决纠纷呢?要用战争解决才对,双方应该为了国土,尽最大努力
战到最后一兵一卒。”这边可以先注意的是,富良兔总是想让整个情势变得很混乱,这是
这个角色的设定。
就在这个时候,天空中突然飞来了太空船,宇宙海盗费若本出现,说他早就决定要侵
略地球,就在刚刚透过射飞镖决定第一个目标是这块土地。同样这个时候,地底冒出了巨
大钻地机钻出地面,地底世界的皇帝席格慕出现,说他的地底帝国就在这块土地底下,这
是他的土地。于是各方人马全面开战了,经过了混乱的大战,战争暂时告一段落,宇宙海
盗费若本和地底皇帝席格慕先各自撤退了,只有无处可去的未来女王爱丽丝先暂时住进樱
铁家。而这些过程都被富良兔很满意的纪录在他的“樱铁日记”上。
以上是第一话的内容,很乱七八糟吧!之后大概每一话的模式就是,每次都有一个新
的侵略者想要来争夺樱铁家的土地,而富良兔则总是会惟恐天下不乱的对侵略者献上各种
计策,让事情变得很混乱。很奇妙的是,樱铁身为一个正常的人类,竟然有异常的体能跟
破怀力,又像打不死的蟑螂一样,总是能跟每次的侵略者对抗,结束每次的闹剧,而富良
兔都会把每次的经历仔细的纪录在樱铁日记上。所以从第一层来看,这就是一部恶搞胡闹
的单元形式的短篇漫画。
第二层面向 - 哲学家们的双关与谐音
那我们现在来看第二层,这其实是很明显的双关手法,很多网络上关于这部《樱铁奇
想》的介绍也都有提到,这部漫画里面每一个有名字的角色,都是来自历史上知名的哲学
家或思想家的名字谐音。主角樱铁(さくらてつ)的日文就是哲学家苏格拉底的谐音,女
主角富良兔(ふらと)的日文则是哲学家柏拉图的谐音,未来女王爱丽丝(アリス),Alice
的日式英语发音也很近似于亚里斯多德。这三个人刚好就是西方的三大哲学家,有“希腊
三哲”的称号,他们之间还分别是三代师生关系,柏拉图是苏格拉底的学生,亚里斯多德
则是柏拉图的学生。其他每一个出场的角色都是类似这样的谐音梗,除了谐音之外也会根
据这个实际的哲学家的背景跟他所提倡的思想,来设定这个角色人物。举一个例子,第二
话中来侵略的是魔界王子尼采,尼采这个名字我想很多人都听过,尼采有一句有名的话叫
做“那些对抗恶魔的人,要时刻警惕,以免自己也变成恶魔。”结果在这部作品中,他竟
然被设定成魔界的王子,实在是藤崎龙老师的恶趣味啊!另外这部漫画的日文原名叫《樱
铁对话篇》或者应该要说《苏格拉底对话篇》,在实际的历史上,苏格拉底的思想主要纪
载于他的弟子柏拉图著作的《苏格拉底对话录》当中,还记得在这部漫画中,富良兔总是
对樱铁做观察日记吗?这部分也被藤崎龙老师巧妙的转译了。所以是不是跟哲学家的思想
扯上了边,隐喻或暗喻了些什么,就代表这部作品很有深度呢?其实也不见得,有时候很
有可能只是故意穿凿附会一下,让整部作品看起来好像很厉害的样子,至于这部作品背后
到底有没有什么深度的隐喻,或是有想要传达什么思想呢?恩...我目前是不太确定,欢迎
大家自己去看看,去思考看看,也许会有不一样的想法。不过这部漫画确定有谈到的东西
,则是接下要来讲的关于商业漫画产业的讽刺。
第三层面向 - 打破第四面墙的后设情节与商业漫画产业的讽刺
这边要先提一下故事后半段的剧情,某一话的标题是“最强的侵略者 - 读者的侵略
”,它的开场是,在漫画与现实之间缝隙中,有一群漫画妖精正在开会,漫画妖精是一群
每天致力让漫画更加好看的人,比如说在情节老套的战斗漫画中加入强敌,或是在搞笑漫
画里有意无意的加入大便。他们这次开会的原因是,《樱铁奇想》这部漫画是一篇烂到他
们无法改善的漫画,首先是主角樱铁,身边发生这么多不可思议的事情,他却只知道打工
赚钱,如果是一般的主角,应该会去查明发生了什么事情,或是开始战斗、或是发展出爱
情才对啊!而作为主角对手的这些侵略者们,也都是一群不积极的家伙。于是他们决定要
