:

語言除了其本身之外，還有很重要的一部分是跟「意識型態」有關。語言教學者是否一定要在教學現場之外把這樣的意識型態強加在自己和身邊的人身上，有必要好好思考。

語言學習者最重要的目標是正確還是能溝通？教學者日常語音正確度與教學現場正確度是否成正相關？以英文而言，先不論英美腔調不同，甚至很多字的拼法都不同，何者為正確？何者又為錯誤？單就美國境內南北腔調差異，南方正確？北方錯誤？中文北京腔正確？上海腔錯誤？上海人懶散？

推樓上～

一個負責的外語教師即便自己家鄉有口音，在課堂上都是用標準腔

推楼上

就看说这些话的人心里是怎么想 ?

学生又不一定要在台湾生活一辈子，身为一名专业老师，要教给学生到哪都能用的华语

教学者日常语音正确度与教学现场正确度是否成正相关？“就看说这些话的人心里是怎么想？”说这些话的人心里想的是原来这就是专业的傲慢。观念不同没关系，希望中文要看得懂：教学者日常语音正确度与教学现场正确度是否成正相关？

先定义一下正确吧

推F大

推Ｆ大+1

教學時遵守標準規範與一般人配合社群或地方而改變口音腔調或用字遣詞根本是兩回事兒。les是認為需從日常就練習以便課堂也精準。其他地區的華語當然也是正確的，但需分階段教啊，先窄後寬：先示範標準再提供地方特色版本。我會問學生曾經或以後會不會去其他華語區，如果只在臺灣那就只教臺灣的用詞無妨。但我大部分會提供兩岸常見差異用詞與兩岸在讀音和漢字上的規範標準差異：微差同碼或兩岸共有卻異用其實最好先教共通詞語和相同音系，再擇要介紹差異詞語和差異讀音（兩岸官方規範標準有別）或發音（生理或認知上）。教發音或詞彙時我都會先示範標準的再念一般人的版本，例如教發音或詞彙時我都會先示範標準的再念一般人的版本，例如二、四、十、冷、熱、不客氣、「不會」。原作者 dall520 的問題是為了語用或語氣而用了贅詞，並非不正確。另外，臺灣的英語文教育有個大問題是獨尊美式。我認為至少高中職起應於附錄或腳註提供英式拼寫、讀音、用詞、文法吧。我家教英文是先教美式再告訴學生英式。

台湾是台式英语教法.全国一种腔调口音.台湾国语都堂皇上台了,台湾英语何不能？

楼上是反讽某人吗？:P 他将可适时在教学时补充的地方差异和教学依据的官方标准混为一谈那种语音我只会用来当训练听力理解的材料吧至于英语，有时示范完美式或英式后也需补充台式当作“反例”对比异同。例如这些字母有台版 c, f, g, h, j, l, -m, -n, -ng, r, s, v, w, x, z先讲标准美式或英式，若台湾人反而听不懂，为了沟通就需转换成台式。喔，我所谓的“反讽”对象是某位常在研讨会发表论文“疑似冲业绩而无实绩”的研究者。无涉本文，纯属其他联想。