腰斩这部漫画,但是漫画妖精是不能直接干涉剧情发展的,所以他们决定按《樱铁奇想》
想这部漫画的规则,把最厉害的侵略者送到樱铁家,只要主角死掉了,这部漫画就结束了
。而谁是漫画最厉害的侵略者呢?答案就是“读者”,所以画面一转,这部漫画的场景突
然变成现代的日本东京街道,一个在上学路上的高中生在搭电车前买了一本周刊少年JUMP
,在电车上打开漫画正想要看《猎人》的时候,在高中身翻开的漫画上,右边那页出现的
是自己拿着漫画惊讶的样子,左边那页则是“自己被吸进那本漫画”的画面。这时候如果
我们自己手上正好拿着《樱铁奇想》这部漫画单行本的这页的话,正好符合漫画内容的画
面,这正是藤崎龙所玩弄打破第四面墙的梗。
来到漫画世界的读者遇到了漫画妖精,他跟读者说你只要除掉了樱铁就能回到现实世
界。这时候读者才发现他被困在漫画里面,而且他还能看到跟触碰到漫画的分隔框线,一
样是打破第四面墙的恶趣味。然后他遇到了樱铁和未来女王爱丽丝,了解到这里是他曾经
看过的《樱铁奇想》这部漫画的世界中。爱丽丝提议要跟读者结盟一起打倒樱铁,并且发
现读者身上有一只自动铅笔,读者试着在天空中画了一个...《海贼王》的鲁夫,结果这
个鲁夫竟然出现在这个世界开始大肆破坏,真的是充满藤崎龙风格的恶搞。这时候故事中
其他的侵略者发现事态有变,也都开始再次进攻樱铁家,剧情又来到了各方人马争夺樱铁
家土地的大乱斗。其中读者画出了巨大的怪物,在城市中一面破坏一面往樱铁家前进,跟
读者结盟的爱丽丝不喜欢沿路破坏东西,读者随口说到“反正这只是漫画不是吗?下一话
就会自动恢复正常了啊!”这边让爱丽丝对读者的做法开始有点不认同了,最后爱丽丝带
领着家园被破坏的居民 向读者抗议跟讨公道“你做的太过份了,这里对你来说是漫画,
对我们而言却是现实啊!”,顿悟的读者于是放弃了打倒樱铁的想法,这时在一旁观察的
漫画妖精发现计划失败了,在他们之中的长老 - 漫画神下令立刻把读者送回现实世界,
停止干预这部漫画。因此读者一恍神,又回到现实世界的电车上了,手上的漫画正画著未
来女王爱丽丝喊著“咦?读者怎么消失了?”
故事回到《樱铁奇想》这部漫画里面,随后漫画神出现在樱铁和富良兔面前,把他们
带到了“漫画与现实之间的缝隙”这个空间,漫画神说每一部漫画的主角都是在这个空间
当中的“主角花圃”诞生的,包括樱铁也是。在这里诞生的主角,会被送到各个漫画作品
当中,这时的漫画是还没开始的白色原稿,主角进入的同时,白色原稿就会浮现图画,然
后读者就看得到了。在漫画的世界里,主角是漫画的中心,有了主角才有漫画,在漫画里
主角会遇到很多困难、敌人和同伴,所以在《樱铁奇想》这部漫画中,出现各种侵略者,
是漫画的必然现象。看到这边,可以回想一下,我们本来觉得这部漫画根本是一场恶搞的
闹剧,每一话都有不知道哪里来的侵略者,莫名其妙的要来争夺这块地。现在从漫画神这
个角度来看,每一话都要来一个侵略者是不是又很理所当然呢?在刚刚提到的第一层里面
越荒谬的剧情,在这边就越凸显这个荒谬有多么的合理。藤崎龙老师真的是很不简单,能
为这场闹剧找这样合理的借口。
回到剧情里面,樱铁问到“那你为什么现在要来干预剧情,把我赶出这部漫画呢?难
道我不够格当主角吗?”,漫画神说“不,你是个很出色的主角,正因为如此,我要给你
一个任务,我们有一部漫画遇到了异常干燥的现象,它把“漫画与现实之间的缝隙”这个
空间的水分都吸收了,我要你进入那个漫画,去查明异常干燥的真相!”Wow!如藤崎龙
一贯的风格,莫名其妙又进入了一个这么王道式的故事了。漫画神半强迫的说,下周起你
就是这部异常漫画《荒野的沙漠一滴水都没有》的主角了。在一旁的富良兔这时候说“不
管如何,樱铁跟我都没有选择对不对?可是你这样做太突然了,至少给我们一个章节的时
间告别吧!这是漫画神的义务。”,漫画神回道“好吧,只有一个章节喔!”就默默消失
了。
看到这边,你有看出来,藤崎龙又在暗喻跟讽刺什么了吗?漫画精灵跟漫画神其实可
以说是出版社编辑的化身,而漫画精灵把读者送入漫画中的这个情节,影射了在商业漫画
出版的产业当中,读者对一部漫画的影响是非常大的,在JUMP的连载制度中,不就是以读
者的排名来决定漫画会不会被腰斩吗?因此读者不就是最强大的侵略者吗?当出版社决定要
结束一部连载的漫画作品时,会给作者最后几话的时间收尾,前面提到是富良兔跟漫画神
要求“至少给我们一个章节的时间告别吧!”,再回想一下在前半段闹剧的剧情中,富良
兔总是惟恐天下不乱,总是跟每个侵略者建议要怎么捣乱,再把过程记录在他的“樱铁观
察日记”里面,再回想一下刚刚第二层所提到,关於哲学家的影射
苏格拉底的思想主要记载在柏拉图的著作“苏格拉底对话录”当中
樱铁(さくらてつ)的故事都被记录在富良兔(ふらと)的“樱铁日记”里面
这不就是在说富良兔就是《樱铁奇想》这部漫画的作者囉!那么原本在故事前半段,我们
本来觉得很奇怪,为什么一部漫画的女主角总是会对主角的敌人提出建议来惟恐天下不乱
呢?如果他就是这部漫画的作者,那就一点都不奇怪了啊!因为作者就是要让主角不断的
遇到敌人跟事件才能继续说故事嘛。当我想到这边的时候,真的是很佩服藤崎龙老师的脑
洞,怎么会想得到这些点子啊!
继续后续的剧情,漫画神把樱铁和富良兔送回到《樱铁奇想》这部漫画当中,就在所
有人正疑惑樱铁怎么不见的时候,樱铁和富良兔出现了,樱铁说道“大家不要争吵了,
我决定跟富良兔结婚了,我们要离这个家,家里的事就交给姊姊跟弟弟吧!”。这种常常
用在断尾漫画的烂梗,在这边又更显得好笑了,在这一话跟大家收尾道别之后,漫画神接
走了樱铁,下一话的扉页标题果然变成了“荒野的沙漠一滴水都没有”,作者是“新藤崎
龙”,这样的梗在《封神演义》里面也有出现过,在赵公明以为自己打倒了太公望的时候
,同样也出现了三页无关联的运动漫画,作者也是新藤崎龙。可能是他真的很喜欢这个梗
吧?不过这次的沙漠漫画,藤崎龙可是整整画了接近一话的内容呢!也在这样的恶搞中结
束了这部《樱铁奇想》。
商业漫画的创作是否应该受到干涉
这次花了满多篇幅描述漫画内容的,我第一次看这部漫画的时候其实没有特别喜欢,
只是因为很喜欢《封神演义》,所以顺势买了这部只有两本的作品,当时只有觉得“喔,
原来有和一些哲学家的名字谐音跟双关啊!”。现在重看才比较了解一些 关于商业漫画
产业的讽刺。一个作者创作漫画到底应不应该受到编辑或是读者的干涉呢?这个命题其实
可以讨论的面向很多,从结果论来看,JUMP的连载制度的确是创造了一个成功的商业漫画
产业链,但是也能看到有很多作者是不愿意受到这么多干涉的。那么如果给作者完全的创
作自由,能画出成功的漫画的机率有比较高吗?举一个例子来说,和月伸宏的《神剑闯江
湖》(浪客剑心)这部作品,从单行本附的“作者的话”还有“登场人物创作祕辛”里面可
以知道,他原本一开始规划的故事是东京篇、追忆篇跟人诛篇的。最受欢迎的京都篇,跟
志志雄的故事则是跟编辑讨论出来而增加的,因为这部作品这么受欢迎,从出版社的角度
来看当然希望他能连载多一点内容,现在回头看这部作品,志志雄的篇章的确是这部作品
中非常经典的段落,而人诛篇反而出了些问题,有一点落入公式化的战斗。所以出版社或
是编辑,甚至是读者若是干预了作者的创作,是不是完全是不好的,似乎也就很难说了,
这都是要靠创作者自己去好好的拿捏,这是任何形式的创作者都需要面对的课题。
===============
以上内容是我近期用Podcast的方式介绍漫画的文字版本,每一集除了漫画介绍也会简短
的分享其他相关的心得,如果有兴趣的话也欢迎到我的Podcast节目听听看。
【过期少年快报】
收听连结:https://linktr.ee/ExpiredBoy
谢谢!